Denno
デンノは、ノチェ川の右岸にある広大なテラスに位置する、トレンティーノ州ヴァル・ディ・ノン下流の自治体です。メッツォランバルドとクレ...
21 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Dennoで楽しむこと
物語
Denno の物語
ヴァル・ディ・ノンのデンノ、ノチェ川右岸
デンノは、トレンティーノ北部中央部のノチェ川によって形成された谷であるヴァル・ディ・ノン下流に位置し、海抜429メートルにあります。この自治体は、谷の入り口にあるメッツォランバルドと、ヴァル・ディ・ノン地域の主要な中心地であるクレスの間に位置する、ノチェ川の右岸にある広大な自然のテラスを占めています。集落は、リオ・プレッジョ川と近くのテルモン村から下る谷の2つの小さな谷の切り込みの間に発展しており、何世紀にもわたって農業の適性を促進してきた、日当たりの良い保護された場所にあります。町の背後には、ヴァル・ディ・ノンとトヴェルの谷を隔てるカンパ山脈の東斜面がそびえ立ち、アダメッロ・ブレンタ自然公園の境界内で標高1,960メートルのモンテ・コルノ山頂に至ります。ここでは、標高1,507メートルのアルツァ牧場がブレンタ・ドロミーティへのハイキングの出発点となっており、より低い場所では、谷底に向かって、ノチェ川のコースまで下る耕作テラスに景観が和らげられています。
リンゴ畑とヴァル・ディ・ノンのリンゴ
Dennoの経済は、Val di Nonの大部分と同様に、今日ではほぼリンゴ栽培にのみ依存しています。かつてブドウとカイコの桑の木が栽培されていた集落を取り囲む段々畑は、20世紀を通じて集中的なリンゴ園に徐々に転換され、地元のBassa Anaunia果樹栽培者組合の活動によって支えられています。生産は、ヨーロッパレベルで認められているMela Val di Non DOPの名称に含まれており、Renetta Canadaのような歴史的な品種と、Golden DeliciousやGalaのようなより一般的な品種が含まれています。春には、開花した列がDenno周辺の風景を遠くから見える白とピンクの広大な広がりへと変え、秋には収穫が村の生活のリズムを刻みます。果樹栽培の隣には、地元の木工細工と彫刻の古い伝統を受け継ぐ、木材加工に関連する小規模な事業が残っています。
La Gola della Rocchetta: il Noce tra le rocce
集落の少し下流で、Noce川はLa Gola della Rocchettaとして知られる壮観な区間に狭まり、そこで水流は何世紀にもわたって石灰岩の壁の間に峡谷を掘り下げてきました。1992年からトレンティーノ自治州によって約76ヘクタールの面積で保護された生物圏保護区として認められているこの地域は、トレンティーノの平野の河畔林の最後の切れ端の1つを、白柳のヤナギ林と河床に沿った密集した草本および低木植物を収容しています。かつて第一次世界大戦中に建設された堰が、この狭い地点で谷の通路を閉ざしていましたが、今日ではこの地域でまだ見える防御工事の遺物によって記憶されています。峡谷の入り口とFerrovia Elettrica Trento-MaléのDenno駅の間、そして関連する情報ポイントまでの区間は、川の環境とそこに生息する動物を間近で観察できる小道に沿って歩くことができ、その少し上方に広がる整然としたリンゴ園との印象的なコントラストをなしています。
教会と歴史的遺産
デンノの中心部には、宗教的および市民的な遺産が数多く残されており、大変興味深いものです。メイン広場に面しているのは、1542年に後期ゴシック様式で再建され、むき出しの生きた石が使用されている聖ジェルヴァージオとプロタージオ教会です。集落の端には、13世紀の建物で、15世紀と16世紀のフレスコ画が保存されている聖アニェーゼ教会が建っています。さらに離れた場所には、この村で最も古い教会と考えられている聖ペテロ・アポストロ礼拝堂があり、トレントとベルガモの間で活躍した有名な遍歴画家であるバッシェニス兄弟に帰属するフレスコ画で装飾されています。絹の養殖と製糸に関連した19世紀の経済的繁栄を思い起こさせる建物としては、絹産業の家族の邸宅であったパラッツォ・パリージや、ルネサンス様式のポルティコの一部を保存するパラッツォ・パテルノステルがあります。一方、中世にこの村を支配していたデ・エンノ家の要塞であった古代のカステル・デンノの痕跡は、現在では見られません。
過去と現在の歴史と体験
デンノの歴史は、青銅器時代と鉄器時代の遺物によって証言されている先史時代にまで遡り、3世紀から記録されているローマ時代の定住へと続きます。この村の名前は、1174年にアッピアーノ伯爵の公文書に「Heno」として初めて登場し、何世紀にもわたって、この集落は強力なデ・エンノ家と結びついていました。この家系からは、後にトレントの司教領主であるマヅルッツォ家や、エンノのアルベルティ家が輩出されました。17世紀には、デンノは彫刻家バルトロメオ・ストゥルーデルを生み出しました。彼は、トレント大聖堂の彫刻を制作した息子パオロと、ウィーン美術アカデミーの創設者であるピエトロを輩出した木彫り工房の創始者でした。イタリアへの併合と1928年のファシストによる「大自治体」への合併の後、1951年の住民投票によりデンノは自治権を取り戻し、1952年にカンポデンノから完全に分離されました。今日、この村は、リンゴ畑の季節のリズムに刻まれた生活様式の中で、歴史的な記憶と農村経済を組み合わせています。
必見
- Rocchetta Gorge, a protected biotope carved by the Noce torrent
- Church of San Pietro Apostolo with frescoes by the Baschenis brothers
- A walk among the blossoming apple orchards of the Val di Non in spring
- Church of Saints Gervasius and Protasius on the main square
- A hike from Malga Arza toward the Brenta Dolomites
見どころ
Denno の見どころ
パス · Trovido Route
