Fai della Paganella
Fai della Paganella est une petite commune de la province de Trente, nichée à environ 960 mètres d'altitude sur le plateau de la P...
Mis à jour le 20 juillet 2026
En cette saison · Juillet · Été
Que faire à Fai della Paganella maintenant
Le récit
L'histoire de Fai della Paganella
Fai della Paganella sur le plateau de la Paganella
Fai della Paganella se dresse à un peu plus de 950 mètres d'altitude sur un large balcon ensoleillé du plateau éponyme de la Paganella, dans la province de Trente, entre les Dolomites de Brenta et la Val d'Adige. Le territoire communal, d'environ 12 kilomètres carrés, comprend le chef-lieu et les hameaux de Cortalta et Villa, et confine avec Andalo, Mezzolombardo, Spormaggiore et Cavedago. Des prairies et des vergers de pommiers qui entourent le village, le regard porte sur la Piana Rotaliana en contrebas et la vallée de l'Adige, tandis qu'à l'arrière, le plateau monte progressivement vers les forêts de hêtres et les prairies d'altitude qui précèdent la Cima Paganella. Cette position, à mi-chemin entre le fond de la vallée et la montagne, a fait de Fai une destination de vacances dès le début du XXe siècle, lorsqu'un funiculaire aujourd'hui désaffecté reliait la gare de Zambana Vecchia, dans la vallée de l'Adige, au plateau, rendant le village facilement accessible pour les vacances d'été.
La Paganella et le ski : du village au sommet
Fai della Paganella est l'un des villages de départ du domaine skiable de la Paganella, qui monte depuis le village avec les remontées mécaniques jusqu'à la Cima Paganella, à 2125 mètres, le point culminant de la zone skiable. Le télésiège Santel-Meriz mène d'un seul trait du village au Rifugio Meriz, à 1400 mètres, d'où partent d'autres remontées mécaniques vers le sommet ; parmi les pistes les plus connues, il y a 'La Rocca', où des générations d'enfants du pays ont appris à skier. Le domaine, partagé avec Andalo et Molveno, compte au total environ 50 kilomètres de pistes et plus de 1100 mètres de dénivelé, desservis par un réseau de télésièges, de télécabines et de tapis roulants, avec un enneigement artificiel qui garantit l'ouverture pour toute la saison hivernale. Outre les pistes pour skieurs experts, Fai della Paganella accorde une large place aux familles, avec des zones et des écoles de ski conçues pour les plus jeunes, conformément à la vocation du village en tant que destination de sports d'hiver à taille d'enfant.
Vues sur le Brenta et activités de plein air estivales
Depuis la Cima Paganella, accessible en été par les remontées mécaniques ouvertes également en saison chaude, s'ouvre l'un des panoramas les plus célèbres du Trentin : à l'ouest se dressent les aiguilles et les parois des Dolomites de Brenta, spectaculaires surtout aux premières lueurs de l'aube, tandis qu'à l'est le regard descend sur la Val d'Adige et la Piana Rotaliana. Un autre point panoramique plus proche du village est la croix du Monte Fausior, destination d'une courte promenade depuis les prairies de Fai, d'où l'on domine tout le plateau. En été, le territoire se transforme en un parc à ciel ouvert pour la randonnée et le VTT, avec des itinéraires comme le Sentiero delle Aquile qui se développent entre bois, alpages et crêtes, adaptés aussi bien à ceux qui recherchent une promenade tranquille à travers les prairies qu'à ceux qui affrontent des parcours plus exigeants vers les altitudes les plus élevées du plateau.
Le Parc du Souffle et les forêts de hêtres
Le paysage de Fai della Paganella est marqué par les forêts de hêtres qui entourent le village et qui, selon l'une des hypothèses les plus accréditées, ont donné leur nom au toponyme Fai lui-même. C'est dans l'une de ces forêts qu'est né le Parco del Respiro, un parc de bien-être thérapeutique conçu pour un parcours de ralentissement et d'écoute en contact avec la nature : parmi les hêtres, on trouve des hamacs, des espaces pour le yoga et la méditation, et des parcours guidés de forest bathing dédiés aux adultes et aux enfants. En automne, la forêt s'illumine des couleurs typiques du hêtre, attirant visiteurs et randonneurs, tandis qu'en septembre, le village accueille 'Orme', un festival dédié à la marche et aux sentiers du plateau. Cette attention portée à la forêt et à ses rythmes fait de Fai della Paganella une destination capable d'offrir, dans la même journée, des sports de montagne et des moments de quiétude régénératrice.
Histoire et expériences sur le plateau
Les origines de Fai della Paganella remontent à la préhistoire : les fouilles du Doss Castel ont révélé des traces d'installations de l'âge du bronze attribuées au peuple rhétique, témoignant d'une fréquentation du plateau il y a déjà des milliers d'années. Le village apparaît pour la première fois dans les documents médiévaux entre 1177 et 1184, sous le nom de 'Vai', lié aux comtes d'Appiano. Parmi les témoignages historiques les plus significatifs, on trouve l'église de San Rocco, dans la fraction de Cortalta, considérée comme le plus ancien édifice sacré de la commune, la paroisiale de San Nicolò dans le chef-lieu et le Palazzo di Fai, une élégante résidence d'été construite en 1620. Au cours du XXe siècle, le funiculaire historique qui reliait la gare de Zambana Vecchia, dans le Val d'Adige, au plateau a contribué à lancer Fai della Paganella comme destination de vacances, un rôle que le village, aujourd'hui flanqué des centres voisins d'Andalo et de Molveno dans le domaine touristique de la Paganella, continue d'interpréter entre ski, randonnées et propositions de tourisme lent liées à la forêt.
À ne pas manquer
- Chairlift ride from Fai up to Cima Paganella (2,125 m) for views over the Brenta Dolomites
- The Parco del Respiro, with hammocks, beech woods and forest-bathing trails
- The cross on Monte Fausior, a short panoramic walk from the meadows of Fai
- The Church of San Rocco in Cortalta and the seventeenth-century Palazzo di Fai
- A hike or mountain bike ride along the Sentiero delle Aquile (Eagle Trail)
À voir
À voir à Fai della Paganella
Chemins · Trovido Route
Itinéraires à Fai della Paganella
Emplois · JobFlow