Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: Juni 2026

1. Begriffsbestimmungen

• „Plattform": die unter der Adresse trovido.com verfügbare Website Trovido
• „Betreiber": GiaNet Media di Francesco Giannetta (P.IVA IT04410590758), mit Sitz in via Canonico Martire Schito 13 — 73028 Otranto (LE), Italia
• „Nutzer": jede Person, die die Plattform aufruft oder sich auf ihr registriert
• „Inhaber des Betriebs": der Nutzer, der den Eintrag eines Betriebs beansprucht und verwaltet
• „Eintrag": die öffentliche Seite eines im Verzeichnis vorhandenen Betriebs
• „Arbeitsbereich": der Bereich, der die von ein und demselben Inhaber verwalteten Betriebe zusammenfasst

2. Gegenstand des Dienstes

Trovido ist ein territoriales Verzeichnis lokaler Betriebe. Der Dienst ermöglicht es, die Einträge frei auf einer Karte einzusehen, nach Kategorie und nach Nähe zu suchen, Favoriten zu speichern und — für die Inhaber — den eigenen Eintrag zu beanspruchen und zu verwalten sowie Sichtbarkeitsdienste zu erwerben.

3. Registrierung und Konto

Die Registrierung ist kostenlos und erfordert Name, E-Mail und Passwort. Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht mehrere Konten für dieselbe Person anzulegen. Das Konto kann bei Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen gesperrt werden.

4. Einträge der Betriebe

• Beanspruchung: Um einen Eintrag zu verwalten, erklärt der Nutzer, berechtigt zu sein, den Betrieb zu vertreten. Der Betreiber kann Überprüfungen vornehmen und den Zugang bei unwahren Erklärungen widerrufen.
• Verantwortung für die Inhalte: Der Inhaber ist allein verantwortlich für die auf seinem Eintrag veröffentlichten Daten (Informationen, Fotos, Kontakte) und für deren Gesetzeskonformität, einschließlich der branchenspezifischen Pflichten (z. B. CIN für Beherbergungsbetriebe).
• Einträge aus offenen Quellen: Die noch nicht beanspruchten Einträge können aus gemeinfreien Daten stammen (OpenStreetMap — ODbL; Open Data Regione Puglia — CC-BY), unter Angabe der Quelle. Der Inhaber kann sie beanspruchen, korrigieren oder deren Entfernung verlangen.

5. Sichtbarkeit und Platzierung

Die Ergebnisse werden in einer transparenten organischen Reihenfolge dargestellt. Die gesponserten Plätze (bezahlte Platzierung) sind stets klar gekennzeichnet als „Gesponsert" und von den organischen Ergebnissen unterschieden. Die Platzierungskriterien werden auf der Seite Ranking-Parameter in Übereinstimmung mit der Regolamento UE 2019/1150 (P2B) angegeben. Die Zahlung wirkt sich ausschließlich auf die Platzierung der gesponserten Plätze aus.

6. Kostenpflichtige Dienste

Für die Inhaber stehen Sichtbarkeitsdienste zur Verfügung (Abonnement „Hervorgehoben" und Boosts mit Credits). Die Preise werden zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben und verstehen sich umsatzsteuerbefreit (regime forfettario, art. 1 commi 54-89 L. 190/2014). Die Zahlungen werden über Stripe Inc. abgewickelt; der Betreiber speichert keine Kartendaten. Es gilt das Widerrufsrecht.

7. Arbeitsbereich

Ein Arbeitsbereich fasst die Betriebe ein und desselben Inhabers zusammen (er kann mehrere Einträge enthalten). Der Nutzer, der den Arbeitsbereich erstellt, ist dessen Eigentümer und Verantwortlicher.

8. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, keine illegalen, diffamierenden, diskriminierenden oder irreführenden Inhalte zu veröffentlichen, die Plattform nicht für betrügerische Tätigkeiten zu nutzen, die Rechte des geistigen Eigentums zu achten und die Richtigkeit der eingegebenen Informationen zu gewährleisten.

9. Inhalte Dritter und Moderation (DSA)

Der Betreiber handelt als Hosting-Diensteanbieter im Sinne der Regolamento UE 2022/2065 (Digital Services Act). Jeder Eintrag verfügt über die Funktion „Melden", um als rechtswidrig erachtete Inhalte zu melden. Nach Eingang einer Meldung prüft der Betreiber und kann rechtswidrige Inhalte entfernen oder einschränken. Die Kontaktstelle für Mitteilungen ist das Support-System.

10. Geistiges Eigentum

Die Software, das Design und die Inhalte der Plattform sind Eigentum des Betreibers. Die vom Inhaber hochgeladenen Inhalte bleiben sein Eigentum; er gewährt dem Betreiber eine beschränkte Lizenz für die Anzeige und den Betrieb des Dienstes.

11. Haftungsbeschränkung

Trovido ist ein technologischer Vermittler. Der Betreiber haftet nicht für die Richtigkeit der in den Einträgen veröffentlichten Daten, für die Qualität oder Verfügbarkeit der aufgeführten Betriebe noch für die Beziehungen zwischen Nutzern und Betrieben.

12. Änderungen der Bedingungen

Der Betreiber kann die vorliegenden Bedingungen ändern. Wesentliche Änderungen werden mit einer Frist von mindestens 15 Tagen mitgeteilt.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem italienischen Recht. Für jede Streitigkeit ist das Gericht von Lecce zuständig, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften.