STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Riviera Albanese

在阿尔巴尼亚有一段海岸,二十世纪最早的欧洲旅行者称之为“东方花园里维埃拉”,这并非没有道理:阿尔巴尼亚里维埃拉从凯拉翁尼亚山脉陡然下降...

2.109商家
2
在阿尔巴尼亚有一段海岸,二十世纪最早的欧洲旅行者称之为“东方花园里维埃拉”,这并非没有道理:阿尔巴尼亚里维埃拉从凯拉翁尼亚山脉陡然下降至爱奥尼亚海,勾勒出一连串白色卵石海湾、梯田橄榄园和依偎在山坡上的村庄,数十年来一直游离于欧洲旅游线路之外。它从发罗拉延伸开来——1912年阿尔巴尼亚独立正是在这座城市宣告的——一直到萨兰达和希腊边境,途经一个个如传说般的地名:德尔米、希马拉、巴勒莫港、博尔什、克萨米尔。这是一片层层叠叠的土地:爱奥尼亚希腊人、罗马军团、拜占庭、四个世纪的奥斯曼统治、短暂的意大利占领,以及随后恩维尔·霍查政权长期的封闭统治,在这里留下了数千座水泥碉堡,如同一个对世界封闭的国家留下的伤疤。里维埃拉从那段孤立岁月中几乎完好无损地走出来,而这正是它最真实的魅力所在:看似依旧原始的海滩、透明如加勒比环礁般的海水,以及那些至今仍讲着古希腊方言的村落,与联合国教科文组织世界遗产布特林特的帝国遗迹相邻。如今,阿尔巴尼亚里维埃拉已成为地中海最令人惊叹的海岸目的地之一,能够将巴尔干历史的粗犷魅力与橄榄树、柑橘和海边小酒馆所代表的地中海式甜美自如切换。

更新于 8 七月 2026

探索

2

活动

在 Riviera Albanese 的活动

查看全部 (2.109)

故事

Riviera Albanese 的故事

一段有争议的海岸:里维埃拉的历史

最早的痕迹可追溯到希腊殖民者,他们在公元前八世纪于此建立了希米拉(即今日的希马拉)和更南边的布特罗图姆(今布特林特)等聚居地。此后是独立的伊利里亚、罗马征服,再到漫长的拜占庭统治时期,当时这片海岸成为东方与拉丁西方之间的十字路口。自十五世纪起,奥斯曼帝国施行了长达四个世纪的统治,留下了清真寺、塔楼以及建在山坡上的一套设防村落体系,这些村落更易抵御海盗而非大海本身。二十世纪,里维埃拉经历了第二次世界大战期间的意大利占领,随后是恩维尔·霍查治下长达四十多年的共产主义政权,该政权使阿尔巴尼亚与世隔绝,并在海岸上遍布钢筋混凝土碉堡,如今这些碉堡更多是历史奇观而非威胁。直到二十世纪九十年代起,里维埃拉才逐渐重新开放,重新找回了自己的地中海本色。

洛加拉国家公园,里维埃拉的门槛

从北面发罗拉方向而来的人,必须先翻越洛加拉山口,海拔超过1000米,坐落在凯拉翁尼亚山脉的心脏地带,那里山毛榉林和黑松林会突然让位给一片令人屏息的全景:契卡山、卡拉布伦半岛以及下方蔚蓝的爱奥尼亚海尽收眼底。洛加拉国家公园的设立正是为了保护这片山海过渡的微气候区,园内遍布徒步小径、松林间的野餐区,以及供应烤肉与当地奶酪的山间小餐馆。通往德尔米的下坡路段有数十道紧贴海面的发夹弯,是巴尔干半岛最壮观的全景路段之一,也是阿尔巴尼亚里维埃拉真正展现其磅礴地貌之戏剧性的时刻。

发罗拉,里维埃拉的门户

发罗拉是从北面进入里维埃拉的门户城市,同时也是整个阿尔巴尼亚民族的象征之地:1912年11月28日,伊斯梅尔·凯马利正是在此宣布脱离奥斯曼帝国独立,这一时刻至今仍在市中心的国旗广场及其独立纪念碑前被人们纪念。发罗拉是一座生机勃勃的港口城市,将现代化的海滨长廊与拥有多民族历史的老城区融为一体,建筑中可见希腊、奥斯曼与意大利的影响。前往布林迪西的渡轮由此启程,同时这里也是探索卡拉布伦半岛的理想起点——那是一片只能乘船抵达、海水清澈见底的海洋保护区,以及城市附近人迹尚少的海滩。

德尔米,悬浮的村庄与它的海滩

德尔米实际上是两个地方合二为一:一个是老村庄,坐落在半山腰,拥有石砌的东正教堂和中世纪格局的小巷;另一个是山脚下的海岸带,如今已成为里维埃拉海滩生活的核心,酒店、海滩酒吧和各类场所让夏夜生机盎然。这里的海滩,包括只能徒步或乘船穿过天然峡谷才能抵达的著名吉佩海滩,光滑的卵石与如照片般梦幻的绿松石色海水交替呈现。古老、静谧、扎根于内陆农耕传统的老村庄,与山脚下时髦的海岸线之间的反差,恰好道出了阿尔巴尼亚里维埃拉的双重灵魂:一个是山区的乡野气质,一个是海边的旅游气质。

希马拉,海岸的希腊-阿尔巴尼亚灵魂

希马拉,希腊殖民者笔下古老的希米拉,是数百年来沿此海岸定居的希腊族裔少数群体最具代表性的中心:在希马拉内陆的村庄,如帕拉萨、库德斯或武诺,希腊语至今仍与阿尔巴尼亚语并存,是一门活的语言,双语路牌诉说着一段既古老又复杂的共处历史。海湾上方的老城保留着一座拜占庭城堡的遗迹,以及壁画已被岁月侵蚀的东正教堂,而山脚下的海岸带如今已密布着近年来迅速兴起的酒店和海滨度假设施。希马拉的海滩,包括利瓦迪和波塔米,卵石与沙滩交替出现,海水缓缓变深,在正午时分呈现出格外浓郁的绿松石色调。

巴勒莫港与阿里帕夏城堡

在一个近乎完美圆形、由小半岛庇护的海湾里,矗立着里维埃拉最引人入胜的防御工事之一:巴勒莫港城堡,由特佩莱纳的阿里帕夏于十九世纪下令建造。此人是统治伊庇鲁斯和阿尔巴尼亚南部直至1822年的强大而无情的奥斯曼总督。这座三角形平面的要塞,拥有箭孔和石砌通道,曾控制着这片海岸最安全的天然港口之一的出入,在不同时期甚至还被用作共产主义政权时期的潜艇基地。如今参观只需几分钟,但真正的看点是海湾本身:深邃变幻的海水,是浮潜的理想之地,四周环绕着覆盖地中海灌木丛的山丘。

博尔什,里维埃拉最长的海滩

博尔什拥有超过七公里长的海岸弧线,自豪地保有整个阿尔巴尼亚里维埃拉最长的海滩,这片由卵石和细沙组成的海岸线,俯瞰着巴尔干半岛最大的历史橄榄园之一,据当地传说,这里的一些橄榄树已有数百年的树龄。坐落在高处的老村庄保留着一座拜占庭城堡的遗迹,以及即便对海岸本地旅行者而言也鲜为人知的岩凿教堂。相较德尔米或克萨米尔,博尔什更少几分喧嚣,是那些寻求宽阔而不拥挤的海滩、新鲜鱼类晚餐,以及一处仍保有人性尺度的里维埃拉之真实感受的理想目的地。

萨兰达,爱奥尼亚海边的阳光之城

萨兰达如今是南里维埃拉最热闹的旅游中心,一座依势而建、呈圆形剧场式布局的城市,俯瞰着一片宽阔明亮的海湾,正对着希腊科孚岛,天气晴朗时肉眼可见。它的名字源自附近曾矗立的拜占庭四十圣徒修道院,而在市中心,至今仍可参观一座早期基督教会堂的遗迹,内有公元五世纪的地面马赛克,见证着一个既古老又令人惊讶的犹太社区。步行海滨长廊、海鲜餐厅、夜市,以及一个有快船开往科孚岛的港口,使萨兰达成为探索整个南里维埃拉——从克萨米尔到布特林特——的理想据点。

布特林特,联合国教科文组织世界遗产考古瑰宝

距萨兰达仅数公里,坐落在布特林特湖与科孚海峡之间的一片潟湖国家公园内,是巴尔干半岛最重要的考古遗址之一。布特林特,古称布特罗图姆,先后是希腊殖民地、罗马自治市、拜占庭主教座,最后成为威尼斯要塞,如今正因这千年不间断的居住延续性而被列为联合国教科文组织世界遗产。漫步在百年冬青栎之间,你会遇见一座至今仍用于演出的希腊-罗马剧场、拥有精美马赛克的早期基督教洗礼堂、伊利里亚时代的巨石城墙,以及俯瞰潟湖的威尼斯城堡。这是一次需要放慢脚步的参观:布特林特应当被当作一段穿越时光的旅程来体验,而非单纯的拍照打卡。

克萨米尔与小群岛的岛屿

在布特林特稍南一点的地方,克萨米尔近年来已成为阿尔巴尼亚里维埃拉的标志性摄影景点:一个小渔村,凭借由四座小岛组成的群岛蜕变为海滨胜地,这些小岛可游泳或乘船抵达,四周环绕着常被拿来与马尔代夫相提并论的浅而清澈的海水。克萨米尔的海滩,尤其是波拉波拉海滩和天堂海滩,海面平静,连带小孩的家庭也适宜游玩,而海滨餐厅供应刚捕捞的鱼和希腊-阿尔巴尼亚传统菜肴,反映出历史上定居在这片海岸的希腊族裔少数群体的影响,这里距希腊边境和科孚岛仅一步之遥。

凯拉翁尼亚山脉与大海之间:里维埃拉的风景

阿尔巴尼亚里维埃拉之所以独一无二,在于它极端的地理条件:凯拉翁尼亚山脉在部分路段海拔超过2000米,几乎垂直跌入爱奥尼亚海,沿岸几乎没有留下平坦的空间。这意味着海滩往往只能通过风景优美的发夹弯山路抵达,孤立的海湾只能乘船探访,内陆是被地中海灌木丛、千年橄榄树和橡树林覆盖的荒野。由山区喀斯特泉水滋养的海水,是地中海最清澈的水域之一,许多路段的能见度超过二十米。这片山海交织的马赛克地带仍孕育着丰富的野生动物,包括猛禽、部分海滩沿岸的红海龟,以及内陆残存的巴尔干岩羚种群。

海岸的风味与民间传统

里维埃拉的饮食反映了它山与海的双重属性:用博尔什和德尔米百年橄榄树压榨的特级初榨橄榄油,配柠檬和野生牛至的烤鱼,填满奶酪或蔬菜的比列克馅饼,自家制的特拉哈纳,以及按巴尔干习俗作为迎宾食物的糖渍水果格利科。在希马拉及周边等希腊传统村庄,至今仍烹制着由东正教家庭世代相传的菜肴,而在萨兰达和克萨米尔的小酒馆里,当日鲜鱼配上自酿拉基酒——这种葡萄烈酒几乎出现在每一次阿尔巴尼亚的祝酒中——始终是主角。东正教和穆斯林的宗教节日在当地历法中相互交织,见证着一段延续数百年的共处历史,让这片海岸在文化上比单纯的海滨旅游所呈现的形象要复杂得多。

何时前往,以及如何体验阿尔巴尼亚里维埃拉

理想的旅游季节是从五月到十月初,旅游高峰在七、八月,届时像克萨米尔和德尔米这样最著名的海滩可能挤满来自阿尔巴尼亚、科索沃及国际各地的游客。追求宁静的旅行者不妨考虑六月或九月,这两个月海水已经变暖,而价格更为亲民,海岸线也没那么拥挤。体验里维埃拉最好的方式是自驾,租一辆车行驶在发罗拉和萨兰达之间那条壮观的SH8海岸公路上,交替进行海滩小憩、洛加拉公园徒步和布特林特文化参观。旺季建议提前预订住宿,而淡季许多设施会一直关闭到春季较晚时才重新开放。

  • 日落时分翻越洛加拉山口,眺望卡拉布伦半岛
  • 在巴勒莫港城堡的海湾浮潜
  • 在布特林特考古遗址的废墟与潟湖间流连忘返
  • 游到克萨米尔的小岛,或乘船探索它们
  • 在萨兰达海滨长廊享用一顿新鲜海鲜晚餐
  • 徒步穿越通往德尔米附近吉佩海滩的峡谷
  • 在博尔什和希马拉的山间村庄品尝橄榄油和拉基酒
  • 登上德尔米或希马拉的老村庄,饱览海岸全景

常见问题

Come si arriva alla Riviera Albanese?
Il modo più comodo è atterrare all'aeroporto di Tirana e proseguire in auto verso sud, oppure prendere un traghetto da Brindisi o Corfù rispettivamente per Valona e Saranda.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da maggio a ottobre, con il picco a luglio-agosto; giugno e settembre offrono mare caldo e meno affollamento.
Cosa vedere in un solo giorno?
Un itinerario compatto tra Saranda, Butrinto e Ksamil permette di unire archeologia e spiagge in una giornata, partendo presto al mattino.
È adatta alle famiglie con bambini?
Sì, specialmente Ksamil e alcune baie di Dhërmi hanno acque basse e calme, ideali per i più piccoli.
Conviene noleggiare un'auto?
Sì, la costa si estende per oltre cento chilometri e i collegamenti pubblici sono limitati; l'auto permette di fermarsi liberamente nelle baie panoramiche.
Quanti giorni servono per visitarla bene?
Almeno quattro o cinque giorni, per alternare le tappe di Valona, Dhërmi, Himara, Porto Palermo, Borsh, Saranda, Butrinto e Ksamil senza fretta.

如何到达

乘飞机
  • Aeroporto Internazionale di Tirana 'Nënë Tereza', circa 3 ore d'auto da Saranda
  • Aeroporto di Corfù (Grecia), collegato a Saranda via traghetto in circa 30-40 minuti
自驾
  • La SH8, strada costiera panoramica, collega Valona a Saranda attraversando il Passo di Llogara, Dhërmi, Himara, Porto Palermo e Borsh; il tratto di montagna richiede guida prudente per i tornanti.
提示
  • In alta stagione partire presto al mattino per evitare il traffico sui tornanti della Llogara e trovare parcheggio nelle baie più richieste come Gjipe e Ksamil.

适合

Mare

Spiagge di ciottoli e acque cristalline da Dhërmi a Ksamil, tra le più limpide del Mediterraneo.

Storia

Duemilacinquecento anni di storia stratificata, dalle colonie greche a Butrinto fino ai castelli ottomani.

Natura

Il Parco Nazionale della Llogara e i monti Ceraunia regalano panorami mozzafiato tra montagna e mare.

Gastronomia

Olio d'oliva secolare, pesce fresco e raki nelle taverne dei villaggi costieri.

Avventura

Escursioni, snorkeling e canyon costieri come quello che conduce alla spiaggia di Gjipe.

值得一看

Riviera Albanese 的景点

路径 · Trovido Route

在 Riviera Albanese 的路线

在 Trovido Route 上发现所有路线