STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Segonzano

Segonzano est une commune dispersée de la Valle di Cembra, dans le Trentin, sur le flanc gauche de la vallée creusée par le torren...

72établissements
Segonzano est une commune dispersée de la Valle di Cembra, dans le Trentin, sur le flanc gauche de la vallée creusée par le torrent Avisio entre Trente et les vallées de Fiemme et de Fassa. Le territoire, avec son chef-lieu et une quinzaine de hameaux situés entre 660 et 900 mètres d'altitude, est limitrophe de Sover, Baselga di Piné et des autres centres de la vallée. Segonzano est surtout connu pour ses célèbres Pyramides de terre, extraordinaires sculptures naturelles façonnées par l'érosion sur d'anciens dépôts morainiques des glaciers quaternaires, aujourd'hui parmi les sites les plus photographiés du Trentin. Le village conserve également les vestiges du Château de Segonzano, une fortification du XIIIe siècle théâtre d'un affrontement entre Français et Autrichiens à la fin du XVIIIe siècle, représentée en 1495 par Albrecht Dürer, de passage dans la vallée en direction de Venise. Le paysage agricole est marqué par des vignobles en terrasses avec des murets en pierre sèche, où mûrit le Müller-Thurgau, tandis que les carrières de porphyre, roche volcanique rougeâtre répandue dans la vallée, ont fourni du travail au territoire pendant des siècles. Entre sentiers panoramiques, forêts et sanctuaires comme celui de la Madonna dell'Aiuto, Segonzano offre une rencontre authentique avec la nature, la géologie et l'histoire de la Valle di Cembra.

Mis à jour le 20 juillet 2026

Segonzano 17°
Lun. 21° 13°
Mar. 22° 10°
Mer. 23° 13°
Jeu. 23° 13°

Activités

Activités à Segonzano

Voir toutes (72)

En cette saison · Juillet · Été

Que faire à Segonzano maintenant

Le récit

L'histoire de Segonzano

Segonzano dans la Valle di Cembra, sur l'Avisio

Segonzano se trouve dans la Valle di Cembra, la vallée creusée par le torrent Avisio le long du flanc gauche de l'Adige, qui relie le fond de vallée de Trente aux vallées plus hautes de Fiemme et de Fassa. La commune, de type dispersé, regroupe le chef-lieu et une quinzaine de hameaux répartis entre les versants ensoleillés autour de 660-700 mètres d'altitude et les plateaux plus élevés vers Piné, sur un territoire d'environ vingt kilomètres carrés qui confine à Sover, Baselga di Piné et les autres communes de la vallée. L'Avisio, torrent au régime hydrique irrégulier capable de passer de quelques dizaines de mètres cubes par seconde à des crues impétueuses, a creusé le fond de vallée au fil des millénaires et modelé les versants sur lesquels s'étendent aujourd'hui des vignobles, des forêts et les petits noyaux habités de Segonzano, parmi lesquels se distingue le chef-lieu groupé autour de l'église paroissiale et des vestiges du château.

Les Pyramides de Segonzano

Le Piramidi di terra di Segonzano, straordinarie formazioni geologiche nate dall'azione erosiva delle acque su un deposito morenico lasciato circa cinquantamila anni fa dai ghiacciai quaternari del Würm, sono il simbolo indiscusso di Segonzano. Nel tempo la pioggia ha scavato il terreno sciolto, risparmiando le colonne di terra e ciottoli protette in sommità da un masso di porfido che, fungendo da tettoia naturale, ha impedito il dilavamento del materiale sottostante: il risultato sono guglie che possono superare i quaranta metri di altezza, riunite in un anfiteatro naturale a circa 875 metri di quota. Gli abitanti del luogo le chiamano da sempre 'Omeni de Segonzan', quasi fossero sentinelle di pietra e terra poste a guardia della valle. Raggiungibili con un percorso nel bosco, le piramidi sono oggi una delle attrazioni naturalistiche più note e fotografate dell'intero Trentino, meta di escursionisti, fotografi e scuole in visita didattica.

Le Château et l'histoire : le passage de Dürer

Au-dessus de l'agglomération se dressent les vestiges du Château de Segonzano, fait construire en 1216 par Rodolfo Scancio après avoir reçu l'investiture féodale sur le territoire. La fortification, qui contrôlait la vallée et les voies de communication le long de l'Avisio, fut durement touchée en novembre 1796, lorsque la zone devint le théâtre d'affrontements entre les troupes françaises et autrichiennes dans le cadre des campagnes militaires en Italie septentrionale, qui laissèrent les murs en grande partie en ruine ; une intervention de restauration entre 2006 et 2007 a consolidé les structures survivantes. Le château de Segonzano a également un lien avec l'histoire de l'art : en 1495, le peintre et graveur allemand Albrecht Dürer, contraint de dévier son itinéraire vers Venise en raison d'une inondation de l'Adige, traversa la Valle di Cembra et en retraça dans une célèbre aquarelle le château, ainsi qu'un moulin et des vues de la vallée, laissant l'un des plus anciens témoignages figuratifs du paysage local.

Les vignobles en terrasses et le porphyre

Le paysage agraire de Segonzano, comme celui de toute la Valle di Cembra, est dessiné par des vignobles en terrasses soutenus par des murets en pierre sèche qui remontent les versants les plus ensoleillés, un système de culture construit et entretenu au fil des siècles pour gagner du terrain cultivable dans une vallée étroite et escarpée. Sur ces terrasses prospère surtout le Müller-Thurgau, le cépage à baie blanche qui a trouvé dans la Valle di Cembra l'un de ses terroirs de prédilection en Italie, donnant des vins aromatiques très appréciés. À côté de la viticulture, l'autre grande richesse du territoire est le porphyre, la roche volcanique rougeâtre - rhyolite quartzifère d'origine permienne - qui affleure le long de tout le flanc gauche de la vallée, sur la marge méridionale de la plateforme porphyrique atésine : extrait et travaillé depuis des générations, le porphyre a fourni des matériaux de construction et de pavage bien au-delà des frontières du Trentin, devenant, avec les vignobles, l'un des éléments identitaires du paysage de Segonzano.

Nature et expériences entre sentiers et petits sanctuaires

Outre les Pyramides, le territoire de Segonzano offre d'autres occasions de découverte à ceux qui aiment marcher à travers bois et vignobles : des sentiers et des petites routes relient le chef-lieu aux hameaux dispersés sur les versants, offrant des vues sur la Valle di Cembra et, par temps clair, sur les sommets qui la délimitent. Parmi les lieux de halte les plus chers aux habitants figure le sanctuaire de la Madonna dell'Aiuto, but de dévotion locale immergé dans le calme de la campagne. La variété d'altitudes de la commune, qui des fonds de vallée viticoles monte jusqu'aux plateaux boisés vers le plateau de Piné, fait de Segonzano un point de départ adapté aussi bien aux courtes promenades en famille qu'aux excursions plus exigeantes, dans un paysage où nature, géologie spectaculaire et tradition agricole cohabitent à quelques pas les unes des autres.

À ne pas manquer

  • The earth pyramids of Segonzano, among the most spectacular in Europe
  • The remains of Segonzano Castle, painted by Albrecht Dürer in 1495
  • Müller-Thurgau tasting in the terraced vineyards of the Valle di Cembra
  • A walk among the historic porphyry quarries and workshops
  • The sanctuary of the Madonna dell'Aiuto, amid woods and scattered hamlets

À voir

À voir à Segonzano

Chemins · Trovido Route

Itinéraires à Segonzano

Découvrez tous les itinéraires sur Trovido Route

Emplois · JobFlow

Vous travaillez à Segonzano

Toutes les annonces sur JobFlow