Ton
Ton é um município da baixa Val di Non, em Trentino, estendido na margem esquerda do riacho Noce entre suaves encostas cultivadas...
Atualizado em 21 julho 2026
Nesta estação · Julho · Verão
O que fazer em Ton agora
A história
A história de Ton
Ton na Val di Non
Ton situa-se na baixa Val di Non, na província de Trento, a cerca de 482 metros de altitude, num território municipal de pouco mais de 26 quilômetros quadrados que se desenvolve na margem esquerda do riacho Noce, quase à entrada do vale vindo de Trento. A paisagem alterna terraços cultivados com macieiras, bosques e os primeiros relevos que marcam a passagem do fundo do vale para as altitudes mais elevadas da Val di Non. Ao contrário de muitos municípios do vale concentrados num único centro, Ton é um município disperso, formado por vários núcleos habitados distintos, cada um com a sua própria identidade, mas unidos pela mesma vocação agrícola e pelo mesmo vínculo com o riacho Noce, que marca a sua fronteira natural e moldou a sua economia e assentamentos ao longo dos séculos.
Castel Thun: a fortaleza dos príncipes-bispos
O monumento mais célebre do município é o Castel Thun, originalmente chamado Castel Belvesino e renomeado após o estabelecimento da família Thun, que ali estabeleceu sua sede por volta de meados do século XIII. Ao longo dos séculos, a família adquiriu tanto poder que expressou três príncipes-bispos de Trento, e não faltaram momentos dramáticos, como o incêndio de 1569 em que morreu Sigismondo Thun, então orador imperial no Concílio de Trento. As transformações entre os séculos XVI e XVII deram ao castelo a sua aparência atual, com o cênico Portão Espanhol em estilo mourisco, de 1566, acessível por ponte levadiça, e a Sala do Bispo, inteiramente revestida em madeira de lariço, com teto em caixotões e fogão de majólica. Após a aquisição pela Província Autônoma de Trento em 1992 e cerca de dezoito anos de restauração, o castelo foi aberto ao público em 17 de abril de 2010 como a quarta sede do Museu Castello del Buonconsiglio, ao lado de Trento, Castel Beseno e Castello di Stenico, conservando mobiliário de época, uma rica biblioteca e o arquivo familiar.
Os pomares e a Maçã Val di Non DOP
Ao redor dos núcleos habitados de Ton, como em grande parte da Val di Non, a paisagem é desenhada pelos pomares, que cobrem as encostas e o fundo do vale em um manto ordenado de fileiras. O município está incluído na área de produção da Maçã Val di Non, reconhecida Denominação de Origem Protegida, a primeira maçã italiana a obter esta marca de qualidade, com as variedades Golden Delicious e Renetta Canada como joias de uma tradição secular de cultivo de maçãs. O cultivo é organizado através de cooperativas agrícolas que cuidam da colheita, conservação e comercialização, um modelo que permitiu à pequena propriedade camponesa permanecer competitiva, mantendo viva a paisagem em terraços. Na primavera, a floração dos pomares transforma as campanhas de Ton em um mar branco e rosa, enquanto no outono a colheita dita o ritmo de trabalho das famílias da vila, em um ciclo agrícola que é ao mesmo tempo economia e identidade do território.
As frações, o Noce e o Biotopo La Rocchetta
O município de Ton é composto pela fração principal Vigo di Ton, onde fica a prefeitura e onde se ergue o Castel Thun, e pelas frações de Toss e Masi di Vigo, pequenos núcleos rurais que conservam a estrutura tradicional das aldeias do Val di Non. Em Vigo di Ton encontra-se também a igreja de Santa Maria Assunta, edifício gótico do século XVI que guarda obras do pintor veneziano Gianantonio Guardi. Ao longo do rio Noce, na entrada do vale e entre o território de Ton e os municípios vizinhos, estende-se o Biotopo La Rocchetta, área natural protegida criada em 1992 numa área de quase 89 hectares. Aqui o curso do Noce forma ambientes húmidos e arborizados que abrigam uma fauna ornitológica rica e variada, com patos-reais, maçaricos, toutinegras, melros-de-água e martim-pescador, além da presença, relatada como primeira nidificação no Trentino, de um casal de chapins-de-cauda-longa.
História e experiências em Ton
A história de Ton entrelaça-se por séculos com a da família Thun, que a partir do seu solar governou vastos domínios e deu prestígio ao Val di Non com figuras de relevo na vida eclesiástica e política do Principado Episcopal de Trento. Essa história senhorial convive hoje com a identidade mais simples e concreta de um país de pomares e pequenas frações, onde o castelo, devolvido à comunidade como museu, representa uma ponte entre passado e presente. A visita ao Castel Thun, entre salas afrescadas, mobiliário de época e a Porta Spagnola, pode hoje ser acompanhada por um passeio entre os pomares de Vigo, Toss e Masi di Vigo, por uma paragem no Biotopo La Rocchetta para observação de aves, ou por um itinerário mais amplo ao longo do Val di Non, que de Ton se desenvolve entre castelos, aldeias e pomares até aos pés das montanhas circundantes.
Imperdível
- Castel Thun, the fourth site of the Castello del Buonconsiglio Museum
- The Bishop's Room and the Spanish Gate inside the castle
- The church of Santa Maria Assunta in Vigo di Ton, with works by Gianantonio Guardi
- The La Rocchetta Biotope along the Noce torrent, for birdwatching
- A walk among the Val di Non PDO apple orchards in the hamlets of Vigo, Toss and Masi di Vigo
Para ver
O que ver em Ton
Caminhos · Trovido Route
