Giustino
ジュスティーノは、ピンゾーロからわずか数分のサルカ川の東岸にあるトレンティーノ州ヴァル・レンデナの小さな自治体で、ピンゾーロと...
21 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Giustinoで楽しむこと
物語
Giustino の物語
ジュスティーノはヴァル・レンデナにあり、ピンゾーロの隣にあります
ジュスティーノは、カンポ・カルロ・マーニョ峠とティオーネ平野の間を流れるサルカ川が流れるヴァル・レンデナの上流に位置し、西はアダメッロ・プレサネッラ山塊、東はブレンタ・ドロミーティに挟まれています。この自治体はサルカ川の東岸にあり、谷の主要な中心地であるピンゾーロからわずか数分の距離にあります。ジュスティーノは長らくピンゾーロの行政の一部でした。ファシスト時代である1928年には、ジュスティーノ、カリゾーロ、マッシメーノの自治体は廃止され、ピンゾーロに併合されましたが、その後1952年に独立した自治体として再建されました。現在、ジュスティーノはジュディカーリエ共同体の一部であり、サービス、交通、日常生活においてピンゾーロと密接に結びついていますが、独自のアイデンティティを維持しています。面積約40平方キロメートルに800人未満の人口を抱えるこの町は、小さな集落、点在するマージ、そして自然公園に向かって急速に上昇する広大な山岳地帯からなる、こぢんまりとした性格を保っています。
アダメッロ・ブレンタ自然公園内、山頂と森の間
Giustinoの領土の大部分は、トレンティーノで最も広い保護地域であるアダメッロ・ブレンタ自然公園内にあり、その600平方キロメートルを超える面積は、西側のヴァル・レンデナを閉じるアダメッロ・プレサネッラ山塊の火成岩と、東側のドロミーティ・ディ・ブレンタの石灰岩の壁という、2つの対照的な地質世界を包み込んでいます。町とその周辺からは、トレンティーノで最も高い山々の一つであるアダメッロ・プレサネッラ山群の頂上へと視線が走り、少し上流のカリゾーロの領土には、まさにそれらの氷河へと続く、荒々しいヴァル・ナムブローネが開けています。ジュスティーノの斜面では、公園はトウヒ、カラマツ、ハイマツの森、高山の牧草地、そしてグリズリーベアに象徴される豊かなアルプスの動物相を保護しており、シャモア、ノロジカ、シカも生息しています。町から始まる小道や荷馬車道は、山小屋、開けた場所、ヴァル・レンデナのパノラマビューポイントを通り抜け、山が絶対的な主役であり続けるこの環境へと分け入ることを可能にします。
スキーとアウトドア
ピッツォーロへの近さのおかげで、ジュスティーノは、山の町の静けさを犠牲にすることなくアルペンスキーを求める人々にとって便利な拠点となります。ピッツォーロの上にあるドス・デル・サビオンのスキーエリアは、有名なドロミティカを含む低い標高まで滑り降りるコースを提供しており、2011年からは近代的なケーブルカーでマドンナ・ディ・カンピリオとフォルガリダ・マッリレーヴァに接続され、アルプスで最も広大なスキーエリアの一つにアクセスできるようになり、合計約150キロメートルのコースがあります。冬の間、ジュスティーノはリフトからわずか数分でありながら、より静かなペースを維持していますが、夏の間は、自治体の領土と近くの自然公園の小道が、トレッキング、マウンテンバイク、クライミングに適しており、簡単な散歩から高い標高へのより挑戦的なハイキングまで、さまざまなルートがあります。冬のスポーツと夏の自然というこの二重の顔は、ジュスティーノを、一年中ヴァル・レンデナを体験したい人々にとって多用途な目的地にしています。
教会、農家、伝統
ジュスティノで最も重要な記念碑は、13世紀から知られているサンタ・ルチア教区教会であり、ヴァル・ブレンバーナ出身で15世紀から16世紀にかけてヴァル・レンデナとジュディカーリエの多くの教会で活躍した有名な放浪画家一族のメンバーであるシモーネ・バッシェニスに帰属するフレスコ画が収蔵されています。12月13日に祝われるサンタ・ルチアは、この村の守護聖人であり、その姿は今日でも地元の宗教暦における参照点となっています。歴史的中心部の周りには、石と木で作られた農家や農村の建物が保存されており、特にレンデナ牛の品種の農業と畜産、特にレンデナ牛の品種に焦点を当てた山の経済の証となっています。この品種は谷固有のものであり、今日でも牛乳と肉のために飼育されています。夏の牧草地への放牧、牛乳の加工、農家での生活に関連する伝統は、観光客にも開かれている村が日常的に守り続けている文化的遺産の一部です。
歴史と体験
何世紀にもわたり、ジュスティノの経済は鉱業を中心に回っていました。マッフェイとアルマーニの鉱山では、主に陶磁器産業向けの石英と斜長石が採掘され、市庁舎の建物自体は、かつて採掘された材料が運ばれてきた場所に建っています。鉱山の閉鎖後、経済は山の農業へと移行し、ピンツォーロとマドンナ・ディ・カンピリオに近いことから、ますます観光へと移行しました。1928年のファシストによる廃止と1952年の自治権回復によって特徴づけられるこの村の行政史は、カリソロとマッシメーノの近隣自治体との深い結びつきを証明しており、2000年代初頭に議論されたがその後棚上げされた再統合の試みによって再確認されています。最近の歴史の章は第一次世界大戦に関するものです。自治体領土でオーストリア＝ハンガリー帝国の砲が見つかり、現在はトレンティーノ戦線の小さな展示スペースの中心となっています。鉱業の記憶、国境の出来事、戦争の証言の間で、ジュスティノは村やその周辺を散策しながら発見できる複数のレベルの解釈を提供しています。
必見
- The Church of Santa Lucia with frescoes by Simone Baschenis
- A hike through the woods and pastures of the Adamello-Brenta Nature Park
- The exhibit space dedicated to the Austro-Hungarian First World War cannon
- Skiing at Pinzolo's Doss del Sabion, linked to Madonna di Campiglio
- A walk among traditional rural buildings and the traces of the old feldspar quarries
見どころ
Giustino の見どころ
パス · Trovido Route
