Rodengo
Rodengo（ドイツ語でRodeneck）は、ボルツァーノ自治県に属する散在型コミューンで、リス川が削り取った渓谷の上に広がるパノラマテラスに...
20 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Rodengoで楽しむこと
物語
Rodengo の物語
Rodengo、イスルゴ谷を見下ろすパノラマテラス
Rodengoはアルト・アディジェの景観において独特な位置を占めています。ブリクセンの北東、プステリア谷とイスルゴ谷が出会う地点で、リス川が削り取った渓谷の上に広がる広大な中腹のテラスです。中心地のヴィルと、Gifen、Nauders、San Paolo、Spisses、Ahnerberg、Fröllerbergの集落を含むこのコミューンは、谷底の約750メートルから東のプステリア谷と隔てる尾根の約2100メートルまで広がっています。この中間的な標高は、Rodengoに穏やかで日当たりの良い気候をもたらし、山岳農業に理想的であり、ドロミーティからフンドレス山群の頂上まで広がる眺望を楽しめます。1955年に行政的に独立し、ファシスト時代には隣接するリオ・ディ・プステリアコミューンに併合されていましたが、Rodengoは強くドイツ的なアイデンティティを保持しています。人口の約99％が母語としてドイツ語を話しており、イタリア全体で最も高い割合の一つです。
Rodengo城とイウェインのフレスコ画
リーエンツ川の渓谷を見下ろす断崖の上に、12世紀前半にフリードリヒ1世・フォン・ローデンクによって建設され、1491年にヴォルケンシュタイン＝ローデンエッグ家に受け継がれ、今日までその所有となっているローデンク城（シュロス・ローデンエッグ）がそびえ立っています。シャウゼスとリオ・ディ・プステリアの間にあるプステリア谷の道路から見えるこの城館は、守衛の家に最も貴重な宝物を収蔵しています。それは、1200年から1230年頃に描かれ、1972年に再発見された一連のフレスコ画で、アルトゥリア物語に触発されたハルトマン・フォン・アウエの詩の主人公である円卓の騎士、イウェインの冒険を描いています。これは、ドイツ語圏で現存する最古の世俗絵画の連作であり、中世の宮廷文化の例外的な証拠です。ガイドツアーでは、ルネサンス様式の内部、聖ミカエルに捧げられた礼拝堂、武器庫、城の牢獄も見学できます。
リーエンツ川の渓谷とローデンク＝ルズナー・アルム
ローデンクの地域は、2つの対照的な自然の極限に囲まれています。西側では、リーエンツ川は何世紀にもわたって深い断崖の渓谷、リーエンツシュルフトを刻み、この自治体の境界を形成し、さらに下流ではリオ・ディ・プステリアの人工湖に広がっています。城が建つ断崖絶壁は、その最も壮観な証拠です。一方、東側では、自治体の領土はローデンク＝ルズナー・アルムの草地の尾根まで穏やかに上昇しています。これは、隣接するルソン自治体と共有される広大な牧草地の高原で、アストヨッホの近くで標高2100メートルに達します。夏には、このアルムはハイキングやマウンテンバイクの目的地となり、山小屋では地元の乳製品や軽食を提供しています。一方、冬には、スキーやスノーシューのエリアに変わり、ドロミーティ山脈やフンドレス山群の景色が広がります。
農家、自然、田園風景
城の向こうには、ロデンゴの魂は、エイゼナッハ川沿いの日当たりの良い斜面に点在する農家で構成される、小さな田園風景の中にあります。ヴィルを筆頭とする7つの集落は、単一のコンパクトな中心を形成するのではなく、しばしば山道からしかアクセスできない小さな集落や孤立した農家の集合体であり、そこでは山の農業と牧畜が、田園観光と並んで中心的な活動であり続けています。より急な斜面を覆うトウヒとカラマツの森は、標高が上がるにつれて、刈り取られた牧草地と高山の牧草地へと道を譲り、季節ごとに色を変えるモザイクを作り出しています。多くの小道が農家同士や谷底を結び、城周辺の短い家族向け散歩から、アルペの尾根へのより挑戦的なハイキングまで、あらゆる難易度の散歩を提供しており、南チロルの他の地域と比較して、まだ本物の観光客の少ない環境です。
歴史、バイリンガリズム、そして体験
ロデンゴの最初の書面による痕跡は、1050年から1065年の間に日付が付けられたブレッサノーネ修道院の文書に遡り、そこではこの町は「Rotungun」として現れ、おそらく古代の森の開墾作業を指している可能性があります。何世紀にもわたり、地元の歴史は、まずロダンク家、次に城の領主であり、長らくこの地域の経済的および司法的な参照点であったヴォルケンシュタイン・ローデネッグ家の歴史と絡み合ってきました。1929年、ファシスト政権はロデンゴを近隣のリオ・ディ・プステリアに併合して自治体を廃止しましたが、この併合は1955年に行政的独立を取り戻すまで解除されませんでした。今日、ほとんどがドイツ語を話すこの自治体は、この歴史的な記憶と、控えめながらも手入れの行き届いた観光オファーを組み合わせています。城とイヴァインのフレスコ画のガイド付きツアー、農家を巡る散歩、ロデンゴ・ルソン高地へのハイキング、そして航空スポーツ愛好家のために、アイザック渓谷とドロミーティの景色を望むパラグライダーの有名な離陸地点があります。
必見
- Castle Rodenegg (Schloss Rodenegg) and its thirteenth-century Iwein frescoes
- A panoramic walk along the rim of the Rienza gorge
- A hike or mountain-bike ride on the Alpe di Rodengo-Luson
- A route among the scattered farmsteads of Vill, Gifen and St. Pauls hamlets
- A paragliding take-off with views over the Val d'Isarco and the Dolomites
見どころ
Rodengo の見どころ
パス · Trovido Route
