San Leonardo in Passiria
サン・レオナルド・イン・パッサー（St
20 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今San Leonardo in Passiriaで楽しむこと
物語
San Leonardo in Passiria の物語
パッサータール上流の中心
サン・レオナルド・イン・パッサーは、パッサータール（Passeiertal）で最も重要で行政の中心地であり、メラーノの北からパッサー川の源流であるティンメルスヨッホ（Passo del Rombo）の下まで流れる谷です。標高2,500〜3,000メートルを超える峰々に囲まれたこの町は、メラーノから谷を上る道と、この地域の2つのアルプス峠へ向かう道が集まる広い盆地に位置しています。教区教会と伝統的なチロル様式の家々がある歴史的中心部は、かつての山村の雰囲気を保っており、現在は夏と冬のハイキング観光の目的地となっています。ここから、高山牧場、斜面に点在する農場、側面の谷へ向かう小道が分岐しており、サン・レオナルドは自然、歴史、チロル地方の伝統の間で、パッサータール上流全体を探索するのに理想的な拠点となっています。
アンドレアス・ホーファー、サンドホーフ、パッサー博物館
サン・レオナルド・イン・パッサイアは、アンドレアス・ホーファー（1767-1810）の生誕地です。ホーファーは宿屋を営み、馬商でもあり、1809年にチロルを占領していたフランスとバイエルンのナポレオン軍に対するチロル民衆の反乱を率いました。ベルクイーゼル（インスブルック近郊）での戦いを含むいくつかの勝利の後、反乱は鎮圧され、裏切られたホーファーは1810年にナポレオンの命令によりマントヴァで捕らえられ、銃殺されました。彼はチロル人のアイデンティティの象徴となりました。町の中心部から少し離れた場所にある彼の生家、サンドホーフ農場は、現在パッサイア博物館 – アンドレアス・ホーファーとなっています。これは南チロルで最も訪問者の多い博物館の一つです。展示品、文書、マルチメディア展示を通して、ホーファーの生涯、1809年の出来事、パッサイア谷の伝統を紹介しており、サン・レオナルドを訪れる人々にとって必見の場所となっています。
ロンボ峠（ティンメルスヨッホ）
サン・レオナルド・イン・パッサイアからは、ロンボ峠（ティンメルスヨッホ、標高2,509メートル）まで続く高地の谷を登る道が始まります。この峠はアルプスの最も壮大な峠の一つで、南チロルとオーストリアのÖtztal地方、そしてゼルデンを結んでいます。夏の間のみ開通するこのルートは、曲がりくねった景色の良い道、岩盤を掘削したトンネル、そして道中に広がる高山の風景で、バイクや車の愛好家の間で有名です。登り道には、峠の歴史、国境、山の住民に捧げられた芸術作品がある屋外博物館「ティンメルスヨッホ・エクスペリエンス」もあります。ロンボ峠は何世紀にもわたり、パッサイア谷と北チロルを結ぶ連絡路となっており、現在では観光客と二輪愛好家の両方に利用されています。
ヨヴォー峠とヴィピテーノへの連絡路
Passo del Romboに加えて、サン・レオナルド・イン・パッサーリャからは、パッサーリャ谷とイーザルコ谷、そしてヴィピテーノ（ステルツィング）の町を結ぶジュヴォー峠（ヤウフェンパss、2.094メートル）にも行くことができます。この道もまた、眺めが良くカーブが多いことから、サイクリストやバイカーに大変人気があり、何世紀にもわたってアルト・アディジェ西部の谷間の重要な交通・交易路となっています。この峠を越えることで、パッサーリャ谷上部とイーザルコ谷、アディジェ谷を日帰りで結ぶことができ、サン・レオナルドに滞在する人々のハイキングの可能性を広げます。道中には、孤立した農場、針葉樹林、そして谷全体を見渡せる展望ポイントがあり、ジュヴォー峠への道のりは、単なる道路の接続だけでなく、旅の体験となります。
農場、ハフリンガー馬、ハイキング
サン・レオナルド周辺のパッサーリャ谷上部は、常に山岳農場、牧畜、アルプス農業の地であり、標高1,500メートルを超える日当たりの良い斜面に伝統的な建物が点在しています。ここで、栗色の毛色と明るい鬣を持つ有名なハフリンガー馬の故郷であるこの谷では、今日でも、農場での仕事や観光・スポーツ乗馬のために選抜された個体が飼育されています。多くの農場では、シュペック、アルプスのチーズ、ライ麦パンなどの地元の特産品を提供し、ハイカーをもてなしています。サン・レオナルドからは、高地の牧場、側面の谷、谷を閉じる峰々の麓にある避難小屋へと、あらゆる難易度のトレイルが出発しており、この町は夏のトレッキング、農場間の散策、そして冬にはスキーやスノーシューハイキングの理想的な拠点となっています。
見逃せない
- The MuseumPasseier – Andreas Hofer at the Sandhof farmhouse
- The scenic route over the Rombo Pass (Timmelsjoch)
- The climb to the Jaufen Pass (Jaufenpass) towards Vipiteno
- Mountain farms breeding Haflinger horses
- Hikes to the alpine huts and refuges of the upper Val Passiria
見どころ
San Leonardo in Passiria の見どころ
パス · Trovido Route
