Terento
تيرينتو (بالألمانية: Terenten) هي بلدية في فال بوسينا، في مقاطعة بولزانو، تقع على هضبة مشمسة تطل على الوادي بين بلدتي كيينس وفاندو...
تم التحديث في 20 يوليو 2026
في هذا الموسم · يوليو · الصيف
ماذا تفعل في Terento الآن
الحكاية
حكاية Terento
تيرينتو على الهضبة المشمسة في فال بوسينا
تقع تيرينتو في فال بوسينا السفلى، في مقاطعة بولزانو، على هضبة واسعة مشمسة ترتفع حوالي 1210 مترًا فوق مستوى سطح البحر، فوق قاع الوادي الذي يمر به نهر رينزا. تطل القرية على الجنوب، معرضة بالكامل للشمس على طول ما يسمى بطريق الشمس في فال بوسينا، وهو مسار بين أكثر بلديات الوادي سطوعًا بأكثر من 2000 ساعة شمس سنويًا. تشمل أراضي البلدية، التي تمتد على حوالي 42 كيلومترًا مربعًا، بالإضافة إلى العاصمة، أجزاء كولي إن بوسينا، مارغا، بينو، منتشرة بين المروج والغابات والمزارع المعزولة، وتحدها بلديات كيينس، سيلفا دي موليني، فاندويس. من موقعها المرتفع، توفر تيرينتو مناظر واسعة لقمم الدولوميت التي تغلق الأفق جنوب الوادي، وهي مناظر طبيعية هي من بين الأسباب الرئيسية لاختيار القرية كقاعدة لإقامة هادئة، بعيدًا عن المراكز السياحية الكبيرة في فال بوسينا.
مسار الطواحين وأهرامات الأرض
الجاذبية الأكثر تميزًا في تيرينتو هي مسار الطواحين (Mühlenweg بالألمانية)، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة يبلغ طوله حوالي 5 كيلومترات مع ارتفاع 238 مترًا، ويمتد على طول نهر تيرينتو حتى ارتفاع يزيد عن 1400 متر، بالقرب من مزرعة فليتشهوف. كانت القرية تعتبر في الماضي مخزن حبوب وادي بوسينا بسبب العدد الكبير من طواحين المياه النشطة على طول التيار، وقد تم ترميم العديد منها، بعضها يعود أصله إلى القرن الخامس عشر، أو إعادة بنائها بدقة مع عجلاتها الخشبية، بما في ذلك طواحين مولر وتولدن وهانسن وجاسر وهانزليتنر وجاكوبي وتالاكيرر. على مسافة قريبة من طاحونة تولدن، توجد أهرامات الأرض، وهي أبراج صخرية وحطام غريبة تشكلت بعد فيضان عنيف في عام 1837، عندما جرف نهر تيرينتو ستة عشر طاحونة ومسبكًا ومنشرة، مما تسبب في ثلاث عشرة ضحية: تآكل المياه والرياح على تلك الرواسب الجليدية، المحمية في الأعلى بصخور كبيرة، شكلت بمرور السنين الأشكال التي يمكن رؤيتها اليوم على طول المسار.
مسارات المشي، التزلج الريفي، ومزارع الجبال
بالإضافة إلى مسار الطواحين، تتمتع تيرينتو بشبكة كثيفة من مسارات المشي التي تمتد من المروج المحيطة بالقرية إلى المراعي العليا، مع وجهات مثل منطقة غولز، وهي نقطة بانورامية شهيرة جدًا للإطلالة على قمم الدولوميت، ومسارات تتجه نحو جبال فوندريس، على الحدود مع وادي فوندريس. في فصل الشتاء، تتحول القرية إلى وجهة صغيرة للتزلج الشمالي: يبدأ مسار تزلج ريفي دائري من وسط القرية، مع مسار أبسط يبلغ طوله حوالي 2.5 كيلومتر ومسار متوسط المستوى يبلغ طوله حوالي 3 كيلومترات، وكلاهما مجاني وفي موقع مشمس، بينما يسمح مصعد بانورامي صغير ببعض المنحدرات مع إطلالة على الدولوميت. تتميز المناظر الطبيعية الزراعية بمزارع معزولة، مثل مزرعة فليتشهوف التاريخية على طول مسار الطواحين، وهي شهادة على اقتصاد جبلي يعتمد على تربية الماشية والزراعة التي لا تزال تميز المنطقة البلدية.
المناظر الطبيعية، الطبيعة، والمناخ المشمس
يحتوي إقليم تيرينتو على بيئات متنوعة للغاية في مساحة صغيرة: من المروج والبساتين حول القرية، المعرضة بالكامل للجنوب، إلى غابات الصنوبر التي ترتفع نحو المراعي الجبلية العالية، وصولاً إلى المناظر الخلابة لقمم الدولوميت التي تبرز فوق وادي بوستر. هذا التعرض للشمس، الذي يمنح القرية لقب قرية الشمس، ليس مجرد عنصر طبيعي ولكنه أيضًا مورد ملموس: في عام 2011، فازت تيرينتو ببطولة الطاقة الشمسية بين البلديات الصغيرة لنشر أنظمة الطاقة الكهروضوئية والطاقة الشمسية الحرارية، مما يؤكد على الارتباط الوثيق بين المناخ والتنمية المستدامة للإقليم. يفتح الحد مع بلدية سيلفا موليني نحو جبال الألب في فوندريس، بينما ينحدر المشهد إلى أسفل الوادي نحو قاع وادي رينزا، حيث تقع المراكز الكبرى في وادي بوستر، وعلى بعد حوالي نصف ساعة بالسيارة، منطقة التزلج في بلان دي كورونيس. هذا الموقع المنعزل ولكنه المتصل جيدًا يجعل تيرينتو وجهة مفضلة لأولئك الذين يبحثون عن مناظر جبلية أصيلة دون التخلي عن القرب من مناطق الجذب الرئيسية في الوادي.
التاريخ والثقافة الريفية والتقاليد ثنائية اللغة
تعود أولى الآثار الموثقة لاسم تيرينتو إلى وثائق من العصور الوسطى بين عامي 993 و 1005، والتي تشير إلى المكان باسم جبل تورينتو، وهو اسم مكان مرتبط بالتيار الذي ينحدر من القرية. من بين أهم الشواهد التاريخية كنيسة سان جورجيو، التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر، وبقايا قلعة أشبورغ، التي لم يتبق منها اليوم سوى القليل من الآثار في المناظر الطبيعية التلالية حول القرية. يذكر شعار البلدية، الذي مُنح في عام 1969 ويصور محراثًا أسود على خلفية حمراء، التوجه الزراعي الذي ميز الاقتصاد المحلي لعدة قرون، والمرتبط بزراعة الحبوب والعديد من الطواحين في الوادي. مثل بقية مقاطعة بولزانو، تيرينتو بلدية ثنائية اللغة رسميًا، لكن الغالبية العظمى من السكان يتحدثون الألمانية، مع أقلية صغيرة من الإيطاليين واللادينيين: تتعايش أسماء الأماكن في شكلين، تيرينتو وتيرينتين، وفقًا للاستخدام الحالي في جميع أنحاء وادي بوستر. تظل هذه الهوية الريفية والجبلية، المكونة من المزارع والكنائس الريفية والدورات الموسمية المرتبطة بالعمل في الحقول، السمة المميزة لتيرينتو حتى في مواجهة نمو السياحة.
لا تفوت
- The Mills Trail (Mühlenweg) with its restored water mills
- The Earth Pyramids formed by the 1837 flood
- A hike to the Gols viewpoint with views of the Dolomites
- The free, sun-drenched cross-country ski track in the village centre
- The Church of San Giorgio and the ruins of Aschburg Castle
للمشاهدة
مناطق الجذب في Terento
مسارات · Trovido Route
