Argirocastro

起源と古代の遺産

ジロカストラ周辺の土地は、すでにイリュリア時代、そして後のヘレニズム時代から人が住んでおり、当時この地域はエピロスの歴史的地方のひとつ、カオニアに属していた。現代の街から南へ数キロ、ドリノ渓谷のオリーブ畑のあいだには、アンティゴネイアの遺跡がある。この街は紀元前3世紀にエピロス王ピュロスによって建設され、妻アンティゴネに捧げられたものだ。紀元前148年、マケドニア戦争のさなかにローマ人によって破壊されたアンティゴネイアは、今日では訪れる人も少ないながら魅力的な考古遺跡であり、巨石を積んだ城壁の跡、初期キリスト教のバシリカ、発掘によって発見された床モザイクが残っている。谷が眼下に広がるこれらの石の間を歩けば、この国境の地がいかに長きにわたり諸民族と諸帝国の交差点であり続けてきたかを実感できる。

20世紀:戦争、独裁、そして再生

20世紀はジロカストラに特異な運命をもたらした。1908年、この地でエンヴェル・ホッジャが生まれ、彼は後にヨーロッパ屈指の孤立主義体制のもと、40年以上にわたって共産主義アルバニアを率いることになる。パロルト地区にある彼の生家は現在、この街の民族学博物館となっており、独裁者の伝記というより、あるベイ家の日常的なオスマン朝時代の暮らしを物語る展示となっている。同時期には、アルバニアで最も名高い作家イスマイル・カダレも生まれた。彼はまさにこのジロカストラを舞台に小説『石の年代記』を書き、第二次世界大戦下の爆撃を受ける街の姿を描いた。共産政権下でこの街は国家博物館都市に指定され、皮肉にもそのおかげで、他のアルバニアの都市を襲った破壊を免れ、歴史的建築が保存された。今日私たちが目にする、バルカン半島でも屈指の保存状態を誇るオスマン様式の街並みは、こうして残されたものである。

旧バザールと要塞のような住居

1932年の火災の後、現在の姿に再建された旧バザール(パザリ・イ・ヴィェテル)は、今も歴史地区の商業の中心である。銅製品、織物、地元の産物を扱う店々が、二階建ての石造りの建物に囲まれたアーケード広場に面して軒を連ねている。バザールの周囲には歴史ある住宅地区が広がっており、南アルバニアに特有の要塞化された塔状住居「クッラ」が立ち並ぶ。地元産の石で築かれた厚い壁、下層階には小さな防御用の窓、上層階には明るく広々とした広間があり、遠くから見ると石板葺きの屋根はまるでひとつの岩の生き物の鱗のように見える。ゼカテ邸やスケンドゥリ邸など、こうした邸宅のいくつかは今も見学することができ、彩色された天井、装飾を施したニッチ、そして当時としては驚くほど進んだ暖房・換気システムが今に伝わっている。

ザゴリア:高原地帯と石造りの村々

街の東側にはザゴリア地方が広がる。山がちな高原地帯で、同じく石造りのおよそ20の村々が点在しているが、戦後の移住によりその多くは半ば無人化しながらも、オスマン朝時代のバルカン農村生活の真の姿を今に伝えている。トレッキングルートが樫の森や高地の牧草地を通ってザゴリアの村々を結び、その眺めはトモリ山脈やギリシャとの国境にまで及ぶ。まだマスツーリズムにほとんど手つかずの土地であり、沿岸部よりも静かで知られざるアルバニアを求める旅人には理想的な場所である。

食卓の味と伝統

ジロカストラの料理は、オスマンの伝統、ギリシャの影響、そして山岳の牧畜文化が出会う場である。この街を象徴する料理は、卵とミント、香草を混ぜ込んだ米を丸めてきつね色になるまで揚げたキフキ(qifqi)で、旧市街のバルで前菜や軽食として供される。チーズやほうれん草を詰めたブュレク(byrek)、ザゴリアの牧場で熟成させた羊乳チーズ、ドリノ渓谷周辺の丘陵地で造られる力強いワイン、そして秋には祝祭日に供される、煮たマルメロを使った菓子オシャフ(oshaf)も欠かせない。周辺の平野で豊富に栽培されるニンニクは、多くの地元料理にほとんど執着的とも言えるほど頻繁に用いられ、この地方の料理を象徴する要素とみなされている。

• 旧バザールの石畳の路地を歩き、銅製品や織物の店で値段交渉をする
• ジロカストラ城に登り、武器博物館を見学してドリノ平原を一望する
• ゼカテ邸やスケンドゥリ邸など、歴史ある「クッラ」を訪れ、地元の要塞建築を知る
• ブルー・アイとヴョサ川の渓谷への日帰り旅行に出かける
• ドロプル渓谷の正教徒の村々と、フレスコ画の残る教会を巡る
• 夕暮れ時にアンティゴネイアのヘレニズム期の遺跡を歩く
• 旧市街のレストランでキフキを味わい、地元のワインを一杯楽しむ
• ザゴリア高原の石造りの村々をつなぐ小道を歩く