Soprabolzano
Soprabolzano, en alemán Oberbozen, es el principal destino turístico de la meseta del Renon, sobre Bolzano
Actualizado el 21 julio 2026
El relato
La historia de Soprabolzano
Soprabolzano: el balcón verde sobre Bolzano
Soprabolzano, Oberbozen en alemán, es la fracción principal del municipio de Renon (Ritten), la meseta que se extiende sobre la cuenca de Bolzano en el Alto Adige. A unos 1.200 metros de altitud, el pueblo se asoma a un amplio panorama que abarca desde las montañas circundantes hasta las cumbres dolomíticas, en una zona de habla predominantemente alemana donde el ritmo de vida sigue ligado a los bosques, las masías y los prados de altura. Su posición elevada la convierte en una agradable alternativa fresca en comparación con el fondo del valle de la ciudad.
Historia de un veraneo en altura
Desde finales del siglo XIX, Soprabolzano y el altiplano del Renon se convirtieron en un destino de veraneo para la burguesía de Bolzano, que buscaba alivio del calor de la ciudad. Las infraestructuras de conexión jugaron un papel decisivo: primero el pequeño tren del Renon, luego el teleférico que sustituyó el tramo inferior, hicieron que el altiplano fuera fácilmente accesible desde Bolzano, favoreciendo la aparición de hoteles y villas de estilo alpino. Hoy en día, estos dos medios de transporte históricos siguen siendo el símbolo de la identidad turística de la zona.
Naturaleza, pirámides de tierra y panoramas sobre los Dolomitas
El altiplano del Renon es famoso por sus pirámides de tierra, particulares formaciones geológicas en forma de aguja creadas por la erosión, coronadas por una roca que las protege de la lluvia. Diversos senderos conectan Soprabolzano con estas curiosas elevaciones, inmersas entre bosques de alerces y abetos. Desde los miradores del pueblo y sus alrededores, la vista se extiende sobre las cumbres de los Dolomitas, incluyendo el Catinaccio y el Latemar, que en días despejados ofrecen vistas de gran sugerencia, especialmente al atardecer.
Qué hacer en Soprabolzano
El país es un excelente punto de partida para paseos y excursiones de diversa dificultad, aptos tanto para familias como para quienes buscan caminatas más exigentes hacia los bosques y las granjas de la meseta. Una experiencia imperdible es un paseo en el tren del Renon, que conecta Soprabolzano con Collalbo atravesando paisajes rurales, o el descenso en teleférico hacia Bolzano, con vistas panorámicas de toda la cuenca de la ciudad. En invierno, la meseta también ofrece pistas de esquí de fondo y rutas para paseos con raquetas de nieve en la tranquilidad de los bosques nevados.
Sabores y tradiciones del Tirol del Sur
La cocina de Soprabolzano refleja las tradiciones de montaña del Tirol del Sur: los canederli, el speck, los quesos de pasto y postres como el strudel de manzana aparecen en los menús de las cabañas y restaurantes locales, a menudo acompañados de vinos del Alto Adige. En las granjas de la meseta es posible descubrir productos genuinos ligados a la ganadería y la agricultura de montaña, mientras que la arquitectura de madera de las casas tradicionales y los pequeños mercados estacionales cuentan una cultura aún fuertemente ligada al territorio y a la lengua alemana.
No te lo puedes perder
- A ride on the historic Renon cable car from Bolzano to Soprabolzano
- The scenic narrow-gauge train journey to Collalbo
- The hike to the earth pyramids through the plateau's forests
- The viewpoints looking out over the Catinaccio and Latemar peaks
- A stop at a typical mountain hut to try local canederli and speck
Rutas · Trovido Route
