STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Dhrios

Δρυός,古希腊语意为“橡树之地”:正是这个几乎完好保存了数千年的名字,让人得以想见帕罗斯岛东南海岸昔日的模样——如今这里已不再是橡树林,取...

116商家
Δρυός,古希腊语意为“橡树之地”:正是这个几乎完好保存了数千年的名字,让人得以想见帕罗斯岛东南海岸昔日的模样——如今这里已不再是橡树林,取而代之的是一片茂密的阿勒颇松林,几乎一直延伸到沙滩边。德里奥斯(Dhrios,更常见的转写为Dryos)是基克拉迪群岛中最不张扬的村落之一,也正因如此,它成为每年夏天重返此岛的人们最钟爱的地方:没有帕里基亚那样拥挤的明信片小巷,也没有瑙萨那样的夜生活,只有几家小酒馆、不远处一个小小的渔港,以及岛上最长、最平整的沙滩之一,松树成荫几乎延伸到水边。行政上,德里奥斯隶属于基克拉迪州帕罗斯市,是这段海岸的中心地带,周边还包括阿利基渔村以及洛加拉斯和赫里西·阿克蒂两处较小的海滩。村庄背后,内陆缓缓升起,通向有着白色风车的马尔皮萨,以及依山而建、为躲避海盗侵扰而建于山间的帕罗斯古都莱夫克斯。如今,这片区域以低调的海滨旅游和遍布各处的待客之道为生,门户网站收录了逾百处住宿、餐厅与服务信息:接下来的这篇指南,讲述的正是帕罗斯这个选择了克制而非喧嚣的角落的历史、地方与风味。

更新于 8 七月 2026

Dhrios 25°
周二 25° 25°
周三 28° 24°
周四 26° 23°
周五 27° 23°

活动

Dhrios 的活动

查看全部 (116)

当季推荐 · 七月 · 夏季

此刻在Dhrios做什么

故事

Dhrios 的故事

从橡树到松树:一个名字的由来

德里奥斯这个地名源自古希腊语drys,意为橡树,记录了一段几乎已经消失的植被历史,如今取而代之的是如今遍布海岸线的地中海松林。这片区域位于帕罗斯岛东南部,海岸线在此低伏,形成一连串沙质小海湾,由于朝南而得以避开梅尔特米风的侵袭。自古以来,这片区域就被开垦成梯田,种植橄榄、葡萄和谷物,这种自给自足的农业在山坡上留下了典型的基克拉迪干砌石墙,至今仍可在通往内陆的小径旁看到。即便到了二十世纪下半叶,随着海滨旅游业的兴起,这个地方的功能发生了彻底改变,这个名字依然与村庄紧密相连。

基克拉迪群岛:青铜文明、大理石与外族统治

帕罗斯岛自公元前三千年起便有基克拉迪文明居住,岛上优质大理石的丰富储量使这一文明在此绽放出最精致的表现形式之一。在古风时代和古典时代,帕罗斯城邦正是凭借石材出口而变得强大富庶,甚至建立了塔索斯等殖民地,并在提洛同盟期间时而与雅典结盟、时而与之冲突。此后相继经历罗马统治、漫长的拜占庭时期,自1207年起并入威尼斯人马可·萨努多建立的纳克索斯公国,由此开启了基克拉迪群岛数百年的拉丁人统治时期。1537年奥斯曼征服后,该岛落入土耳其控制之下,但仍保留一定的行政自治权,直至十九世纪二十年代希腊独立战争及1832年条约之后并入新生的希腊国家。

风景:松林、沙丘与低平海岸

德里奥斯周边海岸线在金色沙滩与覆盖着地中海灌木丛的小型岩石岬角之间交替,一连串的海湾使这片区域成为寻觅静谧角落者的理想去处。沿主海滩生长的松林并非徒有其表的点缀,而是实实在在的资源:它挡风遮荫,在最炎热的时段带来阴凉,即便盛夏时节也营造出宜人的小气候。海岸线后方,地势缓缓抬升为层层梯田状的丘陵,点缀着风车、白色小教堂和至今仍产出个性鲜明的本地葡萄酒的葡萄园。基克拉迪群岛特有的清澈通透的光线,更凸显出爱琴海的蔚蓝与石灰岩的洁白之间的对比。

德里奥斯海滩

德里奥斯海滩被认为是帕罗斯岛上最美丽、最平整的海滩之一:近一公里长的细沙,浅而清澈的海水缓缓向外延伸,非常适合带小孩的家庭。沿岸的松林在水边几步之遥便提供天然树荫,是七八月骄阳下铺开毛巾晒太阳之外的一个受欢迎的选择。数十年来,沙滩南段一直是自由露营者和寻求与自然更直接接触的徒步者的非正式聚集地,这一传统如今虽已受到规范,却依然能在此地悠闲的氛围中感受得到。浅浅的海床以及良好的北风条件,也在盛夏时节吸引着风帆冲浪和风筝冲浪爱好者。

阿利基,渔夫的港湾

距德里奥斯仅几分钟车程的阿利基村,依然保留着小渔港的灵魂,五颜六色的渔船沿码头停泊,每晚酒馆都会供应当日新鲜捕获的鱼获。这个名字来自昔日占据村后沼泽地带的古老盐田,如今大部分已被排干。阿利基同时也是通往这片区域最便捷的门户,距离岛上机场极近,这使它既实用又不失如画风情。村中一栋老宅改建成的小型民族学博物馆,讲述着旅游业兴起之前帕罗斯岛上农耕与航海生活的故事,馆内陈列着传统服饰、劳作工具以及基克拉迪家居内景的复原场景。

马尔皮萨与风车

从内陆向上爬,便到了马尔皮萨——帕罗斯岛上最本真、最少游客光顾的村落之一,依坡而建,呈圆形剧场状,狭窄的巷道设计初衷是抵御强风和海盗的窥视。这些风车,有的已经修复,至今仍保留着布制风翼,勾勒出村庄的轮廓,也让人想起数百年来碾磨周边农田谷物的农业经济。村落上方不远处的凯法洛斯山丘上,坐落着阿吉奥斯·安东尼奥斯要塞修道院,如今大部分已成废墟,但从这里可以俯瞰全岛东南海岸直至安提帕罗斯岛:这是一处静谧沉思之地,步行片刻即可抵达。

莱夫克斯,昔日的高地古都

莱夫克斯依山而建,海拔约250米,数百年来一直是帕罗斯的首府:其远离海岸、远离奥斯曼与柏柏尔海盗登陆点的内陆位置,提供了沿海村落无法企及的安全保障。村庄至今保留着典型的基克拉迪城镇格局——铺着白色大理石的街道、拱门、内部庭院,以及俯瞰主广场的圣三一大教堂。连接内陆各村落的古拜占庭古道中最美、保存最完好的一段,也正是从莱夫克斯出发,这条石板铺就的小径穿过橄榄林和小教堂,一直延伸至普罗德罗莫斯和马尔皮萨,如今步行大约两小时即可走完全程。

帕罗斯大理石:书写艺术史的材料

帕罗斯大理石,尤其是被称为lychnites的半透明品种,数百年来一直是地中海地区最受追捧的材料之一:雕塑家们用它创作出许多载入艺术史的杰作,从米洛的维纳斯,到相传出自普拉克西特列斯之手的赫尔墨斯像,再到萨莫色雷斯的胜利女神像。古代采石场,尤其是马拉西地下采石场,早在古典时代便以在岩石中开凿的坑道进行开采,并一直运营到十九世纪;如今可作为工业考古遗址参观,入口如洞穴般开凿于山坡之中。附近的马尔马拉村,其名字本身即意为大理石,村落建筑至今仍留有这一延续数百年的石材加工传统的印记。

餐桌与民间传统

帕罗斯这一带的美食,同时反映了乡村与海洋两种经济形态:louza是用葡萄酒腌制、加入香料后风干的猪肉,是当地典型的腌肉,切成薄片食用最佳;xinotyri和xinomizithra是味道微酸的山羊奶酪,产自内陆的小型农场;阿利基的新鲜鱼获几乎是每一顿夏日晚餐的必备。当地烈酒souma也不可或缺,类似格拉巴酒的一种蒸馏酒,常在餐后与蜂蜜杏仁甜点一同奉上。被称为panighiria的守护圣人节庆活动,在六月到九月间为村庄增添活力,小提琴和劳托琴演奏的传统音乐、广场上的舞蹈,以及在节日灯火装点的小教堂前摆开的公共长桌,共同营造出热闹气氛。

  • 在德里奥斯海滩的松林间沐浴与漫步
  • 在阿利基小港湾享用一顿新鲜海鲜晚餐
  • 在马尔皮萨的风车间漫步夜游
  • 沿古拜占庭古道徒步,从莱夫克斯走到普罗德罗莫斯
  • 参观马拉西地下大理石采石场
  • 乘船或渡轮前往邻近的安提帕罗斯岛
  • 在村中小酒馆品尝louza腌肉与当地奶酪
  • 傍晚登上马尔皮萨上方的阿吉奥斯·安东尼奥斯修道院看日落

何时前往,如何体验德里奥斯

最佳旅行季节为六月至九月,七八月海滨生活最为热闹,但此时被称为梅尔特米的爱琴海北风季风可能变得强劲,使部分迎风海滩风浪加大,不过这也为风上运动爱好者带来了理想的条件。五月和九月下半月气候更为温和,价格也更实惠,生活节奏更加悠闲,乡野繁花盛开,葡萄园也已备好迎接采收。要真正探索这片区域,最好租一辆汽车或摩托车:海滩、内陆村落与阿利基港之间距离都不远,但相较于岛上更热门的旅游目的地,公共交通连接仍然有限。

常见问题

Come si raggiunge Dhrios?
Si arriva in aereo o traghetto a Paros, tramite l'aeroporto dell'isola o il porto di Parikia, e poi in auto, scooter o autobus locale lungo la costa sudorientale in circa 15-20 minuti.
Qual è il periodo migliore per visitare Dhrios?
Da giugno a settembre per il mare; maggio e fine settembre per un clima più mite, meno affollamento e prezzi più contenuti.
Cosa vedere in un giorno tra Dhrios e dintorni?
Mattina in spiaggia a Dhrios, pranzo con vista sul porto di Aliki, pomeriggio tra i mulini di Marpissa e, se il tempo lo consente, una puntata a Lefkes per il tramonto tra le case bianche.
È una zona adatta alle famiglie con bambini?
Sì, la spiaggia di Dhrios ha fondali bassi e sabbia fine, ideali per i più piccoli, con la pineta che offre ombra naturale nelle ore più calde.
Ci sono collegamenti comodi con Antiparos?
Sì, dai porti principali di Paros partono traghetti frequenti per la vicina Antiparos, raggiungibile anche in mezza giornata di escursione.
Dove si può parcheggiare vicino alla spiaggia?
Lungo la strada costiera che affianca la pineta di Dhrios si trovano diverse aree di sosta non custodite, gratuite ma limitate nei giorni di massima affluenza estiva.

如何到达

乘飞机
  • Aeroporto di Paros (PAS), circa 6 km da Dhrios, con voli nazionali soprattutto nella stagione estiva
  • Aeroporto Internazionale di Atene (ATH), collegato a Paros con traghetto da Pireo o volo interno
自驾
  • Dhrios si raggiunge percorrendo la strada litoranea che collega Parikia, il porto principale dell'isola, alla costa sudorientale: circa 15-20 minuti d'auto passando per Aliki.
提示
  • In luglio e agosto il meltemi può causare ritardi o cancellazioni dei traghetti: meglio prenotare i collegamenti marittimi con anticipo e prevedere un margine di un giorno prima di eventuali coincidenze.

适合

Mare

Una delle spiagge più lunghe e regolari di Paros, con fondali bassi e pineta ombreggiata sul retro dell'arenile.

Natura

Pinete, coste basse e colline terrazzate che regalano passeggiate ed escursioni lontano dalla folla.

Storia

Villaggi d'altura come Lefkes e Marpissa, nati per sfuggire ai pirati, e le antiche cave di marmo di Marathi.

Gastronomia

Louza, formaggi di capra acidulo, pesce fresco di Aliki e il distillato locale souma da assaggiare in taverna.

Relax

Un'alternativa tranquilla alla vita notturna di Naoussa, ideale per chi cerca ritmi lenti e autenticità cicladica.

值得一看

Dhrios 的景点