Saranda
Ο Άγιοι Σαράντα κοιτάζει το Ιόνιο με το καθαρό φως ενός κόλπου που οι Έλληνες ονόμαζαν Ονχησμό και οι Ρωμαίοι Αγχίασμο: ένα τόξο λ...
Ενημερώθηκε στις 10 Ιουλίου 2026
Saranda
Αυτή τη σεζόν · Ιούλιος · Καλοκαίρι
Τι να κάνεις στο Saranda τώρα
Η ιστορία
Η ιστορία του/της Saranda
Από τις ελληνικές καταβολές σε επαρχία της σύγχρονης Αλβανίας
Το αρχαίο όνομα του Αγίου Σαράντα, Ονχησμός, εμφανίζεται ήδη στις ελληνικές πηγές ως λιμενικός σταθμός συνδεδεμένος με την Κέρκυρα, τη σημερινή Κέρκυρα, και ως σταθμός των συναλλαγών ανάμεσα στο Ιόνιο και την ενδοχώρα της Ηπείρου. Στη ρωμαϊκή εποχή, το λιμάνι, μετονομασμένο σε Αγχίασμο, αύξησε τη σημασία του κατά μήκος των δρόμων που ένωναν την Ιταλία με την Ελλάδα, ενώ στην ενδοχώρα η κοντινή Φοινίκη έγινε για ένα σύντομο διάστημα πρωτεύουσα του Κοινού των Ηπειρωτών, τόσο ισχυρή ώστε να διαπραγματεύεται ισότιμα με τη Ρώμη. Με την πτώση της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, η περιοχή πέρασε στο Βυζάντιο, το οποίο άφησε εκεί μια στέρεη χριστιανική παρουσία· ακολούθησαν αιώνες διαμαχών ανάμεσα σε Νορμανδούς, Ανδεγαυούς, Ενετούς και τέλος Οθωμανούς, οι οποίοι κυβέρνησαν την περιοχή για σχεδόν τέσσερις αιώνες, αφήνοντας ίχνη ακόμη ευανάγνωστα στην τοπωνυμία και στην αρχιτεκτονική. Το όνομα Άγιοι Σαράντα, από το ελληνικό «σαράντα», συνδέεται σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση με το βυζαντινό μοναστήρι των Σαράντα Αγίων που υψωνόταν στα υψώματα πάνω από την πόλη.
Ο εικοστός αιώνας: πόλεμοι, απομόνωση και αναγέννηση
Ο εικοστός αιώνας έφερε στον Άγιοι Σαράντα τις ίδιες ρωγμές που βίωσε όλη η Αλβανία: την ανεξαρτησία του 1912, τις συνοριακές διαφορές με την Ελλάδα στα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια, την ιταλική και έπειτα γερμανική κατοχή κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Με την εγκαθίδρυση του κομμουνιστικού καθεστώτος του Ενβέρ Χότζα, η πόλη, λόγω της θέσης της στα θαλάσσια σύνορα με τη Δύση, οχυρώθηκε πλήρως: ψαράδες και κάτοικοι δεν μπορούσαν να πλησιάσουν ελεύθερα την ακτή, ενώ στους γύρω λόφους διασκορπίστηκαν χιλιάδες τσιμεντένια καταφύγια, μερικά από τα οποία είναι ακόμη σήμερα ορατά ως ουλές στο τοπίο. Η πτώση του καθεστώτος το 1990 και το άνοιγμα των επόμενων ετών μετέτρεψαν τον Άγιοι Σαράντα σε έναν από τους πιο δυναμικούς παράκτιους προορισμούς της χώρας, με μια παραλιακή που ανοικοδομήθηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου μέσα σε λίγες δεκαετίες και μια οικονομία που σήμερα στηρίζεται στον τουρισμό, στην αλιεία και στην εξαγωγική γεωργία, ιδίως εσπεριδοειδή και ελιές.
Η Βουθρωτός, η πόλη που στρωμάτωσε ο χρόνος
Λίγα χιλιόμετρα νότια του Αγίου Σαράντα, βυθισμένος στη βλάστηση ενός εθνικού πάρκου με θέα στη λίμνη της Βουθρωτού και στο κανάλι Βιβάρι, εκτείνεται ο αρχαιολογικός χώρος της Βουθρωτού, εγγεγραμμένος στον κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Ιδρυμένη, σύμφωνα με τον μύθο, από Τρώες εξόριστους, υπήρξε ελληνικός οικισμός, ρωμαϊκή αποικία βετεράνων που θέλησε ο Αύγουστος, παλαιοχριστιανική επισκοπική έδρα και τέλος ενετικό φρούριο. Περπατώντας ανάμεσα στις πέτρες της συναντά κανείς διαδοχικά τα αρχαϊκά κυκλώπεια τείχη, ένα ελληνιστικό θέατρο που χρησιμοποιείται ακόμη για παραστάσεις, τα ερείπια λουτρών και μιας παλαιοχριστιανικής βασιλικής με υπέροχα ψηφιδωτά δαπέδου, ένα κυκλικό βαπτιστήριο από τα μεγαλύτερα της ύστερης αρχαιότητας στη Μεσόγειο και τέλος το ενετικό κάστρο που σφραγίζει, σαν σφραγίδα, δύο χιλιάδες χρόνια στρωματώσεων. Είναι πιθανότατα η σημαντικότερη αρχαιολογική μαρτυρία σε όλη την Αλβανία.
Το κάστρο του Λεκουρεσί, φρουρός πάνω από τον κόλπο
Στον λόφο που δεσπόζει πάνω από τον Άγιοι Σαράντα από τα νότια, λίγο περισσότερο από δύο χιλιόμετρα από το κέντρο, βρίσκεται το κάστρο του Λεκουρεσί, που έχτισε τον δέκατο έκτο αιώνα ο Οθωμανός σουλτάνος Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής για να ελέγχει τον κόλπο και τους δρόμους προς την Κέρκυρα. Η κατασκευή, σχετικά απλής κάτοψης, έχει χάσει το μεγαλύτερο μέρος της αρχικής στρατιωτικής της λειτουργίας για να γίνει σήμερα κυρίως ένα πανοραμικό σημείο θέας: από τους προμαχώνες του η ματιά αγκαλιάζει ολόκληρο τον κόλπο του Αγίου Σαράντα, τα νησιά του Κσάμιλ και, τις καθαρές μέρες, την ελληνική ακτή. Το ηλιοβασίλεμα, η ανάβαση στο κάστρο έχει γίνει μια μικρή τελετουργία για όσους διαμένουν στην πόλη, με τη βοήθεια και ενός εστιατορίου εγκατεστημένου στους χώρους του φρουρίου που επιτρέπει να δειπνήσει κανείς με τη φωτισμένη πόλη στα πόδια του.
Ο Γαλάζιος Οφθαλμός, η μαγεμένη πηγή της ενδοχώρας
Περίπου τριάντα χιλιόμετρα από τον Άγιοι Σαράντα, στην καρδιά ενός δάσους από οξιές και πλατάνια κατά μήκος της κοίτης του ποταμού Μπίστριτσα, ανοίγεται το Syri i Kaltër, ο Γαλάζιος Οφθαλμός: μια καρστική πηγή που ξεχύνει παγωμένο νερό από μια βαθιά κοιλότητα, δημιουργώντας ένα φυσικό πηγάδι κοβάλτιου μπλε χρώματος που ξεθωριάζει προς το τιρκουάζ στις λιγότερο βαθιές άκρες. Το φαινόμενο, που οφείλεται στην ιδιαίτερη διάθλαση του φωτός πάνω στο εξαιρετικά καθαρό νερό και στο βάθος του υπόγειου αγωγού που δεν έχει ποτέ πλήρως εξερευνηθεί, έχει καταστήσει το μέρος έναν από τους πιο φωτογραφημένους φυσικούς προορισμούς της νότιας Αλβανίας. Γύρω από την πηγή έχουν αναπτυχθεί σκιερά μονοπάτια, χώροι πικνίκ και μικρά οικογενειακά εστιατόρια, ιδανικά για μια δροσερή στάση τις πιο ζεστές καλοκαιρινές μέρες.
Κσάμιλ, τα νησιά σκαλισμένα στο Ιόνιο
Λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο νότια του Αγίου Σαράντα, απέναντι από το χωριό Κσάμιλ, τέσσερα νησάκια καλυμμένα με μεσογειακή βλάστηση στίζουν μια θάλασσα με ρηχά, κρυστάλλινα βυθά, προσβάσιμα κολυμπώντας ή με σύντομες διαδρομές με βάρκα. Το τοπίο, που συχνά παρομοιάζεται με το καραϊβικό λόγω των χρωμάτων του νερού, αποτελεί στην πραγματικότητα μέρος του εθνικού πάρκου της Βουθρωτού και διατηρεί μια φυσική ισορροπία ακόμη σχετικά ανέπαφη παρά την ταχεία τουριστική ανάπτυξη του χωριού. Οι παραλίες του Κσάμιλ, άλλες ελεύθερες και άλλες οργανωμένες, έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια μία από τις εμβληματικές εικόνες της Αλβανικής Ριβιέρας, ικανές να προσελκύσουν επισκέπτες ακόμη και για μία μόνο μέρα στη θάλασσα, σε ημερήσια εκδρομή από τον Άγιοι Σαράντα ή την Κέρκυρα.
Το κάστρο του Πόρτο Πάλερμο και η ακτή προς βορρά
Ανεβαίνοντας την ακτή προς βορρά, πέρα από τον οικισμό της Χιμάρας που βρίσκεται ήδη στα όρια της επαρχίας, ο κόλπος του Πόρτο Πάλερμο φυλάσσει ένα κάστρο αστεροειδούς κάτοψης που έχτισε τον δέκατο ένατο αιώνα ο Αλή Πασάς των Τεπελενίων, ημιανεξάρτητος άρχοντας της Ηπείρου, για να υπερασπίσει ένα από τα πιο προφυλαγμένα φυσικά λιμάνια ολόκληρης της αλβανικής ιόνιας ακτής. Το φρούριο, συνδεδεμένο με την ξηρά μέσω μιας αμμώδους γλώσσας, καθρεφτίζεται σε ένα έντονα μπλε νερό πλαισιωμένο από βραχώδη ακρωτήρια, και είναι σήμερα προορισμός εκδρομών με βάρκα και καγιάκ από τον Άγιοι Σαράντα, συχνά σε συνδυασμό με την επίσκεψη στις κοντινές παραλίες με βότσαλα, προσβάσιμες μόνο από τη θάλασσα ή μέσω πανοραμικών μονοπατιών.
Η παραλιακή και το αστικό πρόσωπο του Αγίου Σαράντα
Το κέντρο του Αγίου Σαράντα αναπτύσσεται σχεδόν εξ ολοκλήρου κατά μήκος της καμπύλης του κόλπου, με μια παραλιακή βόλτα ζωντανή από καφέ, ψαροταβέρνες και καταστήματα που το βράδυ γεμίζει με κατοίκους και επισκέπτες σε μια μεσογειακή τελετουργία βραδινού περιπάτου. Πίσω από την παραλιακή η πόλη ανεβαίνει γρήγορα σε υψόμετρο με σύγχρονα κτίρια που χτίστηκαν τις δεκαετίες μετά την πτώση του κομμουνισμού, ενώ αρχαιότερα ίχνη επιβιώνουν στα ερείπια της παλαιοχριστιανικής συναγωγής του 5ου-6ου αιώνα που ανακαλύφθηκε στην καρδιά της πόλης, με το ψηφιδωτό δάπεδό της διακοσμημένο με εβραϊκές λυχνίες, σπάνια μαρτυρία της παρουσίας εβραϊκής κοινότητας στην ύστερη αρχαιότητα της Ηπείρου. Το λιμάνι, ακόμη σήμερα σημείο πρόσδεσης των πλοίων από και προς την Κέρκυρα, παραμένει η χτυπητή καρδιά της οικονομίας της πόλης.
Το τοπίο: ιόνια ακτή και ορεινή ενδοχώρα
Η επαρχία του Αγίου Σαράντα εναλλάσσει μια δαντελωτή ακτή, φτιαγμένη από όρμους με λευκά βότσαλα, ασβεστολιθικά ακρωτήρια και μικρούς κόλπους προσβάσιμους μόνο από τη θάλασσα, με μια λοφώδη ενδοχώρα καλλιεργημένη με ελιές, εσπεριδοειδή και αμπέλια που ανεβαίνει σταδιακά προς τις πρώτες υπώρειες των βουνών της αλβανικής Ηπείρου. Ο ποταμός Μπίστριτσα, που τροφοδοτεί τον Γαλάζιο Οφθαλμό, κατεβαίνει από αυτά τα υψώματα διασχίζοντας δασωμένα φαράγγια πριν εκβάλλει στην παράκτια πεδιάδα, ενώ πιο νότια τα σύνορα με την Ελλάδα ακολουθούν την κοιλάδα του Παβλλέ, ανοίγοντας την επαρχία και σε έναν τουρισμό συνόρων. Είναι ένα τοπίο όπου το πράσινο της μεσογειακής βλάστησης, το γκρι του καρστικού βράχου και το μπλε της θάλασσας εναλλάσσονται σε λίγα χιλιόμετρα, προσφέροντας εκπληκτικά διαφορετικά σκηνικά.
Παραδόσεις, γεύσεις και λαϊκή κουλτούρα
Η κουζίνα του Αγίου Σαράντα είναι τυπική της αλβανικής ιόνιας ακτής: φρέσκο ψάρι στα κάρβουνα, μύδια τοπικής εκτροφής, αλμυρό μπιρέκ γεμιστό με τυρί ή λαχανικά, ελαιόλαδο παραγόμενο από τους ελαιώνες που περιβάλλουν την πόλη και ρακί οικογενειακής παραγωγής, συχνά αποσταγμένο στο σπίτι. Τα πορτοκάλια και τα μανταρίνια της παράκτιας πεδιάδας, καλλιεργημένα χάρη στο ήπιο κλίμα και τις άφθονες πηγές, αποτελούν άλλη μία υπογραφή της τοπικής γεωργίας. Στην ενδοχώρα επιβιώνει η παράδοση της ίσο-πολυφωνίας, του πολύφωνου χορωδιακού τραγουδιού τυπικού της νότιας Αλβανίας και αναγνωρισμένου από την UNESCO ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά, το οποίο στα χωριά εξακολουθεί να συνδέεται με πανηγύρια πολιούχων, γάμους και ορθόδοξες και μουσουλμανικές θρησκευτικές εορτές, μαρτυρία της αιωνόβιας συνύπαρξης διαφορετικών πίστεων σε αυτό το κομμάτι της χώρας.
Πότε να πάτε και πώς να ζήσετε την επαρχία
Η παραθαλάσσια περίοδος στον Άγιοι Σαράντα διαρκεί ενδεικτικά από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο, με την κορύφωση της προσέλευσης και των θερμοκρασιών ανάμεσα στον Ιούλιο και τον Αύγουστο, όταν η θάλασσα είναι πιο ζεστή αλλά οι παραλίες, ιδίως αυτές του Κσάμιλ, μπορεί να γεμίζουν γρήγορα. Ο Μάιος, ο Ιούνιος και ο Σεπτέμβριος παραμένουν οι συνιστώμενοι μήνες για όσους αναζητούν μια ισορροπία ανάμεσα σε ευχάριστο κλίμα, πιο συγκρατημένες τιμές και λιγότερο έντονους ρυθμούς, ιδανικοί επίσης για να συνδυάσετε τη θάλασσα με εκδρομές προς τη Βουθρωτό, τον Γαλάζιο Οφθαλμό και τα παράκτια μονοπάτια. Τον χειμώνα η πόλη αδειάζει σχεδόν εντελώς από επισκέπτες και επανακτά τον χαρακτήρα της ως επαρχιακή κωμόπολη, με ένα κλίμα πάντως ήπιο σε σχέση με την υπόλοιπη Αλβανία χάρη στην προστασία των γύρω λόφων.
- Βόλτα το ηλιοβασίλεμα ανάμεσα στα ερείπια της Βουθρωτού, ανάμεσα στο ρωμαϊκό θέατρο και στην παλαιοχριστιανική βασιλική
- Ανάβαση στο κάστρο του Λεκουρεσί για την πανοραμική θέα στον κόλπο του Αγίου Σαράντα και στην Κέρκυρα
- Κολύμπι στο κοβάλτιο νερό του Γαλάζιου Οφθαλμού, της καρστικής πηγής του ποταμού Μπίστριτσα
- Πρόσβαση με βάρκα ή κολυμπώντας στα νησάκια του Κσάμιλ και στις κρυστάλλινες παραλίες τους
- Επίσκεψη στα ψηφιδωτά της παλαιοχριστιανικής συναγωγής στο κέντρο του Αγίου Σαράντα
- Εξερεύνηση με καγιάκ του κόλπου και του δεκάτου ένατου αιώνα κάστρου του Πόρτο Πάλερμο
- Δοκιμή ψαριού στα κάρβουνα και τοπικών εσπεριδοειδών κατά μήκος της παραλιακής της πόλης
- Λήψη του πλοίου για μια ημερήσια εκδρομή στην Κέρκυρα, ορατή στον ορίζοντα
Συχνές Ερωτήσεις
Quanti giorni servono per visitare Sarandë e dintorni?
Qual è il periodo migliore per andare a Sarandë?
Cosa vedere in un solo giorno a Sarandë?
Si può arrivare a Sarandë da Corfù?
Ksamil è adatta alle famiglie con bambini?
Dove si parcheggia per visitare Butrinto?
Πώς να φτάσετε
- Aeroporto Internazionale di Tirana Nënë Tereza, circa 280 km, collegamento su strada di 4-5 ore
- Aeroporto Internazionale di Corfù, in Grecia, raggiungibile poi con traghetto per Sarandë in circa 30-40 minuti
- L'Albania non dispone di collegamenti ferroviari verso Sarandë; il trasporto avviene su gomma o via mare
- Da Tirana si segue la SH4 fino a Fier e poi la SH8 lungo la costa attraverso Vlorë e la Riviera Albanese, oppure la SH75 attraverso Gjirokastër dall'entroterra; entrambi i percorsi richiedono circa 4-5 ore di guida su strade panoramiche ma spesso tortuose.
- Nei mesi estivi conviene prenotare in anticipo traghetti e alloggi a Ksamil, e mettere in conto tempi di percorrenza più lunghi lungo la costa per il traffico stagionale.
Ιδανικό για
Acque cristalline tra il lungomare di Sarandë, le isole di Ksamil e le calette di Porto Palermo, ideali per bagni, snorkeling e uscite in barca.
Il parco di Butrinto, patrimonio UNESCO, e i resti dell'antica Phoenice raccontano oltre duemila anni di storia stratificata.
La sorgente carsica dell'Occhio Blu e l'entroterra boscoso lungo il fiume Bistricë offrono un contrappunto fresco alla costa assolata.
La polifonia iso dei villaggi dell'entroterra e la convivenza di tradizioni ortodosse e musulmane raccontano l'anima plurale del sud Albania.
Pesce fresco, olio d'oliva, agrumi e raki artigianale definiscono una cucina semplice e legata al territorio costiero.
Αξιοθέατα
What to see in Saranda
Routes · Trovido Route
