Citera
Según Hesíodo, de la sangre de Urano caída al mar cerca de esta isla nació Afrodita, empujada por la espuma de las olas hasta las...
Actualizado el 10 julio 2026
Citera
Explorar
Municipios de la provincia
Esta temporada · Julio · Verano
Qué hacer en Citera ahora
El relato
La historia de Citera
Los orígenes antiguos y el culto a Afrodita
Los primeros rastros de asentamiento en Citera se remontan a la Edad del Bronce: en Kastri, en la costa meridional, han salido a la luz los restos de un puesto comercial minoico, testimonio de los contactos entre la isla y Creta ya en el II milenio a.C. Fue precisamente esta posición de encrucijada marítima la que dio origen, según el mito, al vínculo especial de la isla con Afrodita: aquí se habría erigido uno de los santuarios más antiguos dedicados a la diosa en todo el mundo griego, mencionado ya por Heródoto. En época histórica Citera pasó bajo la influencia de Esparta, que controlaba la cercana costa del Peloponeso, manteniendo no obstante su propia autonomía administrativa.
Venecianos, otomanos y la dominación inglesa
Como gran parte de las islas jónicas, Citera fue durante mucho tiempo disputada entre Venecia y el imperio otomano: los venecianos construyeron allí fortalezas y la gobernaron de forma intermitente desde el siglo XIII, dejando una huella arquitectónica todavía visible en los castillos y en los topónimos. Tras la caída de la República de Venecia, la isla pasó por un breve periodo bajo influencia rusa y francesa, antes de entrar, junto con las demás islas jónicas, en los 'Estados Unidos de las Islas Jónicas' bajo protectorado británico desde 1809. Solo en 1864 Citera, junto con sus hermanas jónicas, fue cedida al Reino de Grecia, completando un proceso de unificación nacional que había durado décadas.
Chora y el castillo veneciano
La capital, Chora, trepa por un promontorio rocoso a pico sobre el mar, dominada por el Kastro veneciano erigido en el siglo XVI para defender la isla de las incursiones de los piratas berberiscos. Las casas blancas y azules, típicas de la estética cicládica más que jónica, se aprietan a lo largo de callejuelas que se abren de repente a terrazas panorámicas sobre el golfo de Kapsali. Dentro de las murallas del castillo se encuentran todavía iglesias bizantinas y un pequeño museo, mientras que desde los bastiones la vista alcanza hasta las costas del Peloponeso en los días más claros.
Kapsali, la doble bahía bajo el castillo
A los pies de Chora se abre Kapsali, el principal puerto turístico de la isla: dos bahías gemelas separadas por un pequeño promontorio rocoso, con agua cristalina y un paseo marítimo de tabernas que cobra vida sobre todo en las noches de verano. Desde aquí parten las embarcaciones hacia el islote de Chytra, donde la leyenda dice que nació Afrodita, y hacia las cuevas marinas de la costa cercana. Kapsali ofrece el compromiso ideal entre comodidad -restaurantes, alquileres, alojamientos- y un paisaje todavía natural, no desvirtuado por una edificación turística invasiva.
Mylopotamos y la cascada de Fonissa
En el interior, rodeado de plátanos y una vegetación exuberante poco habitual en las islas griegas, el pueblo de Mylopotamos custodia un pequeño tesoro escondido: los antiguos molinos de agua, hoy en ruinas pero todavía sugestivos, y un poco más abajo la cascada de Fonissa, llamada también 'la sirena', que se precipita en una piscina natural sombreada, perfecta para un baño refrescante. No muy lejos se encuentra también la cueva de Agia Sofia, una de las más grandes de la isla, con estalactitas y un pequeño santuario bizantino excavado en la roca a la entrada, visitable en visitas guiadas de temporada.
Avlemonas, el pueblo de pescadores
En la costa oriental, Avlemonas conserva la atmósfera de un pequeño puerto de pescadores, con casas bajas construidas alrededor de una ensenada natural protegida. Los restos de una pequeña fortaleza veneciana vigilan la entrada del puerto, mientras que las aguas turquesas y poco profundas de la bahía la convierten en uno de los tramos de costa más fotogénicos de la isla. El pueblo, casi inmóvil fuera de temporada, se llena en verano de visitantes atraídos por los restaurantes de pescado situados justo sobre el agua.
Paleochora, la ciudad bizantina fantasma
Encaramada en un espolón rocoso a pico sobre una garganta profunda, Paleochora -conocida también como Agios Dimitrios- fue fundada por los bizantinos precisamente para ocultar a la población de las miradas de los piratas que infestaban el Mediterráneo. La ciudad, que llegó a contar decenas de iglesias, fue arrasada en 1537 por el corsario Barbarroja, que deportó como esclavos a los habitantes supervivientes: desde entonces el lugar ha permanecido deshabitado, un fascinante conjunto de ruinas y restos de frescos bizantinos al que solo se puede llegar a pie, inmerso en el silencio de una naturaleza que ha reconquistado las antiguas murallas.
La emigración y 'la gran Kythera' de Australia
A lo largo del siglo XX, la pobreza del suelo y el aislamiento empujaron a miles de ciudadanos de Citera a emigrar, sobre todo hacia Australia, donde fundaron una de las comunidades griegas más numerosas e influyentes del país, concentrada en particular en Sídney. El vínculo es tan fuerte que los habitantes de la isla llaman en broma a Australia 'Big Kythera', la gran Citera, mientras que la isla natal sigue siendo 'Little Kythera' en el corazón de sus descendientes. Cada verano muchos de ellos regresan de vacaciones, trayendo consigo una identidad doble que todavía se respira en los apellidos de los carteles y en los relatos de los ancianos del pueblo.
Potamos y Livadi, los centros del interior
Lejos de la costa, Potamos es el principal centro comercial de la isla, animado cada domingo por la mañana por un mercadillo que reúne productos locales y curiosidades. Livadi, asentada en el valle más fértil de Citera cerca del aeropuerto, conserva el antiguo puente de piedra de Katouni, construido por los ingleses en el siglo XIX y considerado el puente más largo de su tipo en las islas griegas. Estos pueblos del interior, menos frecuentados por los turistas de paso, ofrecen una imagen auténtica de la vida cotidiana de la isla.
Paisaje, gargantas y naturaleza salvaje
El territorio de Citera alterna altiplanos barridos por el viento con gargantas verdes y repentinas, pobladas de pinos, cipreses y plátanos centenarios que la hacen parecerse, en algunos tramos, más a un paisaje jónico que al árido de las islas vecinas. Las costas guardan cuevas marinas espectaculares, entre ellas la de Agia Sofia y las calas cercanas a Avlemonas, mientras que los cielos de la isla son un refugio importante para el halcón de Eleonora, que anida en los acantilados costeros. Para los amantes del senderismo, senderos señalizados conectan pueblos, gargantas y cascadas lejos del tráfico.
- Pasear por las callejuelas de Chora y subir al Kastro veneciano al atardecer
- Bañarse en la doble bahía de Kapsali bajo el castillo
- Llegar a pie a la cascada de Fonissa en Mylopotamos
- Explorar las ruinas silenciosas de la ciudad bizantina de Paleochora
- Cenar pescado en el pequeño puerto de Avlemonas
- Visitar la cueva de Agia Sofia con su pequeño santuario rupestre
- Cruzar a pie el antiguo puente de Katouni cerca de Livadi
Cuándo ir y cómo vivir la isla
Citera hay que vivirla preferiblemente en coche, desplazándose con calma de un pueblo a otro: las distancias no son enormes, pero las carreteras de montaña requieren tiempo. La primavera, entre abril y junio, regala paisajes verdes y temperaturas ideales para el senderismo hacia gargantas y cascadas; julio y agosto traen el pleno de la temporada de playa, con Kapsali y Avlemonas más animadas; el otoño, hasta octubre, mantiene un clima suave y una atmósfera todavía más apacible, perfecta para quien busca una isla griega lejos de la multitud.
Preguntas frecuentes
Come si arriva a Citera?
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Cosa vedere in un solo giorno?
Quanti giorni servono per visitare l'isola con calma?
Serve l'auto per muoversi sull'isola?
È adatta a chi viaggia con bambini?
Cómo llegar
- Aeroporto Nazionale di Citera 'Alexandros Aristotelous Onassis' (KIT), presso Livadi, con voli da Atene
- Non collegata alla rete stradale continentale: si arriva in auto solo imbarcandola sui traghetti da Neapoli o Gythio nel Peloponneso.
- In alta stagione conviene prenotare in anticipo sia il traghetto (soprattutto se si porta l'auto) sia il volo, spesso limitato a pochi posti al giorno.
Perfecto para
Paleochora e i castelli veneziani raccontano secoli di dominazioni e fughe dai pirati, in un paesaggio quasi immobile nel tempo.
Gole verdi, cascate nascoste e sentieri segnalati rendono Citera una meta perfetta per chi ama camminare lontano dalla folla.
Da Kapsali ad Avlemonas, calette turchesi e porticcioli di pescatori regalano un mare ancora genuino.
Il legame con la comunità greco-australiana rende l'isola un caso unico di identità doppia, tra Egeo e Pacifico.
Miele, formaggi di capra ed erbe selvatiche accompagnano una cucina semplice, legata ai prodotti dell'entroterra.
Para ver
