Durrës
Im Jahr 627 v
Aktualisiert am 8 Juli 2026
In dieser Saison · Juli · Sommer
Was jetzt in Durrës unternehmen
Die Geschichte
Die Geschichte von Durrës
Von Epidamnos zu Dyrrachium: die klassischen Ursprünge
Die griechische Gründung im 7. Jahrhundert v. Chr. entstand aus einer Vereinbarung zwischen zwei rivalisierenden Mächten, Korinth und Korkyra (dem heutigen Korfu), die den Standort gemeinsam aus kommerziellen Gründen wählten: Die Bucht bot einen sicheren Ankerplatz und direkten Zugang zum illyrischen Hinterland. Der Name Epidamnos hielt sich bis zur römischen Eroberung, als die Lateiner ihn wegen der Ähnlichkeit mit damnum, Schaden, als schlechtes Omen empfanden und die Stadt lieber Dyrrachium nannten. Genau hier trafen 48 v. Chr. die Heere Caesars und Pompeius' in einer der entscheidenden Schlachten des römischen Bürgerkriegs aufeinander, die Lucan in der Pharsalia überliefert hat. Von da an wuchs die Stadt als strategischer Knotenpunkt zwischen zwei Kontinenten, bereichert durch Tempel, Thermen und das Straßennetz, das sie zum östlichen Tor des Reiches machte.
Byzanz, Venedig und das Osmanische Reich
Mit der Teilung des Römischen Reiches fiel Dyrrachium an Byzanz, das nach verheerenden Erdbeben sowie gotischen und slawischen Überfällen seine Verteidigung verstärkte und die Ziegelmauer errichtete, die noch heute den Umriss der Altstadt zeichnet. Im Mittelalter wurde die Stadt von Normannen, Bulgaren und schließlich von der Republik Venedig umkämpft, die sie zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert mehrfach kontrollierte und den runden Verteidigungsturm hinterließ, der noch heute ihren Namen trägt. 1501 fiel sie unter osmanische Herrschaft, die sie fast vier Jahrhunderte lang regierte und ihr ein städtisches Gepräge aus Basaren, Moscheen und niedrigen Steinhäusern verlieh. Die albanische Unabhängigkeit von 1912 und die kurze Zeit als Hauptstadt des Fürstentums unter Wilhelm zu Wied 1914 leiteten das modernere Kapitel ihrer Geschichte ein, das anschließend unter der Monarchie Zogs und nach dem Krieg unter dem kommunistischen Regime Hoxhas fortgesetzt wurde.
Das römische Amphitheater, das Wahrzeichen der Stadt
Zu Beginn des 2. Jahrhunderts unter Kaiser Trajan erbaut, konnte das Amphitheater von Durrës bis zu fünfzehntausend Zuschauer fassen und ist bis heute das größte, das jemals auf dem Balkan gefunden wurde. Es wurde erst 1966 fast zufällig bei Bauarbeiten wiederentdeckt, die die unter den Häusern des Viertels vergrabenen Zuschauerränge ans Licht brachten: Ein ganzer Teil der Bebauung musste teilweise abgerissen werden, um die Ausgrabungen freizulegen, und noch heute stehen einige Häuser aus dem 20. Jahrhundert unmittelbar neben den antiken Bögen. In einem der Gänge ist eine kleine frühchristliche Kapelle aus dem 4./5. Jahrhundert erhalten, mit polychromen Wandmosaiken, die Heilige darstellen – eine Seltenheit, die von der Umwandlung des heidnischen Bauwerks in eine christliche Kultstätte in den Jahrhunderten nach dem Fall Roms zeugt.
Die byzantinischen Mauern und der Venezianerturm
Der am besten erhaltene Mauerabschnitt verläuft entlang der Seite, die einst zum Meer hin ausgerichtet war, mit Stein- und Ziegelblöcken von bis zu sechs Metern Höhe, die nach dem Erdbeben von 345 von Kaiser Anastasius I., der unweit von hier geboren wurde, erhöht und verstärkt wurden. Folgt man dem Mauerverlauf, gelangt man zum Venezianerturm, einem zylindrischen Steinbau, in dem heute ein kleines Panoramacafé untergebracht ist, von dem aus man die Altstadt und den Hafen überblickt: ein guter Ort, um auf einen Blick zu erfassen, wie die Stadt Schicht für Schicht, Jahrhundert für Jahrhundert gewachsen ist, ohne sich je von ihrem ursprünglichen Kern zu entfernen.
Die Burg und das Herz der Altstadt
Innerhalb der Stadtmauern erstreckt sich ein Labyrinth aus gepflasterten Gassen, niedrigen Häusern und kleinen Plätzen, die das bilden, was die Einwohner schlicht die Burg nennen, auch wenn von einer echten eigenständigen Festung nur noch Spuren übrig sind. Hier stehen die Fatih-Moschee aus der osmanischen Zeit, die mehrfach restauriert wurde, Handwerkerwerkstätten, Bars unter freiem Himmel und die Reste öffentlicher römischer Thermen, die inmitten der modernen Häuser im Freien sichtbar sind. Es ist der authentischste und am wenigsten touristische Teil der Stadt, wo das albanische Alltagsleben nahtlos mit zweitausend Jahren monumentaler Schichten zusammenlebt.
Das Archäologische Museum und die Erinnerung an die Funde
Am Meeresufer gelegen, beherbergt das Archäologische Museum von Durrës eine der bedeutendsten Sammlungen Albaniens: Bodenmosaiken, Marmorsarkophage, Votivstatuetten aus Terrakotta und die berühmte Schönheit von Durrës, ein kleines Mosaikfragment, das ein Frauengesicht darstellt und fast zum Symbol der Stadt geworden ist. Die Säle zeichnen in chronologischer Reihenfolge die griechische, hellenistische, römische und byzantinische Phase nach und vermitteln ein vollständiges Bild einer Stadt, die jahrhundertelang ein Kreuzungspunkt von Waren, Ideen und Völkern entlang der Adriaküsten war.
Die Villa König Zogs und die Macht des 20. Jahrhunderts
Auf dem Hügel hinter der Stadt erhebt sich die Sommerresidenz, die in den 1930er-Jahren von König Zog I., dem ersten und einzigen Monarchen des modernen Albanien, errichtet wurde, in einem schlichten Stil, der mediterrane Anklänge mit italienischen Einflüssen mischt und die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen widerspiegelt, die der Herrscher zum faschistischen Italien unterhielt. Das Gebäude, das heute nur von außen oder anlässlich von Veranstaltungen besichtigt werden kann, überblickt den Hafen und bietet eine andere Perspektive auf die Stadt, weniger archäologisch und stärker mit den dynastischen und diplomatischen Ereignissen verbunden, die der italienischen Besetzung von 1939 und der langen kommunistischen Zwischenzeit vorausgingen.
Der Hafen und die Uferpromenade
Der Hafen von Durrës ist der verkehrsreichste Albaniens, täglich mit Bari, Ancona und Triest verbunden, und bleibt bis heute das wichtigste Einfallstor für alle, die auf dem Seeweg aus Italien ankommen. Die Uferpromenade, die sich südlich des Piers erstreckt, wechselt zwischen Wohnhäusern, Fischrestaurants und abends geöffneten Lokalen, die im Sommer voll mit albanischen Familien und durchreisenden Touristen sind: der beste Ort, um den täglichen Rhythmus einer Hafenstadt zu beobachten, zwischen Fischern, die morgens zurückkehren, und Abendspaziergängen, die sich in den warmen Monaten bis spät in die Nacht hinziehen.
Die Strände und die Sandküste
Anders als die felsigen Küsten Südalbaniens ist die Küste von Durrës flach und sandig und zieht sich kilometerweit nach Süden bis Golem und darüber hinaus, in einer fast lückenlosen Aneinanderreihung von Strandbädern, Hotels und Feriendörfern, die seit den 1990er-Jahren entstanden sind. Die städtischen Strände, bequem und gut erschlossen, sind in der Hauptsaison oft sehr überlaufen; wer ruhigeres Wasser sucht, findet gute Alternativen, wenn er sich zu den weniger bebauten Küstenabschnitten südlich der Stadt begibt, wo der Meeresboden sanft abfällt und sich auch für Familien mit kleinen Kindern eignet.
Geschmäcker und Alltagsleben
Die Küche von Durrës spiegelt ihre maritime Prägung und die Nähe zu Italien wider: gegrillter Fisch, in der Bucht gezüchtete Muscheln, herzhafter Byrek gefüllt mit Käse oder Spinat, gewürzte Qofte und ein langsam servierter türkischer Kaffee in den Cafés der Altstadt bilden ein einfaches, geradliniges gastronomisches Repertoire. In den Sommermonaten beleben Stände, Live-Musik und Abendmärkte die Gassen der Burg und die Uferpromenade, während der Winter der Stadt einen ruhigeren Rhythmus zurückgibt, geprägt von vollen Cafés und Fischern, die auf dem Pier ihre Netze flicken.
- Ein Spaziergang durch die Bögen des römischen Amphitheaters und die frühchristliche Kapelle mit ihren Mosaiken
- Auf den Venezianerturm steigen für einen Kaffee mit Blick auf die byzantinischen Mauern
- Das Archäologische Museum besuchen und nach dem Mosaik der Schönheit von Durrës suchen
- Sich in den Gassen der Burg zwischen Werkstätten, der Fatih-Moschee und römischen Thermen verlieren
- Nach Sonnenuntergang Fisch an der Uferpromenade essen
- Am Strand von Durrës oder Golem sein Lager für einen Tag am Sandstrand aufschlagen
Wann man hinfahren und wie man die Stadt erleben sollte
Der Frühling und der Frühherbst sind die besten Zeiten für einen Besuch in Durrës: milde Temperaturen, weniger Andrang und ideales Licht zum Fotografieren der Monumente. Der Sommer, vor allem Juli und August, verwandelt die Uferpromenade und die Strände in ein bei den Albanern selbst sehr beliebtes Badeziel, mit höheren Preisen und Warteschlangen an den Fähren; dennoch ist es die Zeit, in der die Stadt am lebendigsten ist, mit Abendveranstaltungen und bis spät geöffneten Lokalen. Der Winter, stiller, erlaubt Besuche des Amphitheaters und des Museums ohne Menschenmassen, doch viele Strandeinrichtungen bleiben geschlossen.
Häufige Fragen
Quanto tempo serve per visitare Durrës?
Come si arriva a Durrës dall'Italia?
Dove si parcheggia vicino al centro storico?
Durrës è adatta a una vacanza con bambini?
Meglio dormire a Durrës o spostarsi verso Golem?
Anreise
- Aeroporto Internazionale di Tirana Nënë Tereza, circa 30 km, il principale scalo del paese
- Collegamenti ferroviari limitati verso Tirana; i bus e i furgoni condivisi restano il mezzo più affidabile
- Durrës è collegata a Tirana da una superstrada di circa 35 km percorribile in mezz'ora, e rappresenta il naturale punto di arrivo per chi sbarca dai traghetti provenienti dall'Italia.
- D'estate meglio prenotare in anticipo il traghetto e arrivare in porto con largo anticipo per le lunghe code ai controlli veicolari.
Perfekt für
Anfiteatro romano, mura bizantine e museo archeologico offrono una delle concentrazioni di storia antica più dense dei Balcani.
Spiagge sabbiose e basse che si allungano verso Golem, ideali per soggiorni balneari comodi e ben attrezzati.
Vicoli del Castello, bazar, moschea Fatih e vita di porto raccontano l'Albania quotidiana lontano dai circuiti più turistici.
Pesce fresco, cozze locali e byrek da assaggiare nei ristoranti del lungomare o nelle bancarelle serali del centro.
La villa di Re Zog e le vicende del principato del 1914 raccontano la nascita travagliata dell'Albania moderna.
Sehenswert
Da vedere a Durrës
Pfade · Trovido Route
