Fierozzo
Fierozzo, në gjuhën mochene Vlarötz, është një komunë e vogël në provincën e Trentos, e zhytur në Luginën e Mochenëve, e njohur gj...
Përditësuar më 21 korrik 2026
Këtë sezon · Korrik · Verë
Çfarë të bësh në Fierozzo tani
Historia
Historia e Fierozzo
Fierozzo në Luginën e Mochenëve (Bersntol)
Fierozzo, në mochenisht Vlarötz, është një komunë e vogël në provincën e Trentos e vendosur në shpatin e majtë të Luginës së Mochenëve, lugina e gdhendur nga përroi Fersina që ngjitet nga Pergine Valsugana drejt maleve të Lagorai, dhe që në gjuhën lokale merr emrin Bersntol. Territori komunal, i shtrirë në gati 18 kilometra katrorë dhe me kryeqendrën mbi 1.100 metra lartësi, përfshin dy fshatrat San Francesco, emri mochen i të cilit është gjithashtu Vlarötz, dhe San Felice, selia bashkiake, të rrethuara nga pyjet e arrinjve dhe kullotat që ngjiten drejt majave të Fravort dhe Gronlait. Së bashku me Palù del Fersina dhe Frassilongo, në shpatin tjetër të luginës, Fierozzo formon zemrën e një ishulli gjuhësor me origjinë gjermanike që shkrimtari austriak Robert Musil e quajti lugina e magjepsur, një peizazh ku ferma të shpërndara, lëndina dhe grumbullime të vogla banimi tregojnë një marrëdhënie shekullore dhe ende të gjallë mes komunitetit dhe malit.
Komuniteti dhe gjuha mochene
Identiteti i Fierozzo-s nuk mund të ndahet nga mòcheno, një gjuhë gjermanike që rrjedh nga antike bavareze e sjellë në luginë nga kolonët që mbërritën duke filluar nga shekulli XIII, të quajtur nga zotërit feudalë të Pergine për të shpyllëzuar dhe populluar një territor atëherë pak i banuar. Edhe sot banorët e quajnë gjuhën e tyre Bersntoler sproch, ose më thjesht taitsch, dhe në regjistrimin e vitit 2001, 95,9 për qind e popullsisë së Fierozzo-s u deklarua se i përkiste grupit gjuhësor mòcheno, një nga përqindjet më të larta në të gjithë luginën. Numri i përgjithshëm i folësve në Valle dei Mòcheni është në rënie, nga 2.278 në vitin 2001 në 1.397 në vitin 2021, një rënie që e bën edhe më domethënëse angazhimin për mbrojtje të njohur nga ligji provincial i vitit 1987, i cili krijoi Institutin Kulturor Mòcheno-Cimbro me seli në luginë, promovues i kurseve falas të gjuhës dhe iniciativave për të mbajtur gjallë gjuhën mes brezave të rinj. Kultura mòchene shprehet edhe në traditat popullore, nga Kënga e Yllit e kënduar në shtëpi gjatë ditëve të Krishtlindjes te figura e Bètsche, maska e karnavaleve lokale, të cilat çdo vit ringjallin rite dhe tinguj të një identiteti të pezulluar mes Trentino-s dhe botës gjermanike.
Shtëpia Muze Filzerhof dhe maset
Në pjesën më të lartë të fshatit, mes pyjeve dhe lëndinave, ndodhet Filzerhof, një mas mòcheno i lashtë i kthyer në shtëpi muze që i kthen vizitorit imazhin autentik të banesës rurale malore ashtu si është ruajtur ndër shekuj në këtë luginë. Mes dhomave të masit mund të vëzhgoni ambientet e dedikuara jetës familjare dhe punës bujqësore, mjetet, mobiljet dhe teknikat ndërtimore tipike të ndërtimit mòcheno, të dizajnuara për t'i përballuar dimrat e ashpër dhe për të strehuar nën të njëjtin çati familjen, sanë dhe bagëtinë. Jo larg, përgjatë shtratit të lumit Valcava, i njohur edhe si Balkof, gjendet një tjetër dëshmi e së kaluarës prodhuese të luginës: Sog van Rindel, një segë e tipit venecian që shfrytëzonte fuqinë e ujit për të prerë drurin e pyjeve përreth. Këto vende tregojnë gjithashtu trashëgiminë e aktivitetit minerar që mes viteve 1400 dhe 1500 çoi në nxjerrjen e bakrit, argjendit dhe plumbit në Valle dei Mòcheni, një ekonomi që kontribuoi në tërheqjen e valëve të reja të kolonëve të gjuhës gjermane dhe në konsolidimin, së bashku me bujqësinë malore, të vendbanimit njerëzor të Fierozzo-s.
Shtigjet, Lagorai dhe natyra
Fierozzo është një pikënisje natyrale për ata që duan të eksplorojnë në këmbë shpatet veriore të Lagorait, zinxhirit të gjatë malor që shtrihet për rreth shtatëdhjetë kilometra midis Monte Calisio, në portat e Trentos, dhe Passo Rolle, në Primiero, me majat që kalojnë 2.700 metra dhe një peizazh të formësuar nga shkëmbinjtë porfirikë të vullkanizmit atesiano. Nga qyteti nisen shtigje që kalojnë nëpër pyje bredhi, kullota të larta dhe lëndina të spërkatur me masi, duke u ngjitur drejt majave Fravort dhe Gronlait, të cilat mbyllin territorin komunal në veri, me pamje që shtrihen në Luginën e Mòchenit dhe malet përreth. Shtigje më sfiduese lejojnë të arrihen zonat më të egra të Lagorait, të pasur me liqene alpine dhe stalla ende aktive, duke ofruar ekskursione disa ditore në gjurmët e famshmit Translagorai. Këto të njëjtat shtigje, së bashku me pyjet dhe përrenjtë që zbresin drejt Fersinës, ende ruajnë sot gjurmë të ngjarjeve të Luftës së Parë Botërore, kur fronti kalonte pikërisht përgjatë kreshtave mbi luginë, duke lënë llogore dhe kalime që mund të gjenden përgjatë disa itinerareve.
Histori dhe përvoja
Historia e Fierozzos rrënjët i ka në kolonizimin bavarez të filluar në shekullin XIII, kur zotërit e Pergines thirrën kolonë gjermanishtfolës për të zhvilluar pyjet e Luginës së Mòchenit, duke hedhur themelet e një komuniteti që në shekujt e mëvonshëm u pasurua me ardhjen e minatorëve të tërhequr nga shfrytëzimi i depozitave të bakrit dhe argjendit. Në kohën bashkëkohore, komuna ka kaluar edhe një periudhë pezullimi administrativ, kur në vitin 1929 u bashkua me Sant'Orsola, për t'u rindërtuar si bashki autonome në vitin 1948. Kisha e San Felice, në fshatin me të njëjtin emër ku ndodhet bashkia, dhe kremtimi patronal i San Lorenzo, i festuar më 10 gusht, ende shënojnë kalendarin e komunitetit. Kësaj historie i shtohet sot një ofertë përvojash që bashkojnë kulturën dhe natyrën: vizita në shtëpinë-muze Filzerhof dhe në sharra Sog van Rindel, shëtitjet mes masi dy fshatrave, dëgjimi i mòcheno në dyqane dhe raste publike, dhe ekskursionet drejt kullotave të Lagorait e bëjnë Fierozzon një destinacion që lejon të njihet nga afër një nga pakicat më të veçanta gjuhësore të harkut alpin.
Të mos humbet
- Filzerhof house museum, an ancient Mòcheno maso in the upper part of the village
- The Venetian-style Sog van Rindel sawmill along the Valcava stream
- A hike toward the peaks of Fravort and Gronlait on the slopes of the Lagorai
- A walk between the hamlets of San Francesco (Vlarötz) and San Felice listening to Mòcheno being spoken
- The church of San Felice and folk traditions such as the Canto della Stella and the Bètsche carnival
Për të parë
Çfarë të shihni në Fierozzo
Rrugët · Trovido Route