Albania Meridionale
公元前48年,尤利乌斯·恺撒的军团在追击庞培的途中横渡波涛汹涌的亚得里亚海,在帕莱斯特附近登陆——那是如今被称为阿尔巴尼亚里维埃拉海岸上...
更新于 8 七月 2026
Albania Meridionale
探索
省
当季推荐 · 七月 · 夏季
此刻在Albania Meridionale做什么
故事
Albania Meridionale 的故事
层层叠叠的历史:从伊利里亚人到独立
在罗马人之前,这里居住着伊利里亚人,这是一支从公元前一千年起就掌控着亚得里亚海与爱奥尼亚海之间航线的牧民与航海民族;他们用干砌石建造的堡垒,即所谓的kalaja,至今仍点缀在希马拉和发罗拉上方的高地上。公元前8世纪,来自科基拉岛和埃利斯的希腊殖民者沿海岸建立了贸易据点,其中包括古代的翁凯斯莫斯,即今日的萨兰达。罗马于公元前2世纪吞并了这一地区,将其纳入连接亚得里亚海与拜占庭的埃格纳提亚大道;此后是拜占庭统治、诺曼人的入侵、短命的伊庇鲁斯专制国,最终从15世纪起,长达四个世纪的奥斯曼统治留下了清真寺、有顶集市和设防的塔楼民居。阿尔巴尼亚的独立正是在这里——发罗拉——于1912年11月28日宣布的;此后的二十世纪带来了意大利占领、战争,以及四十年将这一地区与世隔绝的共产主义政权,矛盾的是,这也使其建筑与风貌被冻结,直到上世纪九十年代的转折点才被打破。
布特林特:一座时光尚未讲完的城市
在布特林特国家公园内,这座嵌于同名湖泊与科孚海峡之间半岛上的遗址,在不到一平方公里的范围内叠压着二十五个世纪的历史:一座公元前4世纪的希腊剧场至今仍用于夏季演出,浴场和一座铺有马赛克地面的早期基督教巴西利卡,一座拜占庭世界中最大的圆形洗礼堂之一,巨石城墙,以及最后守卫海峡入口的一座小型威尼斯城堡。布特林特于1992年被列入联合国教科文组织世界遗产名录,最好从容游览,或许选在清晨较凉爽的时段,让重新占据废墟却未将其吞没的亚热带植被的绿意引领你的脚步。设于卫城之上的城堡博物馆,通过意大利与阿尔巴尼亚考古队最重要的发掘成果,还原了整个遗址的时间脉络。
吉罗卡斯特:石头之城
吉罗卡斯特高踞在德里诺河谷上方一处岩石突出部上,因其覆盖灰色石灰岩板斜屋顶的库勒(kule)——巴尔干奥斯曼建筑特有的设防塔楼民居——而被称为“石头之城”。自2005年起被列为联合国教科文组织世界遗产的历史中心,可沿着通往雄伟城堡的鹅卵石小巷漫步游览,这座巴尔干半岛最大的城堡之一,如今是一座武器博物馆,并且颇为罕见地陈列着一架冷战时期被击落、如今作为政权战利品展出的美国飞机。在依然营业的奥斯曼集市里,出售着地毯、银丝细工,以及该城著名的qifqi——用大米和香草做成的球状小吃。吉罗卡斯特既是作家伊斯梅尔·卡达莱、也是独裁者恩维尔·霍查的出生地,而民族志故居博物馆则通过原汁原味的家具与器物,讲述着19世纪一个富裕家庭的日常生活。
萨兰达:里维埃拉的门户
萨兰达是南部海岸人口最多的城市,一座白色房屋组成的圆形剧场式聚落,向着面朝科孚岛的海湾倾泻而下,在晴朗的日子里肉眼可见对岸。它的海滨大道夏季会热闹到深夜,沿岸遍布海鲜餐厅,还有一个小港口,每天都有渡轮从这里驶往希腊那座岛屿,使这座城市成为想要在一次旅行中同时探索阿尔巴尼亚和希腊的旅行者的理想据点。城市名字源自“四十圣徒”阿吉伊·萨兰达修道院,该修道院的考古遗迹至今仍留存于城镇的高处。从这里出发,只需几分钟便可抵达南边的布特林特或克萨米尔的海滩,使萨兰达成为该地区天然的物流枢纽。
克萨米尔与科孚海峡诸岛
在萨兰达以南不远处,克萨米尔是一个小村庄,近年来已成为整个里维埃拉海岸最清澈海水的代名词:四座林木葱茏的小岛可游泳或乘小船抵达,环绕出色泽近乎加勒比海般的浅水泻湖。它隶属于布特林特国家公园,并在稍靠内陆之处保存着罗马别墅和古代养鱼池的遗迹,证明这段海岸线早在两千年前就已因渔业而备受珍视。这里是享受悠闲海滨一日的理想之地,最好选在清晨、萨兰达的旅游团抵达之前,或是在淡季前来,那时村庄会重新找回渔村的节奏。
希马拉、德尔米与武诺:悬于海天之间的里维埃拉村落
沿海岸北上,道路愈发风光旖旎,村落也攀爬上凯拉乌尼亚山脉的支脉。希马拉拥有古老的希腊-阿尔巴尼亚混合人口,保留着一座拜占庭城堡和位于现代海湾上方的石造老城;其白色卵石海滩,如利瓦迪和亚拉,是该地区被拍摄最多的景点之一。再往北一点,德尔米分为丘陵上的历史村落——有其东正教教堂和石屋——以及下方如今被夏日营业场所和酒吧点缀得热闹非凡的海岸地带。武诺则更加小巧宁静,是通往伊利亚斯废弃修道院小径的起点,那里俯瞰科孚海峡的景色,足以回报攀登途中的每一步。
洛戈拉山口与凯拉乌尼亚山脉
洛戈拉国家公园守护着巴尔干半岛最壮观的景致之一:国道穿过黑松林攀升至千米以上,随后又蜿蜒盘旋而下直抵海边,在短短几公里内呈现出山地与海岸之间鲜明的气候与视觉跃迁。从这处几乎是每位驾车游览里维埃拉海岸者必经的关口望去,视野可尽览整个帕拉萨湾,晴天时甚至能望见希腊的科孚岛海岸。凯拉乌尼亚山脉赋予这一山系其古典名称,清晰地将爱奥尼亚沿岸温和的气候与发罗拉周边更为大陆性的腹地分隔开来,山中至今仍有狼、熊出没,植被在不到一小时的步行距离内便从地中海灌木丛过渡为山毛榉林。
发罗拉:独立之城
发罗拉是该地区北部的终点,就行政历史而言也是其最重要的城市:正是在这里,1912年11月28日,伊斯梅尔·凯马利宣布阿尔巴尼亚脱离奥斯曼帝国独立,如今那座建筑作为海滨的独立博物馆被保存下来。这座城市将经历二十世纪战争损毁后重建的现代城市中心,与一个至今仍与意大利保持往来的港口,以及对面延伸而出的卡拉布伦半岛结合在一起——这是一处只能乘船抵达的海洋自然保护区,拥有僻静的小海湾和凿于石灰岩中的哈吉·阿利亚洞穴。城市郊外不远处,发罗拉的盐田栖息着巴尔干半岛数量最多的粉红火烈鸟群落之一。
传统、风味与民间音乐
里维埃拉的美食体现出其地中海与巴尔干双重灵魂:来自希马拉和发罗拉丘陵的橄榄油、配以柠檬和野生牛至的烤鱼、包着奶酪或蔬菜馅料的比雷克馅饼、吉罗卡斯特的qifqi,以及gliko——一种源自希腊东正教传统、由南部沿海人家制作的糖浆蜜饯水果。餐桌上从不缺少raki(拉基酒),这是一种几乎家家户户都会自酿的葡萄蒸馏酒。被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产的,是拉贝多声部合唱(iso-polyphony),这是阿尔巴尼亚南部这一地区特有的多声部合唱形式,至今仍在乡村节庆和聚会中演唱,由一个领唱声部与持续不断、情感张力极强的持续音交织而成。
何时前往,如何体验这片地区
海滨旅游季从五月持续到十月,游客数量与气温均在七、八月达到高峰,此时如克萨米尔和亚拉这样最知名的海滩可能挤满来自巴尔干各国和意大利的游客。五月、六月和九月同样拥有温暖的海水,但人少得多、价格更低,气温也非常适合沿海徒步或在没有盛夏酷热的情况下探索吉罗卡斯特和布特林特。冬季海岸气候依然温和,但几乎所有旅游活动都会停摆;洛戈拉山口在最寒冷的日子可能因积雪而封闭。租车出行仍是连接发罗拉、里维埃拉海岸与萨兰达最实用的方式,而夏季共乘小巴则按固定班次连接各主要城镇。
- 黎明时分、旅游船抵达之前在克萨米尔的泻湖中游泳
- 在地中海灌木丛的绿意中漫步于布特林特的遗址间
- 迷失在吉罗卡斯特奥斯曼集市的石头小巷中
- 在洛戈拉山口驻足,欣赏俯瞰大海与群山的全景
- 在希马拉和亚拉的卵石海滩上畅游
- 攀登至武诺上方的废弃修道院,眺望科孚海峡的景色
- 在萨兰达海滨大道的餐厅里享用烤鱼配拉基酒的晚餐
- 参观发罗拉的独立博物馆,以及附近栖息着火烈鸟的盐田
- 乘船探索卡拉布伦半岛的原始风光
常见问题
Qual è il modo migliore per raggiungere l'Albania Meridionale?
Qual è il periodo migliore per visitare la Riviera Albanese?
Cosa vedere in un solo giorno tra Sarandë e Butrinto?
Gjirokastër e Sarandë si possono visitare nello stesso viaggio?
La regione è adatta a famiglie con bambini?
Si trova parcheggio facilmente nei centri storici?
如何到达
- Aeroporto di Corfù (Grecia), a circa 30 minuti di traghetto da Sarandë
- Aeroporto Internazionale di Tirana Nënë Tereza, a circa 4 ore d'auto
- La SH8 collega Vlorë a Sarandë lungo l'intera Riviera, attraversando il Passo di Llogara; da Tirana si scende lungo la SH4 e la SH8 in circa 3-4 ore d'auto.
- In alta stagione affrontare il Passo di Llogara nelle prime ore del mattino evita sia il traffico sia il caldo più intenso; il traghetto da Corfù resta il modo più rapido per arrivare direttamente a Sarandë.
适合
Acque cristalline da Ksamil a Himarë, tra lagune poco profonde e spiagge di ciottoli bianchi incorniciate dai monti.
Duemilacinquecento anni stratificati a Butrinto, tra teatro greco, terme romane e basilica bizantina.
Le case-torre in pietra di Gjirokastër e i bazar ottomani ancora vivi, patrimonio UNESCO.
I sentieri dei Monti Ceraunia, il valico di Llogara e la penisola selvaggia di Karaburun.
Pesce alla griglia, olio d'oliva locale, byrek e raki fatto in casa, da assaporare senza fretta sul lungomare.
值得一看
