STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

La Val

La Valle (en ladin La Val, en allemand Wengen) est une commune de la Val Badia, dans la province de Bolzano, nichée dans la Val di...

107établissements
La Valle (en ladin La Val, en allemand Wengen) est une commune de la Val Badia, dans la province de Bolzano, nichée dans la Val di Spescia, en ladin Wengertal, une branche latérale de la vallée creusée par le torrent Gadera. Le village, dont le noyau de San Genesio se trouve à environ 1 350 mètres, s'étend sur un territoire d'environ 39 kilomètres carrés compris dans le site des Dolomites, patrimoine de l'UNESCO. La Valle vante le pourcentage le plus élevé de locuteurs ladins de tout le Haut-Adige, plus de 96 % : ici, le ladin n'est pas un dialecte mais l'une des trois langues officielles de la commune, avec l'italien et l'allemand, et reste le signe le plus fort d'une identité culturelle qui imprègne la vie quotidienne, la toponymie et l'architecture. Le paysage est celui de la Val Badia la plus authentique : des fermes dispersées (masi) et des hameaux (viles), les noyaux ruraux ladins traditionnels, se succèdent le long des pentes ensoleillées au-dessus du fond de la vallée, tandis que plus haut, le territoire entre dans le Parc Naturel Fanes-Sennes-Braies, gardien des Prairies d'Armentara et des cimes du groupe du Fanes. Destination d'un tourisme de randonnée respectueux, loin des grandes installations de ski, La Valle a été le premier village du Haut-Adige certifié pour la randonnée.

Mis à jour le 20 juillet 2026

La Val 14°
Lun. 18° 10°
Mar. 19°
Mer. 18° 10°
Jeu. 19°

Activités

Activités à La Val

Voir toutes (107)

En cette saison · Juillet · Été

Que faire à La Val maintenant

Le récit

L'histoire de La Val

La Valle dans la Val Badia, entre Wengental et les Dolomites

La commune de La Valle occupe la Val di Spescia, en ladin Wengertal, un rameau latéral de la Val Badia qui se détache vers l'est du sillon principal du Gadera. Le territoire communal, d'une superficie d'environ 39 kilomètres carrés, est limitrophe de Badia, Mareo et San Martino in Badia et s'étend d'un peu plus de 1 100 mètres d'altitude jusqu'aux près de 3 030 mètres du Zehner, le sommet le plus élevé du groupe du Fanes, qui domine le paysage avec le proche Neuner. Le noyau habité principal, regroupé autour de l'église paroissiale de San Genesio, se trouve à environ 1 350 mètres, tandis que le reste de la population vit dispersée dans des fermes (masi) et de petits hameaux sur les versants ensoleillés. La Valle fait partie du district touristique de l'Alta Badia et en représente la commune la plus discrète et la moins touchée par le tourisme de masse, restant à l'écart des grandes voies de communication et des pôles de ski de la vallée, un facteur qui a contribué à préserver intacts le paysage agricole et l'identité de village de montagne.

La langue et la culture ladines

La Valle détient un record identitaire : avec plus de 96 % d'habitants déclarant le ladin comme langue maternelle, c'est la commune avec le plus haut pourcentage de locuteurs ladins de tout le Haut-Adige, devant les quatre autres communes de la Val Badia qui forment ensemble l'un des noyaux les plus cohésifs de la zone linguistique ladine dolomitique. Le ladin ici n'est pas un dialecte, mais une langue romane reconnue, troisième langue officielle de la commune aux côtés de l'italien et de l'allemand, enseignée dans les écoles et présente dans la signalisation, les documents administratifs et la vie religieuse. La communauté vénère comme saint patron San Genesio, célébré le 25 août, à qui est dédiée l'église paroissiale. Cette forte cohésion linguistique se reflète dans une identité culturelle vivante, faite de traditions, de cuisine de montagne et d'un rapport étroit avec la terre qui caractérise encore aujourd'hui la vie quotidienne du village, perceptible avec une intensité particulière précisément parce que La Valle est restée plus isolée par rapport aux flux touristiques qui ont plus profondément transformé d'autres centres de la Val Badia.

Les viles, les anciens hameaux ruraux ladins

Le paysage résidentiel de La Valle est défini par les viles, les noyaux ruraux ladins typiques qui parsèment les pentes au-dessus de la vallée du Wengental. Chaque vila regroupe quelques fermes et leurs granges autour de structures d'usage commun, comme le four à pain, le grenier, les fontaines et les abreuvoirs, témoignage d'une organisation de la vie agricole basée sur le partage des ressources entre les familles. Ce modèle d'habitat, répandu dans toute la Val Badia mais particulièrement bien conservé à La Valle, a mieux résisté que partout ailleurs à la pression de la construction touristique précisément en raison de la position isolée de la commune, loin des remontées mécaniques et des grands hôtels. Ce n'est pas un hasard si, depuis l'été 2015, La Valle a été le premier village du Haut-Adige à obtenir la certification de village de randonnée, une reconnaissance qui valorise les sentiers peu fréquentés et les parkings discrets aux portes du village, en continuité avec le caractère rural qui distingue encore aujourd'hui ses viles.

Le Parc Naturel Fanes-Sennes-Braies et les Prairies d'Armentara

Une grande partie du territoire communal de La Valle se trouve dans le Parc Naturel Fanes-Sennes-Braies, l'une des plus vastes zones protégées des Dolomites, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. À l'intérieur se trouvent les Prairies d'Armentara, un plateau d'altitude accessible à pied par le sentier Tru di Pra, connu dans toute l'Europe pour la richesse extraordinaire de fleurs et d'espèces botaniques qui y fleurissent de juin à la fin de l'été. Plus haut, vers les lacs de Rit et de Valacia, les sentiers montent jusqu'au plateau de Fanes, cœur sauvage du parc, entre parois dolomitiques, pâturages d'altitude et refuges alpins. Le paysage raconte la double nature du territoire communal, montagnard et sévère dans sa partie haute, douce et cultivée dans le fond de la vallée, et offre un large choix d'itinéraires de randonnée gradués par difficulté, qui partent directement des petits parkings disséminés autour du village, sans besoin de remontées mécaniques.

Histoire, traditions et la source de Rumestluns

Les premières attestations écrites du village remontent à 1225-1230, lorsqu'il est mentionné sous le nom de Twenge, sous la juridiction du monastère bénédictin de Sonnenburg, qui administra pendant des siècles une grande partie de la Val Badia. L'ancienne église paroissiale de San Genesio est documentée depuis 1382, tandis que l'édifice actuel, de style néoclassique, fut consacré en 1876 ; la chapelle de Santa Barbara, datant de 1491, rappelle une ancienne tradition minière locale, dont il reste aujourd'hui peu de traces. En 1928, à l'époque fasciste, La Valle perdit son autonomie administrative et fut rattachée à San Martino in Badia, pour redevenir une commune indépendante seulement en 1964. Un chapitre curieux de l'histoire locale est lié à la source de Rumestluns, une eau sulfureuse et légèrement radioactive documentée depuis 1793 et exploitée dès le XIXe siècle dans un petit établissement thermal, fréquenté entre autres par le physicien Max Planck ; aujourd'hui, la source, rénovée, est toujours visitable le long d'un sentier près du village. La Valle conserve également vivantes les traditions artisanales liées au bois et à l'agriculture de montagne.

À ne pas manquer

  • The Armentara meadows along the Tru di Pra trail
  • The viles, traditional Ladin rural hamlets scattered across the slopes
  • The Rumestluns spring, a historic sulfur spa source
  • The parish church of San Genesio
  • A hike in the Fanes-Sennes-Braies Natural Park toward the Rit lakes

À voir

À voir à La Val

Chemins · Trovido Route

Itinéraires à La Val

Découvrez tous les itinéraires sur Trovido Route