ムラッツォは、トスカーナ、リグーリア、エミリアの間の歴史的な通過地であるルニジャーナの中心部、マッサ＝カッラーラ県にある小さな自治体です。この町は、栗の森とマグラ川の支流の間の丘陵の尾根に位置し、石造りの村、段々畑、古代の街道の風景の中にあります。アペニン山脈の起伏の中に点在する集落に囲まれたムラッツォは、観光ルートから離れていますが、トスカーナの山岳地帯の中心部の静かな雰囲気を保っており、豊かな歴史、自然、そして本物の美食の伝統があります。

歴史・起源

ムラッツォの起源は中世に遡り、この村は強力なマラスピナ家の封建領の一つとなりました。マラスピナ家は長らくルニジャーナを支配し、それを枝家や小領土に分割しました。村の丘の上には、アペニン山脈の交通路の支配においてムラッツォが果たした戦略的な役割の証であるマラスピナ家の城の遺跡が今も残っています。地元の伝承では、この村は1306年にダンテ・アリギエーリがルニジャーナに滞在したこととも結びつけられています。当時、詩人はマラスピナ侯爵の客として、地域の諸家間の和平使節を務めました。このエピソードは今日でも村の記憶に刻まれています。

自然と景観

ムラッツォの領土は、かつてルニジャーナの自給自足経済にとって不可欠であった栗の木が生い茂るアペニン山脈の谷間に広がっており、現在は集落間のハイキングコースの舞台となっています。村を囲む起伏は、眼下の谷や遠くのアプアン・アルプスのパノラマビューを提供し、マグラ川へと流れ込む小さな水流は、緑豊かで静かな風景を描いています。山岳地帯の気候と少ない都市化により、自然環境はそのまま保存されており、夏の海岸の暑さから離れた静かな散策を求める人々にとって高く評価されています。

することと見ること

ムラッツォの歴史的中心部を散策すると、石畳の小道、塔のような家々、マラスピナ城の眺めに出会えます。マラスピナ城は、自治体の集落を探索するのに理想的な出発点です。中でもモンテレジオは、イタリア全土で移動書店員の町として知られています。ここから何世紀にもわたり、行商人たちは全国の広場に本を運び、その伝統は重要な全国文学賞も生み出しました。散策好きなら、自治体のさまざまな集落を徒歩でつなぎ、小さな教会、噴水、そして今も本物の田園風景を発見できます。

味と伝統

ムラッツォの料理は、何世紀にもわたり不可欠な資源であった栗が特徴的なルニジャーナの農民の伝統に根ざしています。その粉からは、今でも農業暦に結びついた伝統的なお菓子や料理が作られています。地元の食卓には、テスタローリとパニガッチも欠かせません。これらは特別なテラコッタまたは鋳鉄のディスクで調理され、ペストや地元のチーズで味付けされ、周囲の森で採れたハーブやキノコの塩味のタルトと一緒に提供されます。栗や森の恵みにちなんだ村の祭り（サグラ）は、これらの料理を本来の文脈で味わうのに最適な機会です。

必見

The ruins of the Malaspina castle above Mulazzo
Montereggio, the village of travelling booksellers
Walking trails through the chestnut woods of the hamlets
The historic centre with stone lanes and tower houses
Local festivals celebrating chestnuts and forest produce

見どころ

Mulazzo の見どころ

パス · Trovido Route

Mulazzo のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する