Bocenago
ボチェナゴは、トレンティーノ州レンデナ谷にある小さな自治体で、標高750メートルのサルカ川左岸に位置し、ブレント・ドロミーティの西斜...
21 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Bocenagoで楽しむこと
物語
Bocenago の物語
レンデナ谷のボチェナゴ、サルカ川沿い
ボチェナゴは、アダムエロ・プレサネッラ山塊とブレント・ドロミーティの間で開ける谷であるレンデナ谷に位置し、谷全体をサルカ川が流れています。この町は、標高750メートルの川の左岸を占め、東のブレント山に向かって登る森と西のアダムエロの最初の支脈の間の狭い谷底の一部にあります。人口400人強の小さな自治体で、カデルツォーネ・テルメやスピアッツォと隣接しており、行政上の歴史や観光インフラの大部分を共有しています。また、マッシメーノ、ストレムボ、コマーノ・テルメ、ステニコ、トレ・ヴィッレとも隣接しています。谷のピッツォーロやマドンナ・ディ・カンピリオのような有名な中心部から離れたこの位置により、ボチェナゴは、レンデナ谷の主要なハイキングやスキーコースへの良好な接続を維持しながらも、より集まり、田園的な性格を保持することができました。
アダムエロ・ブレント自然公園とアウトドア
ボツェナーゴの自治体領の大部分は、1967年に設立され、現在トレンティーノで最も広い保護区であるアダムエロ・ブレンタ自然公園内にあります。この公園は、ヨーロッパで最も広大な氷河の一つであるアダムエロ氷河と、ブレンタのドロミーティの尖塔の間に62,000ヘクタール以上を含んでいます。この公園は、特にプロジェクトLife Ursusのおかげで90年代後半に定住したヒグマの存在で知られていますが、シャモア、ノロジカ、シカ、イヌワシなどの豊富なアルパイン動物相でも知られています。ボツェナーゴからは、針葉樹林、高山の牧草地、牧草地の間を縫って、アダムエロ・プレサネッラとブレンタのグループの側面の谷へと続く小道が出発しており、マドンナ・ディ・カンピリオ周辺のより頻繁に訪れる斜面と比較して、公園へのより静かなアクセスを提供しています。この町は、ボツェナーゴと近くのカデルツォーネ・テルメの領土に広がるレンデナ・ゴルフクラブの9ホールのコースのおかげで、ゴルフを楽しむ人々にとって良い拠点でもあります。
サンタ・マルゲリータ教会と芸術遺産
ボツェナーゴの主な記念碑は、サンタ・マルゲリータ教区教会です。その起源は、建物に隣接する墓地を引用している自治体文書の羊皮紙文書によって証明されているように、少なくとも14世紀前半にさかのぼります。教会は何度も、特に1427年と1523年頃に、1870年から1874年の間に建築家ピエトロ・パロラリによって、中央の塔とドームを持つギリシャ十字の現在のレイアウトと、控えめな新古典主義のファサードを与えられた改築と再建が行われました。一方、八角形の玉ねぎ型のドームを持つ鐘楼は、その後の改築を生き延びた複合施設全体の最も古い部分です。内部には、15世紀のフレスコ画や、1881年にヴァレンティーノ・プピンによって描かれ、1939年にヨハン・マティアス・ペスコルラーによって部分的に修正された、ドラゴンを飼いならし火の拷問に耐える聖マルゲリータの場面などの後期の装飾が保存されています。これらに加えて、ヴィットーレ・カルパッチョのヴェネツィア派に帰属する「キリストの埋葬」を描いたキャンバスがあり、谷とヴェネツィア平野との文化的なつながりを証言しています。
サルカとブレンタ・ドロミーティの間のマージ、小道、自然
Bocenago周辺の景観は、今日でも何世紀にもわたる農業と森林・牧畜経済の痕跡を留めています。点在するマージ（農家）、木と石でできた小さな干し草小屋、段々畑の牧草地、そして谷底から高地へと登るトウヒとカラマツの森です。集落の麓を流れるサルカ川は、長年にわたり狭いが肥沃な谷底を形成し、今日ではサイクリングロードや、BocenagoをCaderzone TermeやSpiazzoの近隣の町と結ぶ小道も通っています。ここからは、谷底沿いの簡単な散歩から、アダムエロ・ブレンタ自然公園の端にある高地の牧草地や牧草地への登りまで、様々な難易度のハイキングコースが出発しており、ブレンタの尖塔からアダムエロの氷河まで見渡せます。田舎暮らし、保護された自然、高山のバランスが、Bocenagoを、より混雑していないが同様に景観豊かなトレンティーノを求める人々にとって、静かな拠点にしています。
Bocenagoの歴史と体験
Bocenagoの行政史は、1928年のファシストによる廃止によって特徴づけられます。この時、町はより大きなStremboの町の一部としてCaderzoneに合併されました。この合併は20年間続き、1947年に自治体の独立が再建されるまで続きました。何世紀にもわたり、Val Rendenaの多くの町と同様に、地元の経済は、谷から遠く離れた場所で商売を営み、その後戻ってくる砥石職人や小さな職人の季節的な移住によって支えられてきました。今日、この農民と職人の記憶は、特に8月の半ばに、Com'eravamoというイベントが町を昔の職業や伝統の歴史的な再現に変えるときに、再活性化されます。再建された工房や、昔の日常生活の場面の間で。文化イベントに加えて、Bocenagoは、訪問者の数よりも体験の質を優先するアルプスの環境で、ハイキング、ゴルフ、リラクゼーションによる地域密着型の観光を提供しています。
見逃せない
- The Church of Santa Margherita, with fifteenth-century frescoes and decorations by Valentino Pupin
- A walk along the Sarca river between Bocenago, Caderzone Terme and Spiazzo
- A hike toward the alpine huts and pastures on the edge of the Adamello-Brenta Natural Park
- A round at the Rendena Golf Club, spanning Bocenago and Caderzone Terme
- The Com'eravamo historical re-enactment festival in mid-August
見どころ
Bocenago の見どころ
パス · Trovido Route
