STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Nikšić

1877年9月8日、モンテネグロ公ニコラ1世の軍勢がオスマン帝国の要塞都市オノゴシュトに突入し、まもなくニクシッチという名を得ることにな...

226ビジネス
1県内の市町村
1877年9月8日、モンテネグロ公ニコラ1世の軍勢がオスマン帝国の要塞都市オノゴシュトに突入し、まもなくニクシッチという名を得ることになるこの地に対する数世紀にわたるトルコの支配に終止符を打った。それ以来この街は幾度となく姿を変えてきたが、街が位置する石灰岩の平原——モンテネグロ最大のカルスト盆地——は常にその性格を形づくってきた。山々に挟まれた緑の盆地を、グラチャニツァ川が流れ、色濃い人造湖が点在する。首都ポドゴリツァに次いで人口第2位のこの街は、沿岸部のようなビーチリゾート観光を追い求めることはなく、重工業と長い大学の伝統、そして並木道や石橋、整然とした広場が並ぶオーストリア=ハンガリー風の旧市街と共存する労働者階級としてのアイデンティティによって成り立っている。1896年にはこの街の名を冠したビールがここで生まれ、平原にはバルカン半島でも屈指の壮大な正教会の大聖堂がそびえ立つ。一世紀にわたり断続的に続いた工事を経て、完成したのはつい数年前のことだ。ニクシッチはまた、地域の正教徒たちを引き寄せる巡礼地オストログ修道院への最も便利な玄関口でもある。この街はゆっくりと見て回るべき場所であり、廃墟となった城塞から街を見下ろす森に覆われた丘へ、そしてニクシッチの人々自身が暑い季節に釣りや水浴びに訪れる湖畔まで、歩いて巡る価値がある。

9 7月 2026 更新

さがす

県内の市町村

1

アクティビティ

Nikšić のアクティビティ

すべて見る (226)

物語

Nikšić の物語

歴史——中世のオノゴシュトから工業都市へ

ニクシッチが位置するこの土地には、すでにイリュリア時代、続いてローマ時代から人が住んでおり、当時はアンデルヴァと呼ばれる要塞化された集落が平原の通路を支配していた。中世になるとこの集落はスラヴ語でオノゴシュトと呼ばれるようになり、ゼタ王国と周辺勢力の間で争奪の的となる拠点となり、城塞は幾度も持ち主を変えた。15世紀に始まるオスマン帝国の征服により、オノゴシュトは自由な山岳地帯モンテネグロの国境に位置する戦略的なトルコの前哨基地となり、この役割はおよそ4世紀にわたって続いた。その間、衝突や包囲戦が繰り返され、モンテネグロ側による奪還の試みは19世紀まで実を結ばなかった。解放が訪れたのは1877年、露土戦争のさなか、ニコラ1世の軍勢がこの街を攻略した時である。この瞬間からオノゴシュトはニクシッチと改名され、モンテネグロ公国の一部となり、オーストリア=ハンガリー様式による都市再建が始まった。この時代の面影は、今日目にする街の中心部にも残っている。20世紀に入るとこの街は製鉄所やビール醸造所、後には大学を擁する工業拠点として発展し、国内第2の都市となった。

ベデム要塞——旧市街を見守る番人

旧市街の中心を見下ろす丘には、単に「ベデム」——オスマン・トルコ語で「城壁」を意味する——と呼ばれるオスマン帝国時代の要塞跡が残されている。これは古代オノゴシュトが発展する核となった防衛拠点である。今日では一部が崩れ落ちた石壁が、数世紀にわたるトルコの駐屯と、1877年の解放に至るまで繰り返されたモンテネグロ側の包囲戦の歴史を物語っている。ここからは平原と主要な通路をほぼ完全に見渡すことができ、なぜこの地がそれ以前の時代にすでに最初の要塞建設地として選ばれたのかがよくわかる。今日のベデムは展示ケースの中の修復されたモニュメントではなく、生きた場所である。その城壁と内部の開けた空間では、長年にわたり街の文化的な夏の催しの一環としてコンサートや演劇、上映会が行われており、観光客というより地元の人々でにぎわう夏の夜を彩っている。要塞まで登れば、下町や川の流れ、そしてカルスト平原の広がり始める地帯を一望できる、この街で最も開けた眺望のひとつも手に入る。

皇帝の橋——優雅なオーストリア=ハンガリー帝国の遺産

街の中心部、グラチャニツァ川にかかるのがツァレヴ・モスト、すなわち「皇帝の橋」である。モンテネグロへの併合後、街が急速に近代化を遂げていた19世紀末に建設された。その名はハプスブルク帝室とのつながりに由来し、当時オーストリア=ハンガリー帝国がこの小さなモンテネグロ王国との関係に強い関心を寄せていた時代背景の中、その建設の資金調達や外交面で何らかの役割を果たしたとされる。切り出された石造りのアーチと簡素な佇まいを持つこの橋は、今も街で最も写真に撮られる建築的シンボルのひとつであり続けており、大聖堂や要塞と並んでニクシッチを象徴する光景としてしばしば登場する。欄干に沿って散歩すれば、特に夕陽が川面の緑色の水に反射する時間帯には、旧市街に残るオスマン帝国の面影と、解放後に築かれた19世紀の中欧風の街並みとの対比をよく感じ取ることができる。

ニクシチコ・ビールとトレビェシャの醸造所

1896年、街の入口にあるトレビェシャの丘に、今なおモンテネグロで最も飲まれているビール、ニクシチコ・ピヴォを生産し続ける醸造所が創業した。この地が選ばれたのは偶然ではない。丘から湧き出る豊かで冷たい水源が醸造に理想的な原料を保証し、また高台という立地は、近代的な冷蔵技術が登場する以前、貯蔵に有利な条件をもたらしていた。この醸造所は20世紀を通じて政権や国境の変化を無傷でくぐり抜け、操業を止めることなく、街の誇りであると同時に経済の原動力ともなってきた。今日でも緑のラベルのニクシチコは、首都のバルから沿岸のレストランまで、国中のあらゆる食卓で見かけることができ、もはや街の名前そのものと同義語のようになっている。ニクシッチを訪れる者にとって、街なかの店で味わう一杯の冷えたビールは、地元の文化に触れるシンプルで本物の方法である。

オストログの聖ヴァシリイ大聖堂

街の大部分から見渡せる平原の上に、オストログの聖ヴァシリイに捧げられた大聖堂がそびえている。規模の点でバルカン半島でも屈指の正教会建築のひとつである。工事は19世紀末、国王ニコラ1世の意向によりすでに始まっていたが、その建設過程は波乱に満ちていた。バルカン戦争と第一次世界大戦による中断、その後数十年に及ぶ放置、さらにはユーゴスラビア社会主義時代には倉庫として不適切に使用されたこともあり、未完成のこの建物は長らく街のスカイラインに空っぽの殻として残されていた。1990年代になってようやく工事は本格的に再開され、2016年の正式な献堂式によって、堂々たるドームと、モザイクやフレスコ画で豪華に装飾された内部を備えた壮大な礼拝の場が街にもたらされた。モンテネグロの正教徒コミュニティにとっての宗教的な重みを別にしても、今日この大聖堂は視覚的・都市的なランドマークともなっており、平原沿いに数キロ離れた場所からもその姿を望むことができる。

平原の湖——クルパツ湖、スラノ湖、リヴェロヴィチ湖

安定した地表水に乏しいニクシッチ周辺のカルスト地帯は、20世紀の間に3つの人造湖が造られたことで姿を変え、今日では街の景観と野外生活に欠かせない一部となっている。クルパツ湖、スラノ湖、そしてリヴェロヴィチ湖である。もともとは上水供給や、街の産業活動とも結びついた水力発電の需要から生まれたこれらの水面は、結局のところ暑い季節にニクシッチの人々が最も好んで訪れる場所となり、湖岸には水浴びやスポーツフィッシング、散策のための設備が整えられている。街の中心に最も近いクルパツ湖はおそらく最も賑わう湖で、簡素な小さな水浴び場が点在し、沿岸のマスツーリズムとはかけ離れた家庭的な雰囲気が漂う。カルストの湧水によって満たされる湖水はしばしば驚くほどの透明度を保ち、晴れた日には周囲の山々を映し出す光景が、写真だけのために立ち寄る価値のあるものとなる。

トレビェシャの丘——街の緑の肺

街の中心のすぐそばにそびえる森に覆われたトレビェシャの丘は、歴史ある醸造所を擁するだけでなく、時とともにニクシッチ最大の都市公園となった。松林の間を抜ける小径は、小さな記念墓地と、20世紀の戦争で命を落とした人々を悼む記念碑へと続いており、モンテネグロの歴史を刻んだ戦争においてこの街が果たした役割を物語っている。丘の上からの眺めは、旧市街全体、大聖堂、川の流れ、そして最も晴れた日には平原を取り囲む山々までも一望できる。地元の人々にとってこの丘は何よりも日常の場であり、朝にはジョギングに、日曜日にはピクニックに、あるいは単に街の喧騒を離れて一息つくために訪れる場所だ。街を訪れる者にとって、トレビェシャの丘への散策は、街の通りを探索し始める前に、ニクシッチの規模と地理を最も手早く理解する方法だろう。

郊外の名所——オストログ修道院

ニクシッチからポドゴリツァへ下る道沿い、約30キロメートルの地点に、モンテネグロで最も重要な巡礼地であり、正教世界全体でも最も崇敬される聖地のひとつであるオストログ修道院がある。修道院は17世紀、オストログの主教ヴァシリイによって創建された。彼は自らの僧房と教会を、谷底から数百メートルの高さにある垂直な岩壁に直接張り付けるように建てることを選んだ。それは防御に適した選択であると同時に、俗世から退くという強い精神的意味合いを帯びた選択でもあった。この複合施設は、参道沿いの森の中に佇む下部修道院と、断崖に文字通り張り付くような上部修道院の2つに分かれており、上部修道院には聖人の聖遺物が納められ、毎年バルカン半島各地から巡礼者たちが、山を登るつづら折りの道を徒歩あるいは車で訪れる。道路網が直結しているニクシッチは、沿岸部の渋滞を避けながらオストログを訪れたい人にとって、最も便利な拠点となる。

郷土の味覚と料理

ニクシッチの料理は、山岳地帯とカルスト平原の間に位置するその立地を反映し、沿岸部よりも厳しい気候に適した食べごたえのある料理が中心である。あらゆる食卓の主役であるニクシチコ・ビールのそばには、熟成チーズや、バルカン地方特有のクリーム状のカイマクがあり、しばしば自家製のパンや近隣の牧畜地帯から届く燻製肉と共に供される。トウモロコシ粉とチーズで作るクリーミーな粥「ツィツヴァラ」や、鋳鉄製の覆い「サチ」の下でじっくり煮込まれた仔羊肉といった料理は、観光向けレストランよりも家庭や村の居酒屋で受け継がれてきた、長い農民の伝統を物語っている。街の市場や小さな軽食店では、チェヴァピからブレクまで、モンテネグロのストリートフードの定番も見つかり、観光の合間の軽い食事に最適だ。見た目は決して華やかではないが、洗練された観光向けの装いにあまり関心を示さない、この街の勤勉な気質をよく物語る、誠実な料理である。

訪れるべき時期と街の過ごし方

ニクシッチは沿岸部より標高が高く、より大陸性の気候を持ち、冬は寒く時に雪も降る一方、夏は暑いものの平原の通風のおかげで沿岸部ほど蒸し暑くはない。5月から6月にかけての春から初夏は、おそらく訪れるのに最も良い時期だろう。平原は緑に覆われ、湖には地元の海水浴客が集まり始め、旧市街とトレビェシャの丘を歩き回るのに心地よい気温が続く。7月と8月は、街の観光とクルパツ湖やスラノ湖での水浴びを組み合わせたい人に理想的で、秋にはベデム要塞や丘からの写真撮影にぴったりの澄んだ光が街を彩る。ニクシッチは1日だけでも十分楽しめる街だが、車で1時間もかからないオストログ修道院への小旅行も予定に含めたいのであれば、沿岸部から出発する場合にかかる長い移動時間を避けるためにも、2〜3泊の拠点として使う価値がある。

  • ベデム要塞の城壁の間を散策し、季節が合えば夜のコンサートや公演を楽しむ
  • 夕暮れ時にツァレヴ・モストを歩いて渡り、グラチャニツァ川の眺めを楽しむ
  • トレビェシャの醸造所からほど近い街なかの店で、冷えたニクシチコを一杯飲む
  • オストログの聖ヴァシリイ大聖堂の内部とモザイクを見学する
  • 暑い季節にクルパツ湖の湖畔で水浴びや散策を楽しむ
  • トレビェシャの丘に登り、街と平原の眺望を楽しむ
  • 1日をかけてオストログ修道院を訪れ、下部修道院と上部修道院を巡る

よくある質問

Come si arriva a Nikšić?
L'aeroporto più vicino è quello di Podgorica, a circa 50 km, collegato a Nikšić da una strada statale in circa 45 minuti d'auto o bus. In alternativa esiste un collegamento ferroviario diretto con Podgorica.
Quando è il periodo migliore per visitare Nikšić?
Tra maggio e settembre, quando il clima della piana è mite e i laghi vicini sono balneabili. L'inverno può essere freddo e nevoso, adatto solo a chi cerca un'atmosfera diversa dalla costa.
Cosa vedere a Nikšić in un giorno?
Il centro storico con il Carev most, la fortezza Bedem, la cattedrale di San Basilio e una sosta al birrificio di Trebjesa bastano per una visita completa in mezza o una giornata.
Si può visitare il monastero di Ostrog partendo da Nikšić?
Sì, è l'escursione più consigliata dalla città: il monastero dista meno di 40 km ed è raggiungibile in circa 40-50 minuti d'auto lungo una strada di montagna con tornanti.
Dove si può fare il bagno vicino a Nikšić?
Il lago di Krupac, a pochi minuti dal centro, è il punto balneare più frequentato dai locali, seguito dai laghi di Slano e Liverovići, più tranquilli e meno attrezzati.
Nikšić è adatta a una visita con bambini?
Sì, il centro è pianeggiante e percorribile a piedi, la collina di Trebjesa offre spazi verdi per correre e giocare, e i laghi vicini sono comodi per una giornata all'aria aperta in famiglia.

アクセス

飛行機で
  • Aeroporto di Podgorica (TGD), circa 50 km, il più vicino e meglio collegato
電車で
  • Linea ferroviaria Nikšić–Podgorica, con stazione in città
車で
  • Da Podgorica si raggiunge Nikšić in circa 45-50 minuti lungo la strada statale M-2/M-18; la città è anche il principale snodo stradale verso il monastero di Ostrog e verso la costa via Risan o Danilovgrad.
ヒント
  • Chi arriva dalla costa può risparmiare tempo passando da Nikšić per raggiungere Ostrog, evitando il traffico estivo delle strade costiere più a sud.

おすすめ

Storia

Dalla fortezza ottomana Bedem al Carev most austro-ungarico, il centro racconta secoli di dominazioni diverse in poche centinaia di metri.

Natura e laghi

I bacini di Krupac, Slano e Liverovići offrono bagni, pesca e passeggiate immersi nel paesaggio carsico della piana.

Pellegrinaggio

Il vicino monastero di Ostrog, addossato alla roccia, è una delle mete spirituali più importanti dei Balcani e si visita comodamente da Nikšić.

Gusto

La birra Nikšićko, il kajmak e i piatti di montagna come la cicvara rappresentano l'anima gastronomica autentica e poco turistica della città.

Vita all'aperto

La collina di Trebjesa e le rive dei laghi vicini sono i luoghi dove i nikšićani stessi trascorrono il tempo libero, lontano dai circuiti turistici classici.

見どころ

Nikšić で見どころ

パス · Trovido Route

Nikšić のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する