Kythnos
Der leichte Schwefelgeruch, der einen bei der Annäherung an Loutra an der Nordostküste von Kythnos empfängt, ist der erste Hinweis...
Aktualisiert am 10 Juli 2026
Kythnos
Entdecken
Gemeinden der Provinz
In dieser Saison · Juli · Sommer
Was jetzt in Kythnos unternehmen
Die Geschichte
Die Geschichte von Kythnos
Von den Dryopern zum Namen Thermia: eine Geschichte von Völkern und Quellen
Die Ursprünge von Kythnos sind mit denen der Dryoper verflochten, einem antiken Volk der Ägäis, das sich der Überlieferung nach auf der Insel niederließ und dem Dorf Dryopida seinen Namen gab. Die Hauptsiedlung der Antike befand sich jedoch anderswo, an der heute als Vryokastro bekannten Stätte an der Westküste, die von der Bronzezeit bis in die byzantinische Zeit ununterbrochen bewohnt war. Die heilenden Eigenschaften ihrer heißen Quellen waren bereits antiken Geografen bekannt, und über weite Strecken ihrer späteren Geschichte war die Insel gerade wegen dieser Eigenschaft unter dem Namen Thermia bekannt. Wie die benachbarten Kykladen geriet Kythnos unter die venezianische Herrschaft der Familie Gozzadini, erlitt Piratenüberfälle, die zur Aufgabe der antiken Stadt und zur Entstehung besser zu verteidigender Hügeldörfer führten, und wurde schließlich nach der Unabhängigkeit in den neuen griechischen Staat eingegliedert.
Die Thermalbäder von Loutra
Loutra verdankt seinen Namen, der auf Griechisch schlicht Bäder bedeutet, den Thermalquellen, die entlang seiner Küste entspringen und von eisen- und schwefelreichem Wasser mit Temperaturen zwischen 36 und 52 Grad je nach Entnahmestelle gespeist werden. Seit der Antike bekannt und während der osmanischen Zeit sowie im modernen Griechenland zunehmend regelmäßig aufgesucht, wurden die Thermalbäder im 20. Jahrhundert zu einem Kurort der griechischen Königsfamilie, die dort mehrmals verweilte. Heute beherbergt Loutra eine öffentliche Thermalanlage, in der man wenige Schritte vom offenen Meer entfernt in warme Becken eintauchen kann – ein seltenes Erlebnis in den Kykladen, wo zugängliche Thermalquellen eine echte Ausnahme bleiben.
Kolona, der Doppelstrand
Kolona ist wohl das unverwechselbarste Bild von Kythnos: ein dünner, einige hundert Meter langer Streifen weißen Sandes, der die Hauptküste der Insel mit dem unbewohnten Inselchen Agios Loukas verbindet, wobei das Meer beide Seiten der Landenge umspült und dabei ein Farbenspiel von Türkis bis Tiefblau entfaltet. Von Chora aus in einem etwa vierzigminütigen Spaziergang zu Fuß oder mit dem Boot vom Hafen von Merichas aus erreichbar, verfügt der Strand über keinerlei aufdringliche touristische Einrichtungen, nur Sand, flaches, klares Wasser und die kleine Kapelle auf dem Inselchen, die man schwimmend oder, wenn der Wasserstand es zulässt, watend erreichen kann.
Chora, der Hauptort auf dem Höhenkamm
Der Hauptort der Insel, schlicht Chora oder Kythnos genannt, erstreckt sich landeinwärts entlang eines Höhenkamms, nach dem Verteidigungsschema, das vielen kleineren Kykladen gemeinsam ist: niedrige weiße Häuser, enge, steile Gassen, Kirchen mit blauen Kuppeln, die fast zufällig zwischen den Wohnhäusern verteilt sind. Anders als andere, touristischere Choras hat die von Kythnos einen echten Alltagsrhythmus bewahrt, mit Lebensmittelläden, traditionellen Bäckereien und Cafés, in denen sich die älteren Dorfbewohner jeden Morgen treffen. Ein Spaziergang durch ihre Gässchen, die zu religiösen Festen oft mit geometrischen, auf das Pflaster gemalten Mustern geschmückt sind, vermittelt einen Einblick in das kykladische Leben abseits der ausgetretenen Pfade.
Dryopida, das Dorf der roten Dächer
Dryopida hebt sich auf den ersten Blick von jedem anderen Dorf der Kykladen durch seine roten Ziegeldächer ab, die in scharfem Kontrast zu den weißen, flachen Terrassen stehen, welche die Architektur des Archipels prägen: ein Erbe, das wahrscheinlich mit byzantinischen Einflüssen oder mit dem praktischen Bedürfnis zusammenhängt, Regenwasser in einer stärker windgeschützten Zone abzuleiten. Das in einem kleinen grünen Tal eingebettete Dorf ist traditionell das Handwerkszentrum der Insel, mit noch aktiven Töpferwerkstätten und einer langen Geschichte der Steinbearbeitung. Seine über zwanzig Kirchen in einer Ortschaft von nur wenigen hundert Einwohnern zeugen von der religiösen Bedeutung, die das Dorf über die Jahrhunderte bewahrt hat.
Die Höhle von Katafyki
Etwas außerhalb von Dryopida öffnet sich die Höhle von Katafyki, die größte bekannte Karsthöhle der Kykladen, ein System aus Gängen und Kammern, geschmückt mit Stalaktiten und Stalagmiten, das der lokalen Überlieferung zufolge der Bevölkerung während der Piratenüberfälle und, in jüngerer Zeit, während der Besatzung im Zweiten Weltkrieg als Zufluchtsort diente. Nur ein Teil der Höhle ist derzeit erschlossen und über beleuchtete Wege für Besucher zugänglich, doch das genügt, um sich einen Eindruck von ihren unterirdischen Ausmaßen und ihrer historischen Bedeutung als natürliches Versteck auf einer Insel ohne andere imposante Verteidigungsanlagen zu verschaffen.
Merichas, der Hafen und das Tor zur Insel
Merichas an der Westküste ist der Haupthafen von Kythnos und der Punkt, von dem aus die meisten Besucher ihre Erkundung der Insel beginnen. Der kleine Ort mit einer Uferpromenade voller Tavernen und Läden für den täglichen Bedarf liegt in kurzer Entfernung zu einigen der meistbesuchten Strände wie Episkopi und bildet die bequemste logistische Basis für alle, die mit dem Auto oder Roller nach Chora, Dryopida und Loutra fahren. Trotz des Fährverkehrs hat Merichas die Proportionen eines Fischerdorfs bewahrt, ohne die baulichen Exzesse, die die Häfen touristischerer Inseln kennzeichnen.
Über neunzig Strände aus Sand und Kieseln
- Kolona, der berühmte Doppelstrand in der Nähe von Chora
- Episkopi, weitläufig und sandig unweit von Merichas
- Apokrousi, abgelegen und von niedriger Vegetation umgeben
- Skylou, klein und nur zu Fuß oder mit dem Boot erreichbar
- Gaidouromantra, einer der abgelegensten Strände der Südküste
Eine ländliche Tradition, die noch lebendig ist
Die Wirtschaft von Kythnos blieb länger als in anderen Kykladen der Viehzucht, der Bienenhaltung und einer kleinen Subsistenzlandwirtschaft verbunden – ein Erbe, das noch heute zwischen den mit Gerste bebauten Terrassen und den frei auf den Hügeln des Hinterlands weidenden Ziegen- und Schafherden spürbar ist. Der Thymianhonig, der von den zahlreichen in der mediterranen Macchia verstreuten Bienenstöcken erzeugt wird, gilt als einer der besten der Kykladen, während frischer Ziegenkäse in fast jedem lokalen Gericht vorkommt. Religiöse Feste bestimmen nach wie vor den Kalender der Dörfer, mit Prozessionen und gemeinschaftlichen Festmählern, an denen die gesamte Bevölkerung teilnimmt, besonders in Dryopida, wo sich das gesellschaftliche Leben historisch um die Pfarrei dreht.
Wann man nach Kythnos reisen sollte
Die beste Jahreszeit reicht von Mai bis Oktober, wobei Juni und September ideal sind, um die Strände und die Thermalbäder von Loutra ohne die intensive Hitze von Juli und August zu genießen – Monate, in denen die Insel im Vergleich zu den zentralen Kykladen dennoch einen geringeren Zustrom erlebt. Als eine der Piräus am nächsten gelegenen Inseln ist Kythnos ein beliebtes Ziel für Kurztrips und Wochenenden der Athener, besonders an Sommerwochenenden. Die Thermalbäder von Loutra bleiben auch im Herbst und zeitigen Frühling angenehm, wenn die kühleren Temperaturen den Kontrast zum warmen Quellwasser noch angenehmer machen, während sich die Insel im Winter fast vollständig leert.
Häufige Fragen
Come si arriva a Kythnos?
Kythnos ha un aeroporto?
Quanti giorni servono per visitare Kythnos?
Dove si trova parcheggio a Merichas e Chora?
Le terme di Loutra sono adatte a tutta la famiglia?
Con quale mezzo ci si sposta sull'isola?
Anreise
- Nessun aeroporto sull'isola; il più vicino è quello di Atene, da cui si prosegue verso il porto del Pireo
- Si raggiunge solo via mare, con traghetti dal Pireo al porto di Merichas, in circa due-tre ore di navigazione a seconda della compagnia e del tipo di nave.
- Nei weekend estivi i traghetti sono molto frequentati dai gitanti ateniesi: prenotare con anticipo, soprattutto se si viaggia con l'auto al seguito.
Perfekt für
Le sorgenti calde di Loutra, tra le poche in Grecia accessibili a pochi passi dal mare, per un soggiorno all'insegna del relax.
Oltre novanta spiagge tra sabbia e ciottoli, incluso l'iconico istmo di Kolona che divide il mare in due colori.
Dryopida, con i suoi tetti rossi e le botteghe artigiane, racconta un'isola ancora lontana dal turismo di massa.
Vicina al porto del Pireo, è una delle Cicladi più comode per un weekend fuori stagione o una breve fuga dalla capitale.
Sehenswert
