Selva dei Molini
Selva dei Molini (em alemão Mühlwald) é um município com cerca de 1
Atualizado em 20 julho 2026
Nesta estação · Julho · Verão
O que fazer em Selva dei Molini agora
A história
A história de Selva dei Molini
Selva dei Molini no vale lateral acima de Campo Tures
O município de Selva dei Molini ocupa todo o vale homónimo (Mühlwaldertal), um vale lateral que se desvia do Vale Aurina pouco depois de Molini di Tures, aldeia de Campo Tures, e sobe por cerca de dezasseis quilómetros para oeste até se infiltrar no coração dos Alpes de Zillertal, na fronteira com a Áustria. Administrativamente faz parte do Val Pusteria, de que o Vale de Tures e Aurina é o ramal setentrional mais selvagem. O território municipal, estendido por quase 105 quilómetros quadrados mas habitado por pouco mais de 1.300 pessoas, articula-se em vários núcleos: a capital Selva dei Molini, situada em torno do pequeno reservatório artificial que dá energia à vila, os povoados de Selva di Fuori e Selva di Dentro ao longo da estrada de acesso, e a aldeia de Lappago, o mais isolado e alto dos assentamentos, no fundo do vale aos pés dos picos glaciais. Rodeado por cumes que ultrapassam os 3.000 metros, incluindo o Gran Pilastro e a Punta Bianca, o vale apresenta-se como um dos cantos mais tranquilos e menos frequentados dos vales de Tures e Aurina.
O lago de Neves e o Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina
O coração natural de Selva dei Molini é o Lago di Neves (Neves-Stausee), um reservatório artificial que se estende a 1.857 metros de altitude aos pés das geleiras que coroam o fundo do vale, alimentado pelos riachos Rio Neves, Rio Val Cesa e Rio del Paso. A barragem que o contém, construída entre 1962 e 1965, tem cerca de 92 metros de altura, uma das mais elevadas do Alto Adige, e seu topo, acessível a pé, oferece uma vista espetacular das geleiras circundantes; a água coletada é canalizada através de um túnel de pressão de 17 quilômetros até a usina hidrelétrica de Lappago. Grande parte do território municipal, incluindo a bacia do Lago di Neves, faz parte do Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina, uma das áreas protegidas mais importantes do Alto Adige e com a maior densidade de geleiras do arco alpino, onde coexistem ambientes de alta altitude, lagos glaciais e fauna alpina ainda intacta. O lago é acessível de carro por uma estreita estrada de montanha, fechada no inverno devido ao risco de avalanches, com estacionamento pago nos meses de verão.
Os moinhos e a cultura camponesa de Selva di Dentro
O nome de Selva dei Molini conta por si só a história da vila: atestado já em 1160 como Mullenwalt em um ato de doação ao mosteiro beneditino de Sonnenburg, deriva do alemão medieval mül, moinho, e walt, floresta, indicando um vale arborizado pontilhado de moinhos de água. A fração de Selva di Dentro, a mais interna em direção ao fundo do vale, era tradicionalmente o centro dessa atividade: aqui os numerosos riachos que descem dos Alpes de Zillertal moviam as rodas de moinhos e serrarias que moíam o grão e trabalhavam a madeira para toda a comunidade. Hoje, o caminho temático "Água e Roda", que serpenteia justamente em Selva di Dentro, permite revisitar essa tradição, entre moinhos antigos ainda em funcionamento e painéis que explicam o funcionamento das rodas hidráulicas, enquanto na casa paroquial de Lappago o museu "Magic of Water" conta de forma mais geral o vínculo secular entre a comunidade e a força da água, do moinho tradicional à moderna usina hidrelétrica.
Caminhadas, alpages e natureza
Selva dei Molini è un punto di partenza ideale per l'escursionismo estivo, con una rete di sentieri tematici raccolta sotto il nome La forza dell'acqua, che unisce percorsi di fondovalle a tracciati più impegnativi in quota. Il Sentiero delle Malghe di Selva dei Molini tocca gli alpeggi di Gorner, Mairhofer, Brunnberg, Möslechn e Weizgruber, tra i 1.900 e i 2.000 metri circa, dove è possibile fermarsi per un pasto a base di prodotti di malga con vista sulle cime dello Zillertal. Un altro itinerario molto apprezzato percorre in anello le sponde del lago di Selva dei Molini, mentre un sentiero più impegnativo risale la selvaggia Gola di Lappago, attrezzata in sicurezza con passerelle e cavi, fino a raggiungere l'abitato di Lappago. D'inverno la zona del lago di Neves diventa terreno per lo scialpinismo, mentre a valle non mancano piste da slittino e il piccolo parco family Tamarix Snow & Fun, pensato per le famiglie con bambini.
História e bilinguismo entre a Abadia de Sonnenburg e a comunidade alpina
Durante séculos, a história de Selva dei Molini esteve ligada ao vizinho mosteiro beneditino de Sonnenburg, em San Lorenzo di Sebato, que desde a Idade Média detinha direitos senhoriais e jurisdicionais sobre o vale, numa relação não isenta de tensões com os nobres de Tures, também titulares de direitos territoriais; só em 1787 a jurisdição sobre Selva dei Molini passou definitivamente para a corte de Tures. Selva dei Molini e Lappago permaneceram municípios distintos por muito tempo, unidos numa única administração apenas por volta de 1928; a igreja paroquial de Santa Gertrude, elevada a curazia já em 1670, continua hoje a ser o principal monumento religioso da vila, enquanto Selva di Fuori, com a sua igreja de Maria Ausiliatrice, fez parte da paróquia de Tures até 1995. A população, hoje com mais de 99% de falantes de alemão, com o italiano como língua oficial minoritária, mantém vivas tradições camponesas e alpinas que se entrelaçam com uma oferta turística feita de quintas, pequenas estruturas familiares e uma atenção crescente à dupla natureza e sustentabilidade de todo o Vale Aurina.
Imperdível
- Neves Dam and Lake, with a scenic walk along the top of the dam
- Selva dei Molini Alpine Pasture Trail (Gorner, Mairhofer, Brunnberg, Möslechn, Weizgruber)
- Water and Wheel themed trail among the old mills of Selva di Dentro
- Hike through the Lappago Gorge to the Magic of Water museum
- Circular walk around the Selva dei Molini reservoir in the Vedrette di Ries-Aurina Nature Park
Para ver
O que ver em Selva dei Molini
Caminhos · Trovido Route
