STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Ruffré-Mendola

Ruffré-Mendola es un pequeño municipio del Alta Val di Non, en Trentino, que se extiende entre el pueblo de Ruffré, a unos 1

26negocios
Ruffré-Mendola es un pequeño municipio del Alta Val di Non, en Trentino, que se extiende entre el pueblo de Ruffré, a unos 1.200 metros de altitud, y el célebre Passo della Mendola, el paso a 1.363 metros que marca la frontera con la provincia de Bolzano y con el municipio de Caldaro. Desde 2005, el ayuntamiento lleva este doble nombre, convirtiéndose en un municipio disperso que une la identidad rural del pueblo trentino con la fama turística internacional del paso, destino de veraneo desde la Belle Époque. El territorio está dominado por los bosques de abetos, hayas y alerces de la Costiera della Mendola, cerrados al norte por la mole del Monte Roen, y atravesado por senderos que en invierno se convierten en pistas de esquí de fondo y esquí alpino. Lo que hace único a este rincón de Trentino es sobre todo el funicular de la Mendola, uno de los más largos y empinados de Europa, que desde hace más de un siglo conecta el valle del Adige con el paso, llevando hasta aquí veraneantes, excursionistas y cicloturistas. Entre grandes hoteles de época, bosques silenciosos y panoramas que van desde la Val di Non hasta las Dolomitas, Ruffré-Mendola cuenta una historia de turismo de montaña que hunde sus raíces en el siglo XIX y continúa hasta hoy.

Actualizado el 21 julio 2026

Ruffré-Mendola 12°
Mar. 20°
Mié. 21° 11°
Jue. 23°
Vie. 23° 12°

Actividades

Actividades en Ruffré-Mendola

Ver todas (26)

Esta temporada · Julio · Verano

Qué hacer en Ruffré-Mendola ahora

El relato

La historia de Ruffré-Mendola

Ruffré-Mendola en el Alta Val di Non, en el Passo della Mendola

El municipio de Ruffré-Mendola ocupa un trozo del Alta Val di Non, la porción más septentrional del valle trentino, en un territorio que asciende desde el pueblo de Ruffré hasta el Passo della Mendola, un paso a 1.363 metros que comunica el Val di Non con el Oltradige y la cuenca de Bolzano. La frontera administrativa con la provincia de Bolzano discurre a pocos pasos del propio paso, tanto que el municipio limita directamente con Caldaro, además de con Sarnonico y Cavareno en la vertiente trentina. Esta posición de bisagra entre dos provincias y dos culturas, la trentina y la del Alto Adigio, ha convertido históricamente el territorio en un lugar de paso y encuentro, primero como camino carrozable y luego como destino turístico accesible desde ambas vertientes. El paisaje, hecho de prados de alta altitud, bosques densos y crestas panorámicas, ofrece por un lado la vista sobre los valles trentinos y por otro la de la amplia cuenca del Adige, en un contraste que es una de las características más apreciadas de este rincón de montaña.

El funicular de la Mendola: una obra maestra de la ingeniería

El elemento que más caracteriza el Passo della Mendola y, con él, el territorio de Ruffré-Mendola, es el funicular de la Mendola, inaugurado el 19 de octubre de 1903 tras apenas catorce meses de obras, según proyecto del ingeniero Emil Strub. Con sus 2.374 metros de longitud y 854 metros de desnivel, superados en unos doce minutos con pendientes que alcanzan el 64%, se considera uno de los funiculares más largos y empinados de Europa. La instalación conecta la estación de Sant'Antonio, cerca de Caldaro, a 509 metros de altitud, con la estación superior en el paso, trepando entre túneles, puentes y tramos excavados en el bosque, con vistas sobre el Oltradige y el bajo Val d'Adige. Renovado en 2009 con nuevas cabinas y sistemas de tracción de Doppelmayr y Leitner, hoy es gestionado por la empresa altoatesina STA. Junto a él operó, entre 1909 y 1934, también un tranvía de vía estrecha hacia el valle, prueba adicional de cuánto este lugar era, desde principios del siglo XX, un nudo estratégico para la movilidad turística de montaña.

El turismo histórico de veraneo en el paso

El Passo della Mendola se convirtió, entre los siglos XIX y XX, en uno de los destinos de veraneo más elegantes del arco alpino, frecuentado por la aristocracia y la burguesía europea en busca de aire saludable y panoramas de alta cota. Ya en 1886 el antiguo maso Mendelhof fue transformado en hotel con balneario anexo, seguido en 1896 por el Grand Hotel Penegal, y en pocos años el paso se enriqueció con numerosos grandes hoteles de estilo Belle Époque, algunos aún hoy visibles en su estructura arquitectónica. Entre los huéspedes ilustres que se alojaron en la altitud se recuerdan el emperador Francisco José I, en visita en 1903 para la inauguración del funicular, la emperatriz Isabel de Austria, conocida como Sissi, y personalidades como el escritor Karl May y, en tiempos más recientes, el Mahatma Gandhi. Esta tradición de veraneo de élite, posible precisamente gracias a la rápida conexión con el funicular, ha dejado como legado un patrimonio de establecimientos hoteleros históricos que, aunque adaptados a los tiempos modernos, continúan caracterizando el paisaje del paso, hoy destino de un turismo más extendido pero aún ligado al encanto de la montaña de antaño.

Los bosques, el Monte Roen y el esquí de fondo

El territorio de Ruffré-Mendola está envuelto en extensos bosques de abeto, haya, alerce y castaño, con una fauna rica en corzos, ciervos y rebecos en altitud, que ascienden hasta la Costiera della Mendola, una cresta cuyo punto más elevado es el Monte Roen, a 2.116 metros, divisor de aguas entre las provincias de Trento y Bolzano. La cima se alcanza por varios senderos, entre ellos el del Alpe di Romeno, o con una telesilla biplaza que en verano permite ganar altura rápidamente antes del último tramo a pie. En invierno, el territorio se convierte en un pequeño dominio de esquí disperso, con pistas de esquí alpino en el Monte Nock, algunas iluminadas para esquí nocturno, y circuitos de esquí de fondo entre bosques y pastos alrededor del paso, apreciados por la tranquilidad y la nieve natural. El Roen acoge cada año una carrera de esquí de montaña en memoria de Manuel Calliari.

Historia, identidad y vida del paso

Hasta 2005, el municipio se conocía simplemente como Ruffré, el pequeño pueblo del Alta Val di Non cuya iglesia parroquial de Sant'Antonio marca aún hoy su centro. Ese año, la administración añadió el nombre de Mendola, reconociendo el vínculo inseparable entre el pueblo y el paso turístico que ha marcado su desarrollo, transformando el municipio en un llamado municipio disperso, con el núcleo habitado distinto de la zona del paso. La comunidad, que hoy cuenta con menos de 400 residentes frente a los casi 900 de las primeras décadas del siglo XX, conserva tradiciones ligadas a la montaña y al mundo campesino, entre ellas los belenes en los masos durante el período navideño, y una minoría de lengua ladina censada entre los habitantes. El Passo della Mendola también ha entrado en la historia del deporte: desde 1937 su ascenso, en particular por la vertiente del Alto Adige que desde Caldaro sube unos 15 kilómetros con una pendiente media del 6,4%, es una etapa recurrente del Giro de Italia, un capítulo de historia ciclista que aún hoy atrae a aficionados sobre dos ruedas.

No te puedes perder

  • Ride the funicular from Caldaro to the Mendola Pass, among the steepest in Europe
  • A stroll among the grand historic holiday hotels of the pass
  • A hike to Monte Roen, the highest peak of the Costiera della Mendola
  • Cross-country ski loops through the woods and pastures around the pass
  • Downhill and night skiing on the floodlit slopes of Monte Nock

Para ver

Qué ver en Ruffré-Mendola

Rutas · Trovido Route

Rutas en Ruffré-Mendola

Descubre todas las rutas en Trovido Route