Tubre
توبر، المعروفة بالألمانية باسم توفورس إم مونسترتال، هي البلدية الواقعة في أقصى غرب مقاطعة بولزانو، وتقع في الجزء السفلي من وادي مو...
تم التحديث في 21 يوليو 2026
في هذا الموسم · يوليو · الصيف
ماذا تفعل في Tubre الآن
الحكاية
حكاية Tubre
توبر في وادي موناستيرو، على الحدود مع سويسرا
تحتل توبر الطرف الجنوبي الشرقي لوادي موناستيرو، وهو الوادي الذي ينحدر من ممر فورنو ليقابل وادي فينيستا، والذي ينتمي ثلثاه تقريباً إلى سويسرا، في كانتون غراوبوندن. يمر الحدود على بعد بضعة كيلومترات من العاصمة، ويحدها معبر حدودي يربط توبر بقرية موستير السويسرية، وهي أول مستوطنة تتجاوز الحدود. هذا الموقع جعل القرية، لقرون، نقطة عبور بين عالم الريتي-الرومانشي وعالم تيرول، لدرجة أن التقليد يروي عن مرور شارلمان المتجه إلى روما في عام 800. حتى أوائل القرن التاسع عشر، كانت المجتمع يتحدث الرومانشية، كما هو الحال حتى الآن في الوادي السويسري العلوي؛ أدى التخلي عن هذه اللغة لصالح الألمانية إلى تقريب توبر ثقافياً من تيرول، بينما حدد انتقالها إلى إيطاليا في عام 1919 حدودها الحالية. اليوم، تحتفظ القرية، بأقسامها، بتخطيط ريفي مجمع حول نهر توبر، بين المنحدرات المزروعة والغابات باتجاه جبال الألب الريتية.
كنيسة سان جيوفاني واللوحات الجدارية الرومانسكية
أشهر معلم في توبير هو كنيسة القديس يوحنا المعمدان، التي أقيمت على أنقاض دير بندكتي تأسس في القرن التاسع وانهار حوالي عام 1130. في عام 1218، تنازل النبيل شفيكر فون رايشنبرغ عن المبنى لـ "نظام المستشفيات"، المعروف لاحقًا باسم "نظام مالطا"، الذي وسعه وفقًا لتصميم غير عادي على شكل صليب يوناني وزين جدرانه بلوحات جدارية مستوحاة من البيزنطية، يعود تاريخها إلى حوالي 1220-1230. على الجدار والعلية الجنوبية، تنتشر مشاهد من الكتاب المقدس وصور للمتبرعين، بينما الواجهة المبنية من كتل حجرية مفتوحة بمدخل واسع بثلاثة أقواس منخفضة. على الجدار الشمالي، تبرز صورة القديس كريستوفر، أقدم تصوير للقديس في منطقة تيرول وواحدة من أكبر الصور في جبال الألب، بجانب لوحات جدارية قوطية من عام 1383. تم إلغاء تكريس الكنيسة في القرن الثامن عشر، وانتقلت في عام 1832 إلى بلدية توبير وخضعت لعمليات ترميم مهمة تجعلها اليوم واحدة من أفضل دورات الرسم الرومانسكية المحفوظة في جنوب تيرول.
ملجأ الروح القدس وتاريخ الحجاج
إلى جانب الكنيسة، بنى نظام المستشفيات أيضًا ملجأ لاستقبال الحجاج والمسافرين الذين كانوا يصعدون وادي موناستيرو متوجهين نحو الممرات الألبية وسويسرا. ابتداءً من القرن الرابع عشر، كان الرواق العلوي يستخدم كمبيت، بينما كان الرواق السفلي مخصصًا لإقامة الحجاج العابرين، في نظام ضيافة يعكس دور توبير كمركز حدودي على طول أحد أقدم الطرق في جبال الألب الريتية. ربط وجود النظام، الذي اندمج لاحقًا مع فرسان مالطا، لمئات السنين مصير القرية بشبكة مساعدة قدمت المأوى والرعاية والدعم الروحي لأولئك الذين كانوا يسافرون نحو الممرات المغطاة بالثلوج. مع التخلي التدريجي عن المبنى في القرن السادس عشر، اختفت وظيفة الاستقبال، لكن ذكراها تظل متشابكة مع ذكرى الكنيسة القريبة، شاهدة على عصر كانت فيه الإيمان واستقبال المسافرين جزءًا من الحياة الحدودية.
حديقة ستلفيو الوطنية والطبيعة
يقع إقليم توبير بين البلديات الواقعة ضمن منتزه ستلفيو الوطني، وهي أكبر منطقة محمية في جبال الألب الإيطالية، والتي تصل هنا إلى حافتها الغربية قبل أن تلتقي، عبر الحدود، بالمنتزه الوطني السويسري. على المنحدر الأيمن للوادي، ترتفع سلسلة جبال شافالاش، وهي امتداد لمجموعة أورتليس-سيفيدالي، بقمم تتراوح في البلدية من حوالي 1050 إلى أكثر من 3190 مترًا. تغطي غابات التنوب والصنوبر والبلوط المنحدرات حتى حوالي 2000 متر، ثم تفسح المجال لمراعي جبال الألب العالية حيث ليس من النادر رؤية الغزلان والشامواه والظباء والوعول، بالإضافة إلى أنواع رمزية مثل النسر الذهبي واللامبارد. من العاصمة، تتفرع مسارات تصعد نحو الملاجئ وقمم الحدود، وتوفر نقاط مراقبة على وادي موناستير بأكمله، وفي الأيام الأكثر صفاءً، مناظر خلابة لجبال كانتون غراوبوندن: تراث طبيعي يجعل من توبير بوابة هادئة إلى واحدة من أفضل البيئات الألبية المحفوظة في أوروبا.
التقاليد والتجارب بين ثقافتين
لا تزال حياة توبير تتأثر بكونها بلدية حدودية وناطقة بالألمانية، حيث يتحدث أكثر من 97٪ من السكان الألمانية كلغة أم: هوية تنعكس في الهندسة المعمارية الريفية، والاحتفالات الدينية، وزراعة الجبال، التي تمارس على حوالي 350 هكتارًا من المروج والمراعي والبساتين الصغيرة. تعد القرية أيضًا نقطة انطلاق مثالية لمن يرغب في زيارة قرية مستير السويسرية القريبة، على بعد بضعة كيلومترات، مع ديرها الكارولينجي الشهير، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو بسبب لوحاته الجدارية من العصور الوسطى المبكرة التي يحتفظ بها، ويمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام أو بالدراجة على طول طريق الوادي، مع بقائه خارج أراضي بلدية توبير. في القرية، يتم تنظيم جولات إرشادية دورية إلى كنيسة سان جيوفاني، وأسواق تتعلق بمنتجات الألب، ومسيرات ذات طابع خاص على طول مسارات الوادي، بينما تسمح الضيافة في المنشآت العائلية الصغيرة باكتشاف زاوية من جنوب تيرول حيث تتكون الهوية الفريدة من الألمانية والتاريخ الهابسبورغي والقرب من سويسرا.
لا تفوت
- Church of San Giovanni Battista, with its famous Romanesque fresco cycle and the Saint Christopher
- The ancient hospice of the Order of the Hospitallers next to the church
- A hike along the Chavalatsch ridge within Stelvio National Park
- The border crossing and the nearby Carolingian abbey of Müstair, in Switzerland
- A walk along the Tubre stream among meadows and traditional Tyrolean rural architecture
للمشاهدة
مناطق الجذب في Tubre
مسارات · Trovido Route
