STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Syros

1864 ist das Jahr, in dem Ermoupoli das Apollon-Theater einweiht, und diese Wahl ist kein Zufall: Der Saal, nach dem Vorbild der M...

820Unternehmen
19Gemeinden der Provinz
1864 ist das Jahr, in dem Ermoupoli das Apollon-Theater einweiht, und diese Wahl ist kein Zufall: Der Saal, nach dem Vorbild der Mailänder Scala mit rotem Samt und einer freskengeschmückten Decke errichtet, sollte dem übrigen Griechenland sagen, dass diese kaum vierzig Jahre zuvor aus dem Nichts entstandene Stadt inzwischen eine Hauptstadt war. Denn Ermoupoli, Hauptstadt von Syros und der gesamten Kykladenregion, ist eine für griechische Verhältnisse junge Stadt: Sie entstand nach 1821, als Tausende von Flüchtlingen, die vor den Massakern von Chios und Psara sowie den Ruinen von Smyrna flohen, sich an der damals fast unbewohnten Ostküste der Insel niederließen. Innerhalb weniger Jahrzehnte machten diese Flüchtlinge aus einem unbedeutenden Landeplatz den ersten Handelshafen des modernen Griechenlands, bevor Piräus seinen Platz einnahm: Werften, Banken, ausländische Konsulate, eine Warenbörse. Heute bewahrt Syros die etwas überdimensionierte Eleganz jener Zeit — neoklassizistische Paläste, marmorne Plätze, eine doppelte katholische und orthodoxe Kathedrale, die von seiner Geschichte als Kreuzungspunkt erzählt —, während es zugleich eine Insel bleibt, die das ganze Jahr über gelebt wird, nicht nur im Sommer, mit einem für die Kykladen seltenen städtischen Leben. Wer nur Strände erwartet, findet stattdessen eine Stadt mit Theatern, Bibliotheken, Loukoumia-Läden und einer nach zwei Jahrhunderten noch aktiven Werft: eine Insel, die das Meer stets zum Arbeiten und nicht nur zum Bewundern betrachtet hat.

Aktualisiert am 10 Juli 2026

Syros

Aktivitäten

Aktivitäten in Syros

Alle ansehen (820)

In dieser Saison · Juli · Sommer

Was jetzt in Syros unternehmen

Die Geschichte

Die Geschichte von Syros

Von den Ruinen Smyrnas zur Hauptstadt der Kykladen

Die Geschichte von Syros vor dem 19. Jahrhundert ist die einer Kykladeninsel wie viele andere, mit einer antiken Vergangenheit (die Insel wird bereits von Homer erwähnt) und einer langen Phase venezianischer und dann osmanischer Herrschaft, die ihre Kultur tief prägte und neben der orthodoxen eine bedeutende katholische Gemeinschaft hinterließ. Die Wende kommt mit dem griechischen Unabhängigkeitskrieg: Während andere Inseln brannten, blieb Syros dank des französischen Schutzes der Katholiken relativ verschont und wurde zur Zuflucht für die aus Chios, Psara und Smyrna geflohenen Familien. Es waren diese Flüchtlinge, oft erfahrene Kaufleute und Reeder, die Ermoupoli gründeten — die 'Stadt des Hermes', des Gottes des Handels — und sie innerhalb weniger Jahrzehnte zum belebtesten Hafen des unabhängigen Griechenlands machten, bevor der Aufstieg von Piräus ihre Rolle Ende des 19. Jahrhunderts schmälerte.

Das Apollon-Theater, die kykladische Scala im Kleinformat

1864 nach Plänen des italienischen Architekten Pietro Sampò eingeweiht, ist das Apollon-Theater das Symbol der kulturellen Ambitionen des Ermoupoli des 19. Jahrhunderts: ein Saal im italienischen Stil mit mehrstöckigen Logen, ausdrücklich von der Mailänder Scala inspiriert, gebaut zu einer Zeit, als die Stadt sich als ebenbürtig mit den großen europäischen Hauptstädten zeigen wollte. Er beherbergte Opern, Wandertruppen, die ersten symphonischen Konzerte der Kykladen, erlebte dann jahrzehntelangen Verfall, bevor ihn eine Restaurierung dem Publikum zurückgab. Heute kann man ihn besichtigen und er wird noch immer als Konzert- und Festivalsaal genutzt, ein kleines neoklassizistisches Schmuckstück zwischen den Gassen des Zentrums, das besser als viele Geschichtsbücher erzählt, wie schnell und mit wie viel Ehrgeiz diese Hafenstadt gewachsen ist.

Die Miaouli-Platz und Zillers Rathaus

Das bürgerliche Herz von Ermoupoli ist die Plateia Miaouli, eine weite Fläche aus weißem Marmor, umgeben von Palmen und Cafés, überragt vom Rathaus, das der deutsche Architekt Ernst Ziller entworfen hat, derselbe, der viele der neoklassizistischen Gebäude Athens gestaltete. Der nach Admiral Andreas Miaoulis, einem Helden des Unabhängigkeitskriegs, benannte Platz ist das Wohnzimmer der Stadt: Hier finden Schutzheiligenfeste, Abendspaziergänge und Kundgebungen statt. Ringsum liegen die Stadtbibliothek, das kleine archäologische Museum im selben Gebäude wie das Rathaus und die Fassaden des 19. Jahrhunderts, die den Hintergrund für ein städtisches Leben bilden, das auch außerhalb der Saison erstaunlich lebendig geblieben ist.

Ano Syros, die Oberstadt der Katholiken

Wenn Ermoupoli aus dem 19. Jahrhundert stammt, ist Ano Syros mittelalterlich: eine im 13. Jahrhundert von den Venezianern unter der Familie Ghisi errichtete befestigte Ortschaft, die sich auf einem Hügel in einem Labyrinth enger, überdachter Gassen erhebt, die zur Verteidigung gegen Piraten gedacht waren. Es ist das Herz der katholischen Gemeinschaft der Insel, direkte Nachkommen der lateinischen Siedler, die unter dem Schutz der Republik Venedig und später Frankreichs angesiedelt wurden — was es Syros erlaubte, auch unter osmanischer Herrschaft relativ autonom zu bleiben. Auf der Spitze des Hügels erhebt sich die Kathedrale des Heiligen Georg, katholischer Bischofssitz, während in der Nähe das Kapuzinerkloster und das Ursulinenkloster stille Bibliotheken und Kreuzgänge bewahren. Auf dem gegenüberliegenden Hügel, spiegelbildlich, erhebt sich das orthodoxe Viertel Vrontado: Die beiden Hügel blicken sich seit Jahrhunderten an, zwei Glaubensrichtungen auf derselben Insel.

Die Neorion-Werften, die industrielle Seele der Insel

Nur wenige Besucher erwarten, vor den Toren von Ermoupoli eine der ältesten noch aktiven Werften Griechenlands zu finden. Neorion entstand Mitte des 19. Jahrhunderts, um die Schiffe zu reparieren und zu bauen, die den griechischen Seehandel trugen, und war ein Jahrhundert lang der wirtschaftliche Motor der Insel, der Tausenden von Arbeitern Arbeit gab und ganze Stadtviertel ernährte. Sie durchlief Krisen, Schließungen und Wiedereröffnungen, bleibt aber bis heute eine funktionierende Werft für die Instandhaltung von Handelsschiffen, von der Uferpromenade aus mit ihren Kränen und Trockendocks sichtbar. Sie ist ein lebendiges Stück Industriearchäologie, nicht musealisiert, das erklärt, warum Syros immer eine eher proletarische und weniger touristische Identität hatte als seine kykladischen Schwestern.

Die Heimat des Rembetiko: Markos Vamvakaris

Ermoupoli war 1905 Geburtsort von Markos Vamvakaris, dem Musiker, den die Tradition als 'Patriarch des Rembetiko' betrachtet, jenes Musikgenres, das in den Arbeitervierteln und Häfen Griechenlands entstand, in Stimmung und Themen ein Cousin des Blues. Vamvakaris lernte das Bouzouki genau in den Gassen von Ermoupoli, bevor er nach Piräus auswanderte, wo der Rembetiko seine Weihe fand. Heute versammelt ein kleines, ihm gewidmetes Museum in Hafennähe Instrumente, Fotos und Erinnerungen an jene Zeit, und seine Statue blickt aufs Meer, nicht weit von dort, wo er aufwuchs. In den historischen Lokalen der Stadt kann man jene melancholischen und stolzen Klänge noch immer live hören — Zeichen einer Verbindung, die die Insel nie zu ihrer authentischsten Musik gekappt hat.

Die Strände und die Küste: Kini, Galissas, Vari

Syros ist keine für den Massen-Strandtourismus konzipierte Insel, doch ihre zerklüftete Küste birgt bemerkenswerte Buchten. Im Westen ist Kini ein Fischerdorf, das zum Ziel für fotografierte Sonnenuntergänge geworden ist, mit flachem, klarem Wasser; etwas weiter südlich bietet Galissas den breitesten und sandigsten Strand der Insel, geschützt von Pinienwäldern. An der Südseite wechseln sich in Vari und Megas Gialos kleine, fast private Buchten mit besser organisierten Unterkünften ab, während Finikas und Poseidonia (Delagratsia) mit ihren Jugendstilvillen aus dem frühen 20. Jahrhundert an die Zeit erinnern, als die Reeder von Ermoupoli dort ihre Sommerresidenzen bauten. Das Hinterland, hügelig und mit Trockensteinmauern terrassiert, bleibt nur wenige Minuten von der Küste entfernt erstaunlich wild.

Inselgeschmack: Loukoumia und Halvadopita

Der gastronomische Ruf von Syros beruht vor allem auf der Konditorei: Hier werden seit Generationen Loukoumia hergestellt, die berühmten gelatineartigen Süßigkeiten mit Mastix- oder Rosenaroma, sowie Halvadopita, ein weicher Nougat aus Sesam und Honig, der in den historischen Läden im Zentrum von Ermoupoli aufbewahrt wird, von denen manche seit dem 19. Jahrhundert mit denselben Familienrezepten tätig sind. Es fehlt auch nicht an kräftigeren Produkten, die sowohl mit der katholischen als auch mit der orthodoxen Tradition verbunden sind: der San Michali, ein harter, würziger Käse mit geschützter Herkunftsbezeichnung, der nur auf dieser Insel aus Kuhmilch hergestellt wird, sowie lokale Weine aus einheimischen Rebsorten. Es ist eine Küche, die lateinische und griechische Einflüsse mischt, genau wie die Bevölkerung, die sie zum Ausdruck bringt.

Wann man hinfahren sollte und wie man die Insel erlebt

Syros lässt sich weit über die warmen Monate hinaus genießen: Da die Insel das ganze Jahr über bewohnt und Verwaltungssitz der Kykladen ist, bietet sie im Frühling und Herbst ein mildes Klima, niedrigere Preise und ein aktives Stadtleben ohne die Überfüllung von Juli und August. Der Sommer bleibt dennoch die beste Zeit für das Meer und für den Veranstaltungskalender, mit Konzerten im Apollon-Theater und Schutzheiligenfesten in den Dörfern. Wer Geschichte und Architektur liebt, kann Ermoupoli und Ano Syros auch bei einem kurzen ein- oder zweitägigen Ausflug besuchen; wer auch Strand und Badeleben sucht, tut gut daran, mindestens vier oder fünf Tage zu bleiben, vielleicht mit Ermoupoli als Stützpunkt für Busfahrten zu den Buchten der Küste.

  • Zwischen den neoklassizistischen Palästen und Cafés der Plateia Miaouli spazieren
  • Zu den mittelalterlichen Gassen von Ano Syros und zur Kathedrale des Heiligen Georg hinaufsteigen
  • Eine Vorstellung im Apollon-Theater besuchen
  • Das kleine Markos-Vamvakaris-Museum besuchen
  • Die historischen Neorion-Werften aus der Nähe betrachten
  • Loukoumia und Halvadopita in den historischen Läden des Zentrums kaufen
  • Bei Sonnenuntergang in der Bucht von Kini baden
  • San-Michali-Käse mit einem lokalen Wein probieren

Häufige Fragen

Come si arriva a Syros?
In traghetto veloce o convenzionale dal Pireo (circa 2-4 ore a seconda della compagnia) oppure via aereo sull'aeroporto locale di Syros (JSY), collegato con voli da Atene.
Quando è il periodo migliore per visitarla?
Maggio-giugno e settembre offrono clima mite e meno folla; luglio-agosto garantiscono la piena vita balneare e gli eventi culturali a Ermoupoli.
Cosa vedere in un solo giorno?
Concentratevi su Ermoupoli: Plateia Miaouli, il Teatro Apollo, il porto storico, e una salita ad Ano Syros per la cattedrale di San Giorgio e la vista sulla città.
Dove parcheggiare a Ermoupoli?
Il centro storico è in gran parte pedonale o a traffico limitato; conviene lasciare l'auto nei parcheggi vicino al porto e proseguire a piedi.
Syros è adatta a un viaggio con bambini?
Sì, le spiagge di Galissas e Kini hanno acque basse e servizi adeguati, e la vita cittadina di Ermoupoli offre gelaterie, piazze e passeggiate comode anche con passeggino.
Quanti giorni servono per visitarla bene?
Tre o quattro giorni permettono di alternare la scoperta di Ermoupoli e Ano Syros con qualche giornata di mare sulla costa occidentale o meridionale.

Anreise

Mit dem Flugzeug
  • Aeroporto di Syros (JSY), a circa 4 km da Ermoupoli, con voli da Atene
Mit dem Auto
  • Non essendo collegata alla terraferma, l'isola si raggiunge via mare o via aria; sull'isola gli spostamenti avvengono in auto a noleggio o con gli autobus locali KTEL che collegano Ermoupoli alle principali spiagge
Tipp
  • Il porto di Ermoupoli è anche uno snodo dei collegamenti interni alle Cicladi: da qui partono traghetti per Mykonos, Tinos, Paros e Naxos, comodo per chi vuole combinare più isole in un unico viaggio

Perfekt für

Città e architettura

Ermoupoli è probabilmente il centro urbano neoclassico meglio conservato delle Cicladi, ideale per chi ama l'architettura ottocentesca.

Storia e fede

La convivenza secolare tra comunità cattolica e ortodossa, visibile nelle due colline di Ano Syros e Vrontado, è un caso unico nell'Egeo.

Musica e cultura popolare

La città natale di Markos Vamvakaris resta un punto di riferimento per gli appassionati di rebetiko e musica greca.

Gastronomia

Loukoumia, halvadopita e il formaggio San Michali fanno di Syros una tappa golosa tra le Cicladi.

Mare autentico

Le baie di Kini, Galissas e Vari offrono un'alternativa più tranquilla e meno turistica rispetto alle isole vicine più famose.

Sehenswert

Sehenswertes in Syros

Pfade · Trovido Route

Routen in Syros

Entdecken Sie alle Routen auf Trovido Route