Folegandros
Jusqu'au milieu des années 1980, pour aller de Chora à Ano Meria à Folegandros, il n'existait pas de route goudronnée : on parcour...
Mis à jour le 10 juillet 2026
Folegandros
Explorer
Communes de la province
En cette saison · Juillet · Été
Que faire à Folegandros maintenant
Le récit
L'histoire de Folegandros
Une histoire d'isolement et de résistance
Les plus anciennes traces d'installation à Folegandros remontent à l'âge du bronze, mais c'est à l'époque classique que l'île apparaît dans les sources grecques, souvent citée aux côtés des voisines Sikinos et Anafi comme une terre marginale par rapport aux centres de pouvoir des Cyclades. À l'époque romaine, son âpreté en fit un lieu d'exil pour des personnages tombés en disgrâce, une fonction qu'elle partagea avec d'autres îles mineures de l'Égée. Byzantins, Génois puis enfin Vénitiens se succédèrent dans le contrôle du territoire : ce sont ces derniers qui, au XIIIe siècle, sous le duché de Naxos des Sanudo, construisirent le noyau fortifié qui constitue aujourd'hui le cœur de Chora. Suivirent des siècles de domination ottomane et d'incursions de pirates, qui poussèrent les habitants à se réfugier dans l'arrière-pays et à construire des villages défendables plutôt que des ports ouverts sur la mer.
Le Kastro de Chora
Le noyau historique de Chora est un kastro au sens le plus littéral du terme : les maisons, adossées les unes aux autres le long de quatre cours concentriques, formaient un anneau continu servant de muraille défensive, avec un unique accès pouvant être refermé en cas d'attaque. Construit par les Vénitiens au XIIIe siècle et remanié à plusieurs reprises, le Kastro conserve encore aujourd'hui sa structure en labyrinthe : ruelles étroites pavées, arcades basses, balcons fleuris de géraniums et de bougainvillées donnant sur de petites places où l'on dîne en plein air le soir. Il n'y a pas de voitures, pas d'enseignes envahissantes : seulement de la pierre blanche et le bruit des pas. Se promener à travers ses quatre places principales, l'une après l'autre, reste la meilleure façon de comprendre comment vivait une communauté cycladique sous la menace constante des incursions.
L'église de la Panagia, suspendue au-dessus du vide
Au-dessus de Chora, sur un éperon rocheux qui domine le village et la mer ouverte, se dresse l'église de la Panagia, but d'un pèlerinage que les habitants accomplissent encore aujourd'hui le long d'un sentier en escalier taillé dans la roche. La montée, une vingtaine de minutes à pas lent, offre l'un des panoramas les plus intenses des Cyclades : les maisons blanches de Chora accrochées au bord de la falaise, le bleu qui s'ouvre à perte de vue, les lumières qui s'allument une à une au coucher du soleil. Le 15 août, pour la fête de la Dormition, l'église devient le centre de l'une des célébrations religieuses les plus vivantes de l'île, avec une procession qui part du village et s'achève au pied de ses murs blancs.
Ano Meria, l'âme rurale de l'île
Si Chora est le visage public de Folegandros, Ano Meria en est l'âme paysanne. Le village, en réalité une succession de petits hameaux disséminés le long de la route qui traverse le plateau occidental, a conservé une économie rurale faite de terrasses, de murets de pierres sèches, d'élevage de chèvres et de culture d'orge. Le petit Musée du Folklore, aménagé dans une ancienne ferme, raconte ce qu'était la vie quotidienne des habitants avant l'arrivée du tourisme : les outils agricoles, les métiers à tisser, les cuisines à bois. Aux alentours, on trouve encore quelques-unes des aires en pierre utilisées pour battre le blé, et il n'est pas rare de croiser des bergers déplaçant leur troupeau le long des sentiers reliant les champs aux quelques plages accessibles de ce côté de l'île.
Karavostasis, la porte sur la mer
Karavostasis est le port de Folegandros, un petit village né autour du débarcadère des ferries, avec une poignée de tavernes sur le front de mer et une plage de sable sombre pratique pour ceux qui arrivent ou repartent sans avoir le temps de se rendre ailleurs. Elle n'a pas la grandeur scénique de Chora, mais sa fonction est restée la même depuis toujours : être le point de contact entre l'île et le reste du monde. C'est d'ici que partent aussi les petites embarcations qui, en été, relient le village aux plages les plus isolées de la côte méridionale, autrement accessibles seulement à pied par des sentiers escarpés et peu ombragés.
Katergo et les plages accessibles uniquement à pied ou en bateau
La côte de Folegandros n'offre pas de rivages faciles : les meilleures plages se méritent au prix d'une marche ou d'une traversée en caïque, et c'est justement cela qui les préserve. Katergo, à la pointe sud-ouest, est considérée comme la plus belle de l'île : galets clairs, eau transparente et un amphithéâtre de rochers qui la protège du vent, accessible par un sentier d'environ quarante-cinq minutes depuis Agkali ou en bateau depuis Karavostasis pendant les mois d'été. Livadi (ou Livadaki), en contrebas de l'église de la Panagia, est plus petite et tout aussi isolée. Agkali, la plus grande et la mieux équipée, reste néanmoins dépourvue de grandes structures : quelques tavernes, des parasols essentiels, le strict nécessaire.
Un paysage de roches, de câpriers et de vent
Folegandros est une île verticale : ses côtes occidentale et méridionale plongent à pic dans la mer sur plus de deux cents mètres, tandis que l'intérieur est un plateau aride traversé de murets de pierres sèches dessinant des terrasses aujourd'hui en partie abandonnées. La végétation est celle typique du maquis cycladique le plus pauvre en eau : thym, origan sauvage, genêts et surtout câpriers, qui poussent spontanément le long des pentes rocheuses et sont encore récoltés à la main par certaines familles locales. Le vent, en particulier le meltémi estival, est une présence constante qui a modelé l'architecture même des villages, orientés pour offrir le moins de prise possible aux rafales.
Saveurs du plateau : matsata et fromages de chèvre
La cuisine de Folegandros reflète son économie pastorale et la rareté de l'eau qui a toujours limité l'agriculture. Le plat emblématique est la matsata, des pâtes fraîches faites à la main servies avec une sauce au coq ou au lapin, souvent accompagnées de fromage local râpé. Le sourotyri, fromage frais légèrement acidulé produit avec du lait de chèvre, apparaît dans presque tous les plats de l'île, des salades aux farces. Les câpres récoltées sur les pentes rocheuses finissent en conserve ou en salade, tandis que dans les fours de Chora on trouve encore du pain cuit au feu de bois selon des recettes transmises de famille en famille. À boire, le vin local produit en petites quantités à partir de cépages résistants au vent et à la sécheresse.
À ne pas manquer à Folegandros
- Le Kastro de Chora au coucher du soleil, quand les maisons s'illuminent d'une lumière dorée
- La montée à l'église de la Panagia pour le panorama sur la falaise
- Une journée à la plage de Katergo, accessible à pied ou en bateau
- Le Musée du Folklore d'Ano Meria pour comprendre la vie rurale de l'île
- Un dîner à base de matsata dans une taverne de Chora
- Le sentier côtier entre Agkali et Livadaki, entre rochers et maquis méditerranéen
Quand y aller
La saison touristique de Folegandros s'étend de mai à début octobre, avec la meilleure période concentrée entre juin et la première moitié de septembre, quand les liaisons maritimes sont plus fréquentes et toutes les tavernes sont ouvertes. Juillet et août apportent une chaleur intense et un afflux notable de visiteurs, surtout italiens et français, mais l'île reste malgré tout moins fréquentée que les voisines Santorin ou Milos. Mai, juin et septembre offrent des températures plus douces, une mer déjà chaude et des sentiers praticables sans le soleil de plomb du plein été : ce sont les mois idéaux pour qui veut marcher et profiter de Chora sans la foule. En hiver, l'île se vide presque entièrement et de nombreuses liaisons maritimes sont réduites au minimum.
FAQ
Come si arriva a Folegandros?
Quanti giorni servono per visitare Folegandros?
Come ci si sposta sull'isola?
Le spiagge sono facilmente raggiungibili con bambini piccoli?
Si trova parcheggio a Chora?
Folegandros è adatta a chi cerca vita notturna?
Comment y arriver
- Nessun aeroporto sull'isola; il più vicino con collegamenti regolari è quello di Santorini, raggiungibile poi in traghetto
- Non esistono collegamenti stradali: si arriva esclusivamente in traghetto dal Pireo (circa 4-8 ore a seconda del tipo di nave) o, in estate, da Santorini, Ios, Sikinos e Milos.
- Prenotare il traghetto con anticipo in alta stagione; i mezzi veloci dimezzano i tempi ma sono più soggetti a cancellazioni col vento forte (meltemi).
Parfait pour
Chilometri di sentieri tra terrazzamenti e falesie collegano Chora, Ano Meria e le spiagge più isolate, ideali per chi ama camminare lontano dalla folla.
Spiagge raggiungibili solo a piedi o in barca, acque trasparenti e nessuna grande struttura balneare a rovinare il paesaggio.
Niente vita notturna sfrenata: le serate si vivono tra le piazze di Chora, con cene lunghe e vista sul tramonto.
Ano Meria racconta un'economia contadina ancora visibile nei campi terrazzati, nelle capre al pascolo e nel Museo Folkloristico.
À voir
À voir dans Folegandros
Chemins · Trovido Route
