Castello Tesino
カステッロ・テジーノはテジーノ高原で最も人口が多く、テジーノ高原の中心地です。テジーノ高原は、ヴァルスガーナ東部の左岸に広がる標高...
20 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Castello Tesinoで楽しむこと
物語
Castello Tesino の物語
テジーノ高原のカステッロ・テジーノ
カステッロ・テジーノは、標高871メートルのピコスタ山の斜面に位置し、テジーノ高原の中心部にあります。テジーノ高原は、標高800〜900メートルの広大な盆地で、ヴァルスガーナ東部の左岸に広がり、トレント県にあり、ヴェネト州との国境からわずか数キロの場所にあります。100平方キロメートル以上の面積を持つこの町は、ピエーヴェ・テジーノとチーネ・テジーノと共にテジーノ盆地を構成する3つの自治体の中で最も広く人口が多い自治体です。これらは行政的には別々ですが、共有された歴史、景観、文化によって結ばれています。居住地域は、古代レティ族の集落であり、ローマ時代のクラウディア・アウグスタ街道の拠点であったサンティッポリトの丘の周りで発展しました。一方、リッサ、モリーニ、ロアなどの集落はヴァル・ヴァノイまで広がっています。何世紀にもわたって季節移動する牧畜民の土地であり、その後、旅の商人たちの土地であったこの高原は、今日、町の歴史的遺産と、それを囲む森林や牧草地の両方に見られる強いアイデンティティを維持しています。
ペルテゲリ：火打石から版画へ
Castello Tesinoのアイデンティティは、17世紀から20世紀初頭にかけて、スペインからロシア、さらにはアメリカ大陸や北アフリカまでヨーロッパの道を旅した行商人であるペルテギエールという人物の姿と結びついています。この移動商業は、利用可能な牧草地の減少に伴い、高原の住民が新たな生計手段を模索したときに生まれました。Castello Tesinoでは、ガッロ兄弟が火打石採掘事業を開始し、これが旅と戸別販売に基づく経済の最初の原動力となりました。やがて商業は火打石から民衆版画へと移り、当初はBassano del GrappaのRemondini工房で生産され、その後Tesino自身によって制作されるようになり、大陸中に約60店舗を開設するに至りました。国境閉鎖を伴う第一次世界大戦は、この時代の終焉を告げ、高原の家々、姓、伝統に広く記憶として残っています。
Castello Tesinoの洞窟と高原のカルスト地形
Castello Tesinoの地域には、トレンティーノで最も重要なカルスト現象の1つが秘められています。高原の北部には不溶性の花崗岩であるCima d'Astaの岩石が支配的で、カルストはほとんど存在しませんが、南部には炭酸塩岩が優勢であり、これらがMonte Agaro、Monte Mezza、Celadoの間に集中する数十の地表および地下カルスト地形、すなわちドリーネ、シンクホール、そして50以上の洞窟を生み出しました。最も有名なのはCastello Tesinoの洞窟で、1927年9月に測量士のBortolo Da Rugnaによって標高960メートルのSenaiga川の右岸で発見されました。これはトレンティーノで唯一、観光客向けに整備された洞窟であり、約450メートルの経路には鍾乳石、石筍、柱、鍾乳石に富んだギャラリーがあります。内部には、雨の後には大量の水が流れる地下河川であるTorrente Ignotoが流れ、この洞窟でのみ知られている小さな洞窟性の甲殻類であるNiphargus galvagniiが生息しています。予約制のガイド付きツアーでは、トレンティーノで最もユニークな自然環境の1つが明らかになります。
牧草地、牧場小屋、Lagoraiの風景
Castello Tesinoの自治体は、谷底の草原からLagoraiの北側の尾根まで広がり、標高2,850メートル近くに達し、高地のアルパイン湖とそれにちなんだ山小屋とともに高原を支配する雄大なCima d'Astaで最高潮に達します。歴史的な峠であり、現在ではFunivie Lagoraiがサービスを提供するスキーリゾートであるBrocon峠へ向かう斜面には、トウヒとカラマツの森が牧草地や高山放牧場と交互に広がり、その多くは伝統的な方法で夏の酪製品生産に今も従事しています。この地域には、数キロメートルで300種以上の高山植物を横切り、Dolomitiの景色を望む有名なTròdo dei fiori（花の小道）があり、Tròdo delle malghe（高山放牧場の小道）は、Celado高原にある活発な山小屋と廃墟となった山小屋を環状につないでおり、そこには小さな天文台もあります。村の近くの自然の池があるLa Cascatella公園は、この自然のよりアクセスしやすい味を提供し、Lagoraiの高地へのハイキングの前後に理想的です。
町の歴史、芸術、伝統
Castello Tesinoの歴史的中心部には、山村としては豊かな遺産が保存されています。紀元前1世紀の鉄器時代のRhaetian遺物が1977年から1979年の考古学的発掘調査で発見されたSant'Ippolitoの丘には、1436年のSanti Ippolito e Cassiano教会があり、15世紀のフレスコ画のサイクルがあります。一方、ドラゴンを倒す騎士として描かれた守護聖人に捧げられたSan Giorgio教会は、現在では教区教会です。17世紀のPalazzo Galloは、perteghieri（行商人）の商業を促進した家族のもので、現在は木材博物館があり、牧畜と行商に関連する森林加工の道具に捧げられています。村のすぐ外には、Guernana川にかかるローマ時代の橋があります。5年ごとに、カーニバルの時期に、村は1365年の伯爵Biagioに対する反乱を再現するBiagio delle Castellareを復活させ、行列、裁判、広場での逮捕が行われます。20世紀は、レジスタンスで軍事的勇気の金メダルを受賞したパルチザン、Ancilla MarighettoとClorinda Menguzzatoの別の勇気の遺産を残しました。
見逃せない
- Guided tour of the Grotta di Castello Tesino, Trentino's only visitable karst cave
- The church of Santi Ippolito e Cassiano with its fifteenth-century fresco cycle
- The Museo del Legno in the seventeenth-century Palazzo Gallo, at the heart of the perteghieri story
- A hike along the Tròdo dei fiori and to the active alpine huts toward Passo Brocon
- The Roman bridge over the Guernana stream and the archaeological Sant'Ippolito hill
見どころ
Castello Tesino の見どころ
パス · Trovido Route
