Borgo Chiese
ボルゴ・キエーゼは、2016年1月1日にブリオーネ、チメーゴ、そして現在その首都であり市庁舎のあるコンディーノが合併して誕生した、トレン...
21 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Borgo Chieseで楽しむこと
物語
Borgo Chiese の物語
キエーゼ谷のボルゴ・キエーゼ、ジュディカリエ・エステリオーリとロンバルディア州境の間
ボルゴ・キエーゼ市は、キエーゼ谷の南部、南に伸びてブレシア県とイードロ湖に接するジュディカリエの支流を占めています。ブリオーネ、チメーゴ、コンディーノの行政合併によって誕生したこの市は、キエーゼ川が流れる谷底と、内ジュディカリエに向かって上昇する山腹に挟まれた50平方キロメートル以上の地域に約2000人の住民を擁しています。首都であり市庁舎のあるコンディーノは、谷沿いの中心部に位置し、周辺の農村コミュニティの基準点として1200年代から記録されています。より標高の高いチメーゴは、ヴィッラ地区とより古いクアルティナゴ地区に分かれていますが、ブリオーネは依然として顕著に農業的な構造を保っています。ロンバルディア州に接するこの国境地帯は、歴史的にこの地域を影響力の交差点とし、その影響は今日でも建築、伝統、地元の料理に見られます。
コンディーノの教会：サンタ・マリア・アスンタとバッシェニスによるフレスコ画
ボルゴ・キエーゼで最も重要な記念碑は、コンディーノにあるサンタ・マリア・アスンタ教区教会で、1192年にはすでに礼拝の場として記録されており、1495年から1509年にかけて、マエストロのアルベルティーノ・コマネディの設計により改築されました。彼はその規模を倍増させ、ロンバルドの後期ゴシック様式からルネサンス様式の広々とした空間へと変貌させました。内部には、何世紀にもわたって装飾のために招かれた多くの芸術家たちのフレスコ画、歴史的な祭壇、聖なる芸術作品が保存されており、ジュディカリエで最も重要な芸術的関心の高い場所の一つとなっています。少し離れたサン・ロレンツォの丘には、同名の小さな教会があり、1519年にクリストフォロ・バシェニスが始め、1522年に息子シモーネが完成させた16世紀のフレスコ画のサイクルが収められています。彼らはアルプス山脈で活躍した有名な放浪画家一族のメンバーです。場面は聖ロレンツォの生涯と、聖ステファノと聖ヨハネ・バプティスタの間にいる聖母子を描いており、第一次世界大戦中に建物周辺に建設された要塞化によって奇跡的に生き残りました。
チメーゴ、ローマ時代の鉱山、リオ・カイノのエスノグラフィック・トレイル
チメーゴの集落には、この地域の最も古い痕跡が残っています。キエーゼ渓谷で唯一、鉄の採掘を目的とした鉱業センターの証拠であるローマ時代の碑文が見つかった場所であり、その鉱脈はコンディーノ、カステッロ、ヴァッレ・アペルタにも広がっていました。最近まで職人的な形で続けられていたこの活動の記憶は、今日、リオ・カイノのエスノグラフィック・トレイルに沿って生き続けています。このトレイルは約4キロメートルの周回コースで、修復された古い鍛冶屋、製粉所や工場の遺跡、渓流にかかる吊り橋を結び、森や切り立った峡谷の風景の中にあります。ヴィッラの低地とクアルティナゴの高地の間にあるチメーゴの歴史的中心部は、狭い通りや石造りの家々に中世の構造がまだ見て取れますが、地元の伝承では、この地域は14世紀初頭にアルプス山脈のさまざまな谷で活躍したフラ・ドルチーノの異端説教の物語とも結びついています。
キエーゼ川、第一次世界大戦、保護された自然
Chiese川は、アダムエロ山塊のヴェドレッタ・ディ・フモに源を発し、ヴァル・ディ・フモとヴァル・ディ・ダオーネを流れ下り、コンディーノの谷底に達してからイドロ湖へと注ぐ。イドロ湖は、この川が主要な水源であり、唯一の流出口となっている。川沿いには、多様な動植物を保護する、河川と山岳環境のモザイクである「ヴァッレ・デル・キエーゼ保護区ネットワーク」が形成されている。この谷は、1915年から1918年にかけてイタリア王国とオーストリア＝ハンガリー帝国の境界線であった。イタリア軍は戦争初期にコンディーノとチメーゴを占領し、その後、サン・ロレンツォの丘のような地点を要塞化した。そこでは、軍事施設が今もフレスコ画のある小さな教会を囲んでいる。一方、チメーゴでは、森林伐採により、第一次世界大戦の最前線の塹壕の一部が驚くほど良好な状態で発見された。現在、チメーゴのランゴ地区から始まるモンテ・ボレイのルートをたどると、森や古い境界線を越えて、これらの歩道をたどることができる。
境界と伝統の間の歴史と経験
コンディーノの歴史は、少なくとも1221年まで遡ることができる。この年、谷の農村共同体間の紛争を記録した文書が存在する。そして、何世紀にもわたり、この地域はトレント司教領とヴェネトおよびロンバルディアの影響力との間の境界力学に結びついていた。1866年7月16日、第三次イタリア独立戦争中、コンディーノ近郊はジュゼッペ・ガリバルディの義勇兵とオーストリア軍との衝突の舞台となり、このエピソードがガリバルディにアンポラ要塞の包囲を狙わせ、その後の前進を促した。20世紀の大部分を独立した自治体として過ごした後、チメーゴは世紀中にコンディーノと合併し、その後再び分離したが、2016年にブリオーネ、チメーゴ、コンディーノは一つの自治体、ボルゴ・キエーゼとして合併することを決定し、共有されたアイデンティティを共同で再活性化させた。今日、この地域は、黄色いトウモロコシ粉とそば粉をベースに、熟成したソーセージとチーズを使ったポレンタ・カルボネーラのような食の伝統、そして谷を縁取る斜面や峡谷で楽しまれるパラグライダー、スピードフライイング、キャニオニングといったスポーツを通しても体験できる。
必見
- Church of Santa Maria Assunta in Condino, a Renaissance masterpiece of the Giudicarie
- Church of San Lorenzo, with 16th-century frescoes by Cristoforo and Simone Baschenis
- Rio Caino ethnographic trail in Cimego, with a restored forge, mills and suspended bridge
- Great War remains on the hill of San Lorenzo and in the trenches of Cimego
- A walk along the Chiese river between the hamlets of Brione, Cimego and Condino
見どころ
Borgo Chiese の見どころ
パス · Trovido Route
Borgo Chiese のルート
求人 · JobFlow
