Sella Giudicarie
Sella Giudicarieは、2016年1月1日に、内陸ジュディカリエの4つの歴史的な自治体であるボンド、ブレグッツォ、ラルダロ、ロンコーネが合併...
20 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Sella Giudicarieで楽しむこと
物語
Sella Giudicarie の物語
Sella Giudicarie in Giudicarie: 4つの自治体の合併
Sella Giudicarieは、2016年1月1日に、内陸ジュディカリエの4つの独立した自治体であるボンド、ブレグッツォ、ラルダロ、ロンコーネが合併して誕生した散在型自治体であり、ロンコーネは現在、ピアッツァ・バティスティに本部を置く行政首都となっています。自治体の地域は、キエーゼ川上流域に85平方キロメートル以上にわたって広がり、現在では3,000人弱の住民が4つの集落に分散しており、それぞれの集落が独自の教区、独自の言語、独自のアイデンティティを維持しています。ブレグッツォのブレグッチ、ボンドのボンデージ（またはコデール）、西トレント方言に関連するラルダロの住民、聖ステファノ教区を中心に集まるロンカテージです。新しい自治体の名前は、オリオ川に注ぐキエーゼ川水域と、ガルダ湖に向かって流れるサルカ川水域を分ける分水嶺を示すボンド峠に由来しています。これは、トレントのこの片隅の、歴史的にブレシア渓谷とジュディカリエの中心部を結ぶ交差点であったつなぎ目の位置をよく表す地理的な詳細です。
ロンコーネ湖と自然
Ronconeの集落の入り口には、その名を冠した湖があります。この湖は、Val del Chieseの谷の上部に位置する水面で、針葉樹林に囲まれており、地元住民や観光客に人気の散策地となっています。Roncone湖は、谷底の耕作地が急速に森林地帯に取って代わられ、より高い地域へと続く景観の中にあります。これは、トレンティーノの他のより観光地化された地域と比較して、まだあまり人の手が加えられていない環境です。湖畔をゆっくりと散策することで、低地から中程度の高地のアルプスの生態系を間近に観察できます。トウヒ、ブナ、カラマツの混交林は、夏には木陰を提供し、秋には鮮やかな色合いをもたらします。Ronconeの町を流れるAdanà川とともに、水の存在は、自然がSella Giudicarieの町の日常生活と密接に絡み合っている、このGiudicarie地域の特徴的な要素の一つとなっています。
Adamello-Brenta公園とBreguzzo谷、Fumo谷
Sella Giudicarieの地域は、トレンティーノで最も広い保護地域であるAdamello-Brenta自然公園に隣接しています。この公園は、Adamello-Presanella山塊とBrentaドロミーティの山々にかけて62,000ヘクタール以上に広がっています。Breguzzoからは、Adamello山塊の標高の高い地域へと続く支谷であるVal di Breguzzoへのアクセスが開かれています。一方、Lardaroからは、DaoneとMalga Bissina湖へと続く県道に沿って進むと、Val di Fumoに到達します。これは、Carè Altoの頂上に支配され、Chiese川が生まれる氷河によってその源頭が閉じられた、近くのVal di Daoneで最も荒々しく高い部分です。これらの谷では、公園は1999年から再導入され、現在では西トレンティーノの森林や高地に安定して生息するようになったヒグマを象徴とする、価値の高いアルプスの動物相を保護しています。これらには、シャモア、シカ、そして谷底の広葉樹林から高地の草原まで広がる豊富なアルプスの植物相が含まれます。
要塞と国境の歴史
Sella Giudicarie の位置は、ブレシア地方の谷とトレンティーノの中心部のちょうど境界線上にあり、この地域は歴史上のいくつかの時点で戦略的な前線となってきました。ラダルノには、1860 年からオーストリア＝ハンガリー帝国によって、1866 年の第三次イタリア独立戦争後にイタリア王国に併合されたブレシア地方からの道路を守るために建設された要塞化された遮断施設の遺構があります。このシステムを構成する 5 つの要塞のうち、2006 年から 2008 年にかけて修復され、ノミで加工された花崗岩のブロックで作られたフォルテ・ラリノは、近くのフォルテ・コルノとともに、この 19 世紀の軍事建築の最も保存状態の良い証拠として残っています。同じ遮断施設は、第一次世界大戦中にこの場所からわずか数キロのところで戦線が敷かれた際、作戦の舞台ともなりました。ボンドでは、同名の峠がキエーゼ川とサルカ川の分水嶺となっている地点に、1916 年に建設されたオーストリア＝ハンガリー軍の墓地があり、紛争で亡くなった兵士たちを追悼し、ジュディカリエ地方で最も重要な追悼の場所の 1 つとなっています。
4つの町にまたがる伝統と体験
行政的な統合にもかかわらず、Sella Giudicarie の 4 つの町はそれぞれ、守護聖人の祭り、歴史的な教会、独自の伝統を保持しています。ブレグッツォのサンタンドレア教会、ラダルノのサンミケーレアルカンジェロ教会、ロンコーネのサントステファノ教会は、地元の人々の宗教的なカレンダーを今も刻んでいます。一方、ボンドでは、大戦の記憶が、牧畜、森林、小規模農業からなる山の田園経済と共存しています。この地域は、4 つの集落を結ぶ小道を徒歩またはマウンテンバイクで巡るハイキング、アダムエロ・ブレンタ公園やブレグッツォとフモの側面の谷への小旅行、伝統的な方法でチーズや乳製品が今も生産されている農家や牧草地での休憩など、ゆっくりとした観光に適しています。ティオーネ・ディ・トレンティーノや内陸のジュディカリエ地方の他の地域との近さも、Sella Giudicarie を、北のブレンタ・ドロミーティと南のロンバルディアの湖の間にある地域全体を探索するための静かな拠点にしています。
必見
- Forte Larino in Lardaro, a restored example of Austro-Hungarian military architecture
- A walk to Lake Roncone through the woods of the upper Chiese Valley
- A hike into the Val di Fumo toward the Adamello glaciers, starting from Lardaro
- The Austro-Hungarian military cemetery at Bondo, at the Sella that gives the municipality its name
- The historic churches of Breguzzo, Lardaro and Roncone across the merged villages
見どころ
Sella Giudicarie の見どころ
パス · Trovido Route
Sella Giudicarie のルート
求人 · JobFlow
