STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Curon Venosta

Curon Venosta (en allemand Graun im Vinschgau) est une petite commune de la haute Val Venosta, dans la province de Bolzano, nichée...

306établissements
Curon Venosta (en allemand Graun im Vinschgau) est une petite commune de la haute Val Venosta, dans la province de Bolzano, nichée entre les montagnes du Tyrol du Sud, à quelques kilomètres du Passo Resia et de la frontière avec l'Autriche et la Suisse. C'est l'un des lieux les plus photographiés et reconnaissables d'Italie grâce au clocher roman qui émerge des eaux du Lago di Resia (Reschensee) : le seul vestige visible de l'ancien village de Curon, submergé en 1950 par la construction du grand barrage hydroélectrique qui créa le bassin actuel. Cette image, suspendue entre mélancolie et beauté, a inspiré le roman "Resto qui" de Marco Balzano et une célèbre série télévisée, devenant un symbole de la mémoire et de la transformation du territoire. Le lac, qui gèle complètement en hiver offrant des paysages presque surréalistes, est aujourd'hui une destination prisée par les amateurs de kitesurf et de voile grâce aux vents constants qui soufflent le long de la vallée, et est praticable à pied ou à vélo avec le tour classique du réservoir. Pendant la belle saison, le territoire s'ouvre aux excursions vers le Passo Resia et la Val Venosta, tandis qu'en hiver, le domaine skiable de Belpiano-Malga San Valentino (Schöneben), surplombant la Palla Bianca, offre des pistes pour tous les niveaux dans un contexte alpin frontalier authentique et peu fréquenté.

Mis à jour le 20 juillet 2026

Curon Venosta 17°
Dim. 17°
Lun. 15°
Mar. 15°
Mer. 12°

Activités

Activités à Curon Venosta

Voir toutes (306)

En cette saison · Juillet · Été

Que faire à Curon Venosta maintenant

Le récit

L'histoire de Curon Venosta

Curon Venosta, la commune de la haute Val Venosta au Passo Resia

Curon Venosta (Graun im Vinschgau) est la dernière commune italienne avant le Passo Resia, un col qui marque la frontière avec l'Autriche, tandis qu'à quelques kilomètres passe également la frontière avec la Suisse : une position qui fait de ce coin du Tyrol du Sud un véritable carrefour alpin entre trois pays. Le territoire communal s'étend dans la haute Val Venosta, la vallée la plus occidentale de la province de Bolzano, entre des sommets dépassant les trois mille mètres et de vastes plateaux de pâturages. Le nom allemand Graun coexiste avec le nom italien Curon Venosta dans un pays bilingue typique du Tyrol du Sud, où les enseignes, les panneaux de randonnée et la signalisation racontent une longue histoire de rencontre entre les cultures italienne, allemande et ladine. Curon Venosta est aujourd'hui connu dans le monde entier surtout pour un élément de son passé qui émerge littéralement de l'eau : le clocher de l'ancien village, submergé au milieu du XXe siècle, qui en fait l'une des destinations les plus emblématiques et reconnaissables de tout l'arc alpin italien.

Le clocher submergé : l'histoire du Lago di Resia

L'image emblématique de Curon Venosta est le clocher roman qui émerge solitaire des eaux du lac de Resia (Reschensee). Ce n'est pas une ruine quelconque : c'est tout ce qui reste visible de l'ancien village de Curon, submergé en 1950 lorsque la construction d'un grand barrage hydroélectrique a uni les lacs préexistants de Resia et de Curon en un seul bassin artificiel, inondant maisons, champs et le centre de l'agglomération. Seul le clocher de l'église, en raison de sa structure solide, a été épargné de la démolition et laissé émerger des eaux, devenant au fil des années un monument involontaire à la mémoire d'une communauté qui a dû déménager. Cette histoire de sacrifice du territoire au nom de l'énergie hydroélectrique a inspiré le roman "Resto qui" de Marco Balzano, traduit en de nombreuses langues, et une série télévisée qui a encore amplifié sa notoriété internationale. En hiver, lorsque le lac gèle complètement, il est possible de marcher sur la glace jusqu'à quelques pas du clocher, dans une expérience suggestive qui attire des visiteurs de toute l'Europe.

Le lac de Resia : kitesurf, voile et le tour du lac

Outre la valeur symbolique du clocher immergé, le lac de Resia est un grand bassin alpin qui, en été, devient un véritable paradis pour les sports de voile grâce aux vents constants qui remontent la Val Venosta : le kitesurf et la planche à voile y trouvent des conditions régulières et appréciées par les passionnés de tout l'arc alpin, avec des écoles et des points de location de matériel le long des rives. Ceux qui préfèrent des rythmes plus tranquilles peuvent faire le tour classique du lac, une boucle plate adaptée à la marche ou au vélo qui permet d'admirer le clocher sous différents angles et de traverser les petits villages riverains entre bois, prairies et vues sur les montagnes environnantes. En hiver, le paysage change radicalement : la surface du lac gèle et devient une vaste piste naturelle pour le patinage et le snowkite, la variante hivernale du kitesurf qui utilise le vent sur la glace, offrant des images spectaculaires avec le clocher encadré par l'étendue blanche.

Ski à Belpiano-Malga San Valentino et la Palla Bianca

En hiver, Curon Venosta est également une porte d'accès au ski alpin grâce au domaine skiable de Belpiano-Malga San Valentino (Schöneben), qui s'étend sur les pentes au-dessus du lac de Resia avec des pistes adaptées aussi bien aux débutants qu'aux skieurs plus expérimentés à la recherche de parcours panoramiques. Le domaine skiable est orienté vers la Palla Bianca (Weißkugel), l'un des sommets les plus élevés et les plus reconnaissables du massif montagneux à la frontière avec l'Autriche, qui, avec son profil enneigé, domine l'horizon pendant une grande partie de l'année. L'altitude élevée et l'exposition de la zone garantissent généralement un bon enneigement, tandis que la proximité du col de Resia rend la région facilement accessible même pour ceux qui viennent du versant autrichien de la vallée. Par rapport à d'autres domaines skiables plus connus du Haut-Adige, Belpiano-Malga San Valentino conserve un caractère plus familial et moins fréquenté, apprécié par ceux qui recherchent des vacances au ski à taille humaine dans un contexte de haute montagne frontalière.

Nature frontalière : environs entre le col de Resia et la Val Venosta

Curon Venosta est le point de départ idéal pour explorer une région frontalière riche en nature et en paysages alpins d'altitude. Le col de Resia, juste au-dessus du village, relie la Val Venosta au Tyrol autrichien et offre des points de vue panoramiques sur le lac et les chaînes de montagnes environnantes, avec des sentiers de randonnée qui mènent aux pâturages d'altitude et aux refuges de la région. En descendant dans la vallée, la haute Val Venosta s'ouvre avec ses paysages typiquement alpins, entre fermes isolées, forêts de conifères et petits centres habités qui conservent les traditions et architectures typiques du monde germanophone du Haut-Adige. La proximité simultanée des frontières de l'Autriche et de la Suisse rend la région particulièrement intéressante pour les itinéraires transfrontaliers, tandis que la distance relative des grands flux touristiques du Haut-Adige préserve une atmosphère authentique, faite de silence, d'air de montagne et d'un paysage qui change radicalement entre les saisons, du vert intense de l'été au blanc absolu de l'hiver.

À ne pas manquer

  • The Romanesque bell tower submerged in Lake Reschen, symbol of the old village of Curon lost in 1950
  • The Lake Reschen loop on foot or by bike, with views of the bell tower from different angles
  • Kitesurfing and sailing in summer, snowkiting and ice skating in winter on Lake Reschen
  • Skiing at the Belpiano-Malga San Valentino (Schöneben) ski area, facing the Palla Bianca peak
  • A hike to Resia Pass, the border crossing with Austria just minutes from the village

À voir

À voir à Curon Venosta

Chemins · Trovido Route

Itinéraires à Curon Venosta

Découvrez tous les itinéraires sur Trovido Route