Cortaccia sulla Strada del Vino
كورتاتش على طريق النبيذ، باللغة الألمانية كورتاتش آن دير فاينشتراسه، هي بلدية في مقاطعة بولزانو/جنوب تيرول تقع في باسا أتيسينا، عل...
تم التحديث في 20 يوليو 2026
في هذا الموسم · يوليو · الصيف
ماذا تفعل في Cortaccia sulla Strada del Vino الآن
الحكاية
حكاية Cortaccia sulla Strada del Vino
كورتاتش على طريق النبيذ، في باسا أتيسينا
تشغل كورتاتش على طريق النبيذ شرفة واسعة مشمسة على المنحدر الغربي لوادي أديجي، في باسا أتيسينا، بين بلديات تيرمينو، إجنا، ومونتاجنا، في مقاطعة بولزانو. تقع العاصمة على ارتفاع 333 مترًا، لكن أراضي البلدية ترتفع بسرعة نحو جبل فافونيا وجبل دي ميتسو (ميتربرغ)، وتصل إلى ارتفاعات أعلى بكثير من ألف متر. يتعايش الاسم الألماني، كورتاتش آن دير فاينشتراسه، والإيطالي في اللافتات والحياة اليومية لمجتمع يغلب عليه الطابع الناطق بالألمانية، مع أقلية إيطالية. تشمل البلدية، بالإضافة إلى العاصمة، أجزاء كورونا (جراون)، نيكلارا (إنتيكلار)، وبينوني (بينون) في قاع الوادي، وفافونيا دي سوبرا (أوبرفينبرغ) على ارتفاع، متصلة بطريق يصعد بين الغابات والمراعي حتى الهضبة. كورتاتش هي إحدى المحطات الكلاسيكية لطريق النبيذ في جنوب تيرول، وهو مسار سياحة النبيذ الذي ينزل من بولزانو إلى سالورنو باتباع خط التلال المزروعة بالكروم.
مصنع النبيذ الاجتماعي ونبيذ كورتاتش
تعد زراعة الكروم السمة المميزة الأقوى لكورتاتشا: كانت التعرضات للمنطقة، من بين الأكثر دفئًا في مقاطعة بولزانو، موضع تقدير بالفعل في العصر الروماني، كما تشهد على ذلك القطع الأثرية التي تم العثور عليها في الأراضي البلدية. قلب الإنتاج المحلي هو مصنع نبيذ كورتاتشا للمنتجين، الذي تأسس عام 1900 وتم تجديده عام 2020 بتوسيع من الحجر الدولوميتي: حوالي 190 عائلة من مزارعي الكروم يساهمون بالعنب على نفس العدد من الهكتارات من الكروم. في المناطق المنخفضة والأكثر دفئًا، يتم زراعة كابيرنيه سوفينيون، وكابيرنيه فرانك، وميرلو، والتي تعطي أيضًا الحياة لنبيذ فريينفيلد الاحتياطي وتشكيلة تريس، التي يتم الحصول عليها من أجزاء صغيرة من الأصناف الثلاثة الحمراء التي يتم حصادها بشكل منفصل؛ أعلى، فوق كرمة برنتال، على تربة طينية وحصوية، يجد جيفورتزترامينر العطري مكانه المثالي. بجانب التعاونية، تعمل شركات خاصة تاريخية، بما في ذلك مزرعة تيفنبرونر، ومقرها في قصر تورمهوف في قرية نيكلا.
القرية التاريخية بين المزارع والمساكن النبيلة
مركز كورتاتشا، الذي تم ذكره لأول مرة في عام 1191، يحتفظ بتخطيط حضري يتكون من أزقة ضيقة ومزارع ومساكن نبيلة تروي الرخاء الذي نضج على مر القرون بفضل النبيذ. تعود العديد من المباني، بما في ذلك المنازل الريفية القديمة والمساكن النبيلة، إلى فترة تتراوح بين القرن الثالث عشر والسابع عشر؛ من بين هذه، يبرز مزرعة آم أورث، التي تعتبر أقدم مزرعة في القرية، والتي تضم اليوم متحف تايمريسه مينش الصغير المخصص للحياة اليومية في الماضي. يهيمن على القرية برج الكنيسة الرومانسكي لكنيسة القديس فيجيل، الذي تم بناؤه حوالي عام 1300، بينما تم توثيق الأبرشية نفسها منذ عام 1515. عند التجول في شوارع القرية، ستجد بوابات حجرية وساحات داخلية ولوحات تشير إلى مصانع النبيذ العائلية، في نسيج حضري لم تتوقف فيه الزراعة عن التشابك مع الحياة اليومية للسكان.
هضبة فافونيا وجبل دي ميستو
خلف العاصمة، ترتفع أراضي كورتاتشا حتى هضبة فافونيا (فينبيرغ)، المشتركة مع بلدية ماغري المجاورة، وهي بيئة مرتفعة تتناقض مع المناظر الطبيعية لكروم العنب في قاع الوادي. هنا يقع بحيرة فافونيا، وهي مسطح مائي على ارتفاع 1034 مترًا، محمي كمحمية طبيعية منذ عام 1977 لثراء نباتاته وحيواناته، وهي وجهة صيفية للسباحة والمشي على طول ضفافها. في قرية فافونيا دي سوبرا، تنمو بعض أشجار السيكويا العملاقة التي زرعت عام 1898 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتتويج الإمبراطور فرانشيسك جوزيف، بينما لا يبعد كثيرًا ما يعتبر أعلى مزرعة مولر تورغاو في أوروبا، والتي تزرعها قبو تيفنبرونر. على المنحدر المقابل للوادي، يبرز شكل مونتي دي ميستو، ميتربيرغ، وهو مرئي بوضوح أيضًا من الشاطئ الغربي لبحيرة كالدارو، وهي وجهة لحلقات المشي لمسافات طويلة التي تتلوى بين الغابات والمروج.
التاريخ والتقاليد وتجارب سياحة النبيذ
يعود تاريخ كورتاتشا إلى العصر الروماني، عندما كانت التلال المشمسة في المنطقة مزروعة بالفعل بالكروم؛ وقد كشفت الحفريات التي أجريت في وسط القرية عن بقايا كرمة عمرها قرون. يظهر اسم القرية، من الكلمة اللاتينية cortis (فناء)، لأول مرة في وثيقة عام 1191. في القرون اللاحقة، ظلت كورتاتشا بلدية زراعية، ولا يزال اقتصادها يعتمد إلى حد كبير على زراعة الكروم والفواكه. اليوم، تقدم القرية العديد من التجارب المتعلقة بالنبيذ، بدءًا من مسار النبيذ التعليمي، وهو مسار يبلغ طوله حوالي 4 كيلومترات يبدأ من الساحة الرئيسية، ويشير إليه اليد الخشبية الكبيرة لـ "سالتنر"، ويوضح في ما يزيد قليلاً عن ساعة من المشي مراحل زراعة الكروم. إلى جانب ذلك، يوجد مسار الدراجات في أولتراديج-باسا أتسينيسا، الذي يربط كورتاتشا بالبلدات الأخرى على طريق النبيذ، مما يجعل المنطقة قابلة للوصول بالدراجة بين مزارع الكروم والأقبية.
لا تفوت
- Cantina Produttori Cortaccia, the historic cooperative winery renovated in 2020
- Castel Turmhof and the Tiefenbrunner wine estate in Niclara
- The parish church of San Vigilio with its Romanesque bell tower
- Lake Favogna, a protected biotope on the Monte Favogna plateau
- The educational wine trail through the vineyards, starting from the village square
للمشاهدة
مناطق الجذب في Cortaccia sulla Strada del Vino
مسارات · Trovido Route
