Palasë
Паласе — одно из тех мест, которые словно существуют вне времени: небольшая деревня, цепляющаяся за склоны горы Чика, подвешенная...
Обновлено 8 июля 2026
В этом сезоне · июль · Лето
Чем заняться в Palasë сейчас
Рассказ
История Palasë
История и происхождение горной деревни
Склоны горы Чика и лежащее под ними побережье заселены с античности: вся область Албанской Ривьеры, вместе с расположенным неподалёку Орикумом на заливе Влёра, входила в сферу влияния Эпира и знала присутствие сначала греков, затем иллирийцев, а позднее римлян вдоль путей, соединявших Адриатику с Ионическим морем. Паласе, как и другие деревни этого побережья, развивалась как небольшое аграрно-пастушеское поселение, расположенное на высоте, чтобы избежать пиратов и легче обороняться, чем прибрежная полоса. На протяжении веков она находилась под властью Византии, затем различных местных владетелей и, наконец, Османской империи, оставившей свой след в организации земель и в широком распространении крупномасштабного оливководства. На протяжении большей части XX века, при коммунистическом режиме Энвера Ходжи, вся Ривьера оставалась закрытой, военизированной зоной, отрезанной от мира: изоляция, которая, как ни парадоксально, сохранила пейзаж, архитектуру и традиции нетронутыми вплоть до наших дней.
Перевал Лёгара, врата Ривьеры
Каждый, кто добирается до Паласе с севера, неизбежно пересекает перевал Лёгара (Qafa e Llogarasë) на высоте более 1000 метров: череда серпантинных поворотов, высеченных в скале, которые всего за несколько километров переносят путника из умеренного климата внутренних районов в средиземноморское тепло побережья. Это один из самых впечатляющих участков дороги на Балканах, откуда взгляд охватывает от лесов чёрной сосны до глубокой синевы Ионического моря, полуострова Карабурун и, в самые ясные дни, до силуэта Корфу на горизонте. Перевал также отмечает климатическую и ландшафтную границу между внутренней Албанией и настоящей Ривьерой: пересечь его, спускаясь к Паласе и Дхерми, значит войти в другой мир — мир оливковых деревьев, опунций и каменных домов, нависающих над морем.
Национальный парк Лёгара
Территория над Паласе в значительной части входит в состав национального парка Лёгара, созданного для защиты одного из наиболее нетронутых лесных массивов страны: леса чёрной сосны и бука, высокогорные пастбища и фауна, включающая лис, косуль и многочисленные виды хищных птиц, среди которых беркут, часто замечаемый парящим на термических потоках, поднимающихся с моря. Это парк, созданный для неспешного пересечения: тропы поднимаются среди сосен к захватывающим дух смотровым площадкам, тенистым местам для пикника, а в летние месяцы здесь можно прыгнуть с парапланом с некоторых из самых высоких точек, паря прямо над побережьем и приземляясь почти на пляже. Для любителей пеших походов это естественное продолжение — вверх — того опыта, который Паласе дарит внизу, у моря.
Пляж и каньон Джипе
Причина, по которой имя Паласе сегодня фигурирует во многих путеводителях, имеет точное название: Джипе — пляж и каньон, до которых добираются пешим походом, начинающимся прямо от окрестностей деревни. Тропа спускается вдоль известняковых стен высотой в десятки метров, сужающихся и образующих настоящий каньон, вырезанный за тысячелетия одноимённым ручьём, пока внезапно не открывается на дугу белой гальки и прозрачной воды, зажатую между двумя мысами и лишённую прямого автомобильного доступа. Это место стало культовым направлением для независимых путешественников и любителей кемперов: небольшой неформальный лагерь принимает палатки и фургоны в летние месяцы, но вне сезона здесь царит почти абсолютная тишина.
Вековые оливковые рощи — сельскохозяйственная душа деревни
Спускаясь от перевала к деревне, пейзаж оказывается во власти террас с оливковыми деревьями, которые местами достигают размеров и узловатых стволов, типичных для многовековых деревьев, — свидетельство непрерывного возделывания со времён Османской империи, а возможно, и раньше. Оливководство и сегодня остаётся тем занятием, которое задаёт ритм жизни Паласе: сбор урожая, проходящий с октября по декабрь, вовлекает целые семьи и даёт масло с насыщенным вкусом, не отличающееся изысканностью методов производства, но богатое характером, которое можно найти на маленьких местных маслобойнях и на столах по всей Ривьере. Прогулка среди этих оливковых рощ, где сквозь серебристые ветви проглядывает море, сама по себе является одним из самых подлинных впечатлений, которые может подарить деревня.
Деревня и каменная архитектура
Жилое ядро Паласе сохраняет типичную планировку деревень Ривьеры: невысокие дома, построенные из местного камня, крыши из черепицы или сланцевых плит, узкие переулки, следующие уклону местности, и небольшие православные церкви, свидетельствующие о долгой религиозной истории этой части побережья, издавна населённой общинами греко-православного обряда, культурно связанными с областью Эпира. Здесь нет крупных обособленных памятников для осмотра — скорее это цельная городская ткань, которую нужно неспешно исследовать: именно совокупность, а не отдельное здание, рассказывает о столетиях горной жизни, нависшей над морем, с домашним хозяйством, основанным на оливках, козах и небольшом прибрежном рыболовстве.
Побережье и скрытые бухты
В отличие от более широких и обустроенных пляжей Дхерми или Химары чуть южнее, побережье под Паласе состоит в основном из бухт, добраться до которых можно только пешком или на лодке, зажатых между известняковыми отрогами, круто уходящими в воду. Дно почти всегда галечное или каменистое, вода прозрачна с первых же метров — идеальные условия для снорклинга вдоль подводных стен. Эти места вознаграждают тех, кто готов немного пройти пешком или арендовать в Дхерми небольшую надувную лодку: взамен они дарят близость к морю, которую на более многолюдных участках Ривьеры, особенно в июле и августе, найти уже сложно.
Традиции, вкусы и народная культура
Кухня Паласе — простая и искренняя, типичная для горных прибрежных деревень: свежепойманная рыба на гриле, местное оливковое масло, которое не жалеют лить, козий сыр, выдержанный в летние месяцы, овощи с огорода и хлеб, испечённый в дровяной печи. В маленьких семейных ресторанчиках, часто представляющих собой не более чем террасу с видом на море, едят то, что предлагает день, а меню меняется от сезона к сезону. Православные религиозные праздники, связанные с календарём деревенских церквей, и сегодня остаются моментами общинных встреч, тогда как музыка и многоголосое пение, типичные для этой прибрежной полосы южной Албании и восходящие к эпирским корням, по-прежнему передаются скорее в кругу семьи, чем демонстрируются на туристических сценах.
Когда ехать в Паласе
Средиземноморский климат дарит Паласе жаркое и сухое лето, идеальное для моря, но также более многолюдное вдоль побережья в июле и августе, когда Албанская Ривьера переживает пик туристического сезона. Весна, с апреля по июнь, и ранняя осень, сентябрь и начало октября, предлагают более мягкие температуры, менее людные тропы, ещё тёплую воду и возможность насладиться перевалом Лёгара и походом к Джипе без изнуряющей жары разгара лета. Зима, более дождливая и ветреная на высоте, резко сокращает туристические услуги деревни, которая тем не менее остаётся притягательной для тех, кто ищет более тихую и подлинную Албанию.
Впечатления, которые нельзя пропустить
- Пересечь перевал Лёгара на закате, с видом на Карабурун и Корфу
- Пройти пешком каньон Джипе до уединённого пляжа
- Понырять с маской вдоль скалистых бухт под деревней
- Прогуляться среди вековых оливковых рощ в месяцы сбора урожая, с октября по декабрь
- Попробовать полёт на параплане из национального парка Лёгара
- Поужинать свежей рыбой на террасе с видом на Ионическое море
- Исследовать каменные переулки деревни и её небольшие православные церкви
Окрестности: Дхерми, Карабурун и Ривьера
Паласе — отличная база для изучения всей Албанской Ривьеры: в нескольких минутах к югу находится Дхерми, деревня, более развитая в туристическом отношении, с оборудованными пляжами и летней ночной жизнью; чуть дальше — Химара, административный центр муниципалитета, с более изрезанным побережьем; на севере, за заливом Влёра, возвышается дикий полуостров Карабурун, ныне национальный морской парк, куда можно добраться на лодке из Орикума или Дхерми для экскурсий среди гротов и практически необитаемых бухт. Таким образом, остановившиеся в Паласе могут чередовать уединённую атмосферу деревни с днями в более оживлённых центрах побережья, оставаясь при этом всего в нескольких километрах от обоих миров.
Частые вопросы
Come si raggiunge Palasë?
Quando è il periodo migliore per visitare Palasë?
Cosa vedere a Palasë in un giorno?
Dove si parcheggia per raggiungere la spiaggia di Gjipe?
Quanto tempo conviene restare a Palasë?
È adatto a famiglie con bambini?
Как добраться
- Aeroporto Internazionale di Tirana Nënë Tereza, circa 3 ore d'auto
- Da Valona si segue la SH8 verso sud attraversando il Passo di Llogara (circa 40-45 minuti da Valona a Palasë); da Saranda si percorre la stessa SH8 verso nord passando per Himara e Dhërmi.
- La strada del Passo di Llogara è panoramica ma tortuosa: meglio percorrerla con calma, evitando le ore più calde in piena estate quando il traffico verso le spiagge della Riviera aumenta sensibilmente.
Идеально для
Calette rocciose e acqua trasparente lontane dalla folla, ideali per snorkeling e bagni tranquilli.
Il canyon di Gjipe e i sentieri del Parco di Llogara regalano camminate spettacolari tra montagna e mare.
Foreste di pino nero, uliveti secolari e panorami sulla penisola di Karaburun.
Pesce fresco, olio d'oliva locale e cucina semplice dei villaggi della Riviera.
Parapendio dal Passo di Llogara e campeggio libero vicino alla spiaggia di Gjipe.
Что посмотреть
Достопримечательности Palasë
Пути · Trovido Route
