STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Himara

イオニア海沿岸には、アクロケラウニア山脈が一日のうちに刻々と色を変える海へと切り立って落ち込む場所があり、そこはヒマラと呼ばれてい...

853ビジネス
41県内の市町村
イオニア海沿岸には、アクロケラウニア山脈が一日のうちに刻々と色を変える海へと切り立って落ち込む場所があり、そこはヒマラと呼ばれている。ヴロラ県のイオニア海に面したこのアルバニアン・リヴィエラの県は、ヨーロッパで最も手つかずの海岸風景のひとつを守り続けている——白い小石の入り江、岩を削り取った渓谷、斜面にしがみつく石造りの村々、そして地中海性低木の香りが漂う樹齢を重ねたオリーブの内陸地帯。しかしヒマラは自然の美しさだけではない。イリュリア人、ギリシャ人、ビザンツ人、ヴェネツィア人、オスマン人が次々と入れ替わり、今なお読み取れる痕跡を城や教会に残していった、非常に長い歴史を持つ土地なのだ。そして、ギリシャの言語と文化を持つ共同体が、バルカン半島の辺境で誇り高く、何世紀にもわたって自らのアイデンティティを守り続けてきた場所でもある。海抜ゼロメートルからロゴラ峠まで登っていくと、この県はわずか数十キロメートルの間にひとつの世界全体を語ってみせる。ドゥルミ、ヴノ、チェパロ、パラセといった村々は、それぞれに鐘楼と広場、そして息をのむ眺めを持つ。まるで要塞のためだけに描かれたような半島に浮かぶポルト・パレルモの要塞。そして最後に、湾を見下ろす城を持つ県都ヒマラ。ありきたりの観光ルートを離れ、本物の地中海を求める人々をいまだに驚かせてくれる目的地である。

8 7月 2026 更新

Himara

アクティビティ

Himara のアクティビティ

すべて見る (853)

この季節に · 7月 · 夏

今Himaraで楽しむこと

物語

Himara の物語

古代の起源——カオニアの地

この地域における最古の定住の痕跡はイリュリア時代にまで遡り、当時、地元の部族がイオニア海に面したアクロケラウニア山脈の斜面を占めていた。エピロス沿岸に沿ったギリシャ植民地の拡大とともに、この地域はギリシャの文化圏に入り、北エピロスの歴史的領域のひとつであるカオニアの一部となった。ヒマラという名前自体、冬あるいは風雨にさらされた場所という概念に結びついたギリシャ語起源とされ、今日でもアルバニアの地名と共存するこの言語的重層性を物語っている。何世紀にもわたり、この地域はギリシャ世界とイリュリア世界の交差点であり続け、その国境的な性格は近代に至るまでその運命を決定づけることになる。

ビザンツ人、ヴェネツィア人、そして長きにわたるオスマン自治

東ローマ帝国の支配下に入ったヒマラは、長いビザンツ時代を経験し、その間に数多くの教会が建てられ、そのいくつかは今も周辺の村々に残っている。ビザンツ帝国の危機とともに、この海岸はノルマン人、アンジュー家、そしてヴェネツィア共和国の間で争われ、オトラント海峡に面する戦略的な位置ゆえに、ヴェネツィアは時期を変えながら駐屯地と交易拠点をここに維持した。オスマン帝国の到来後、バルカン半島の大部分とは異なり、ヒマラは何世紀にもわたって半自治の地位を保つことに成功した。その住民の多くはギリシャ語とギリシャ正教の儀礼を保持し、強制的なイスラム化に長く抵抗し、崇高な門(オスマン帝国)への形式的な忠誠と引き換えに税制上・行政上の特権を獲得し、帝国全体でも最も結束の固いキリスト教共同体のひとつを生み出した。

ヒマラ城と旧市街

この県の歴史的中心はヒマラ城であり、古代起源を持つこの要塞はビザンツ時代に幾度も再建され、その後オスマン統治下で改築されて、今も市街中心部とその下に広がる湾を見下ろしている。石の城壁は今なお人が住む集落を囲み、狭い路地、瓦屋根の石造りの家々、そして何世紀にもわたるキリスト教の宗教生活の連続性を物語る小さな教会が残る。旧市街の路地を登っていくと、時が止まったかのような要塞集落の雰囲気を感じ取ることができ、稜堡からは湾全体を見渡すことができ、最も晴れた日にはギリシャのコルフ島やパクシ島まで望むことができる。

ポルト・パレルモ——アリ・パシャの海上要塞

ヒマラから数キロメートル南に進むと、海岸線全体でも屈指の劇的な湾が開ける。そこには小さな半島があり、その上に、アルバニア南部とエピロスの大部分を支配した強力かつ物議を醸した封建領主、テペレナのアリ・パシャによって19世紀初頭に建てられたポルト・パレルモ城が立つ。角に塔を持つ三角形の平面を持つこの要塞は、かつて船が避難していた湾の入り口を見張っており、今日では自由に見学できる。城壁沿いの通路からは、リヴィエラで最も印象的な眺めのひとつが広がり、ターコイズブルーの水が城壁の足元の岩を洗っている。

リヴィエラの村々——ドゥルミ、ヴノ、チェパロ、パラセ

ヒマラ県には、バルカン半島でも屈指の絵になる村々が含まれ、それらはオリーブの木々の間、斜面の中腹のテラスに立ち並んでいる。ドゥルミは、山の中腹に浮かぶように立つ旧市街ドゥルミ・イ・スィペルムを中心に、ビザンツ様式の教会と、リヴィエラで最も有名なビーチを望む景観を保っている。もう少し北にあるヴノは、その上部に石造りの家々と聖ニコラス教会を抱えている。チェパロは高台にある歴史的な村と海沿いのマリーナに分かれ、ほぼそのままの都市構造を保持しており、一方ロゴラ峠のふもとにあるパラセは、この県の北の玄関口であり、ヒマラ湾全体を最も広く見渡せる地点である。

ロゴラ峠——松林と果てしないパノラマ

県の北側では、ヴロラとヒマラを結ぶ幹線道路が標高千メートルを超えるロゴラ峠まで登り、同名の国立公園を横切っていく。ここで植生は劇的に変化する。海岸沿いの地中海性低木とオリーブの帯に代わって、黒松とブナの森が現れ、この対比がこの峠をバルカン半島でも屈指の濃密な風景体験にしている。つづら折りの道沿いにある展望台からは、ヒマラへ、そしてさらにその先へと下っていく海岸線を一望でき、水平線にはイオニア海が開ける。北からリヴィエラに到着する旅人にとってほぼ避けて通れない道であり、どの訪問者も見逃さない写真撮影の名所でもある。

ヒマラの海——ビーチ、入り江、ジピェ渓谷

この県の海岸線は、白い小石のビーチと、徒歩か船でしか行けない小さな入り江が交互に現れ、エメラルドグリーンから深い青まで移り変わる水面が続く。中でもひときわ異彩を放つのがジピェ・ビーチで、同名の急流が削り出した石灰岩の渓谷の河口に位置し、岩場を歩くか海路でしかたどり着けない。今なおリヴィエラ全体で最も野性的で開発の進んでいない場所のひとつであり続けている。設備の整ったビーチクラブのある区画もあれば、完全に自由な区画もあり、そのバランスによってあらゆるタイプの旅人が自分だけの海の一角を見つけられる。

  • ヒマラ・ビーチ——城のふもとに広がるメインの湾
  • ドゥルミ・ビーチ——リヴィエラで最も有名で賑わうビーチ
  • ジャラ——海岸線で最も写真に撮られる入り江のひとつ
  • ジピェ——徒歩か船で行ける渓谷のビーチ
  • リヴァディ——ヒマラとドゥルミの間に広がる小石の広い湾
  • ポルト・パレルモ——アリ・パシャの要塞がある湾
  • チェパロ・マリーナ——より静かで観光客の少ない海岸

リヴィエラの味、ワイン、料理

ヒマラの料理はアルバニアのイオニア海沿岸に典型的なもので、海と、村々の周囲の斜面を覆う樹齢を重ねたオリーブ畑で作られるオリーブオイルに深く結びついている。新鮮な魚のグリル、タコの煮込み、ムール貝や魚介類が地元の食卓の基本を成し、内陸の野菜、ヤギのチーズ、そしてアルバニア中どこにでもある塩味のパイ生地ビュレクが添えられる。国の南部に典型的なコクのある白ワインと赤ワインを生み出すぶどう畑も存在し、確かなワインの伝統もあり、しばしば自家製のラキと共に楽しまれる。この料理にはまた、歴史的な少数民族がもたらしたギリシャの影響も見られ、いくつかの料理や村々の団らんの習慣にそれが表れている。

祭り、教会、民衆文化

この県の強いギリシャ正教のキリスト教アイデンティティは、宗教的な祝祭の暦に反映されており、村々では行列、音楽、宴で祝われる。聖母や守護聖人に捧げられた祝日には、毎夏、ギリシャ、イタリア、その他ヨーロッパ各地に散らばる出稼ぎ移民や地元家族の子孫たちが呼び戻され、村の広場を賑わせる帰郷となる。信仰とともに、多声合唱とエピロス起源の伝統舞踊という豊かな遺産も生き続けており、ヒマラ、ヴノ、チェパロに点在する小さなビザンツ様式の教会には、オスマン統治下の最も困難な時代にも途切れることのなかった信仰の歴史を物語るフレスコ画やイコノスタシスが今も残されている。

いつ訪れ、どうヒマラを楽しむか

理想的な季節は5月末から9月にかけてで、海が最適な水温になり、村々はレストランやバー、海に面した店々で夕方から夜にかけて賑わいを見せる。7月と8月は最も混み合う月で、特にドゥルミで顕著だが、6月と9月は同じ気候をより落ち着いたペースと手頃な価格で楽しめる。トレッキングと人混みのない風景を愛する人には、春と初秋が理想的な穏やかな気温をもたらし、地中海性低木が花を咲かせ、あるいは山々が秋の色に染まる頃、村々とロゴラ公園の間の小道を探索するのに最適である。

見逃せない体験

  • 夕暮れ時にヒマラ城の路地を歩く
  • 渓谷を歩いてジピェ・ビーチまで行く
  • ポルト・パレルモでアリ・パシャの要塞を訪れる
  • ロゴラ峠に登ってリヴィエラのパノラマを眺める
  • ビザンツ様式の教会と樹齢を重ねたオリーブの木々の間、ドゥルミの高台の村を探索する
  • 港のタベルナで新鮮な魚のディナーを楽しむ
  • チェパロとパラセの間の、あまり人が訪れない入り江でシュノーケリングをする

よくある質問

Quanti giorni servono per visitare Himara?
Due o tre giorni permettono di visitare il castello, Porto Palermo, i borghi principali e godersi almeno una giornata di mare; con più tempo si possono esplorare anche Vuno, Qeparo e i sentieri del Parco di Llogara.
Qual è il periodo migliore per andare a Himara?
Da giugno a settembre per il mare, con luglio e agosto più affollati soprattutto a Dhërmi; maggio e ottobre sono ideali per chi cerca clima mite e meno turisti.
Come si arriva alla spiaggia di Gjipe?
A piedi lungo un sentiero che scende nel canyon partendo dalla strada sopra Dhërmi, oppure via mare con taxi boat da Himara o Dhërmi nei mesi estivi.
Himara è adatta a chi viaggia con bambini?
Sì, molte spiagge come quella di Himara e Livadhi hanno tratti di acqua bassa e servizi, anche se alcune calette come Gjipe richiedono una camminata non adatta a passeggini.
Dove si parcheggia nel centro di Himara?
Ci sono aree di sosta lungo la strada costiera e nei pressi del porto turistico; in alta stagione conviene arrivare presto o lasciare l'auto nelle zone periferiche del centro.
Si può visitare Himara anche fuori stagione?
Sì, in bassa stagione molti ristoranti e stabilimenti restano chiusi ma il paesaggio resta accessibile tutto l'anno ed è particolarmente suggestivo in primavera e autunno.

アクセス

飛行機で
  • Aeroporto Internazionale di Tirana "Nënë Tereza", circa 200 km
  • Aeroporto di Valona, in fase di sviluppo come nuovo scalo della riviera, circa 60 km
電車で
  • La rete ferroviaria albanese non serve la Riviera; il collegamento più pratico resta l'autobus o l'auto da Valona o Tirana
車で
  • Da Valona si segue la strada statale SH8 che attraversa il Passo di Llogara prima di scendere verso Himara: un percorso panoramico ma tortuoso, da affrontare con calma. In alternativa si può arrivare da sud risalendo la costa da Saranda e Porto Palermo.
ヒント
  • Il tratto costiero tra Llogara e Himara è stretto e ricco di tornanti: meglio evitarlo di notte o con nebbia, e mettere in conto tempi di percorrenza più lunghi rispetto alla distanza chilometrica.

おすすめ

Mare

Calette turchesi, il canyon di Gjipe e spiagge di ciottoli bianchi lungo una delle coste più selvagge dello Ionio.

Storia

Un castello bizantino-ottomano, la fortezza di Ali Pasha e secoli di autonomia cristiana raccontati tra le pietre dei borghi.

Natura

Dal livello del mare ai boschi di pino del Passo di Llogara, un intero ecosistema mediterraneo in poche decine di chilometri.

Cultura popolare

Feste religiose, canto polifonico epirota e una minoranza greca che ha conservato lingua e tradizioni per generazioni.

Gusto

Pesce fresco, olio d'oliva dei terrazzamenti storici e vini robusti del sud dell'Albania.

見どころ

Himara で見どころ

パス · Trovido Route

Himara のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する