Cortina sulla Strada del Vino

コルティーナのワイン醸造とワイン

Cortina sulla Strada del Vino の市域全体は、小さな居住地区を除いてブドウ畑に覆われています。わずか数メートルの高低差しかない平坦な谷底は、バッサ・アテジーナの温暖な地域特有の穏やかな微気候に恵まれ、集約的なブドウ栽培に理想的な条件を提供しています。アルト・アディジェのワイン街道の他の地域と同様に、生産は赤ブドウ品種が約3分の2、白ブドウ品種が残りの3分の1を占めています。赤ブドウではシュタイヤー、ラグレイン、ピノ・ノワール、カベルネやメルローなどの国際品種が優勢であり、白ブドウではピノ・グリージョ、シャルドネ、リースリングが見られます。領土が狭いため、独自の大きなワイナリーはありませんが、Cortina はコルタッツァやマグレの協同組合や企業がサービスを提供するワイン生産地区に正式に属しており、村のあらゆる場所から見えるブドウの列は、ワイン街道の景観に不可欠な要素となっています。

平野とブドウ畑に囲まれたアディジェ川の風景

Adige川の谷底に広がる、アルト・アディジェでは珍しい、ほぼ完全に平坦な平野の風景が広がるコルティーナ・スッラ・ストラーダ・デル・ヴィーノ：自治体の領土はアディジェ川の谷底に完全に広がり、高低差はわずか4メートルで、ボルツァーノ県の自治体の中でもユニークで珍しいケースです。そこでは山がほとんど常に主役ですが、ここでは整然と並んだブドウ畑の列、畑を横切る灌漑用水路、そして一方ではマグレとコルタッチャのブドウ畑の斜面、もう一方ではトレンティーノの最初の高台へと開かれた地平線が支配的です。この町はワイン街道に沿って走り、アディジェ川沿いの自転車道に沿って走っています。この自転車道は、川の流れに沿ってブレンネロからサルルノまでを結ぶネットワークの一部です。平坦で日陰のあるこのルートは、アディジェ川下流を自転車で発見したい人にとって理想的で、堤防の区間、用水路にかかる小さな橋、そしてトレンティーノとの国境まで続くブドウ畑の景色を交互に楽しむことができます。

見逃せない

• The parish church of San Martino Vescovo, the religious heart of the small village
• A tasting of Schiava, Lagrein or Pinot Nero from the Bassa Atesina
• The Adige Valley cycle path among vineyards and irrigation channels
• The municipal coat of arms with its embattled wall and the symbols of the Lords of Appiano, on the town hall
• A stop along the South Tyrolean Wine Route, at its southernmost point toward the Trentino border