マルチャーナは、リヴォルノ県エルバ島の西部に位置し、トスカーナ諸島で最も古く、最も景色の良い自治体の一つです。首府は、海から数キロ離れた中腹にあり、トスカーナ諸島で最も高い頂上である標高1019メートルのカパンネ山の麓にある岩の突起にそびえ立っています。しかし、自治体の領土は山にとどまりません。西側には、海に向かって下る景色の良い道でアクセスできる、サント・アンドレア、ポモンテ、キエッシ、パトレーゼのような小さな漁村を含む、長い海岸線も含まれています。

歴史と起源

マルチャーナの起源は中世に遡り、当時ピサ人が海からの攻撃から島を守るためにこの村を要塞化しました。集落の最も高い場所には、ピサの要塞の遺跡が今も残っており、これは村の石畳の屋根を見下ろし、エルバ島の西海岸の特別な展望を提供する壮大な防御施設です。何世紀にもわたって、マルチャーナは、狭い路地、階段、互いに寄り添う家々を持つ、要塞化された村の典型的な都市計画を維持してきましたが、海岸沿いの集落は後に漁師や農民の小さな集落として発展しました。

自然と景観

マルチャーナの地域は、カパンネ山に支配されており、栗の木、カシワ、地中海の低木林に覆われ、エルバ島全体で最も魅力的なハイキングコースが隠されています。ロープウェイが村と山頂を結び、海、近くの島々、そしてトスカーナの列島全体を一つの視点から眺めることができます。海岸に向かって下ると、景観は劇的に変化します。花崗岩の岩が澄んだ海に沈み込み、アンドレア海岸やポモンテ海岸のような、島のより観光客の多い流れから離れた澄んだ水を求める人々が好む、隠れた入り江や小さなビーチを作り出しています。

することと見ること

マルチャーナを訪れる人は、職人の店、小さな博物館、海を望む景色が点在する旧市街を散策する一日に費やし、その後ピサナ要塞に登るか、何世紀にもわたる巡礼の地である森に囲まれた礼拝所であるマドンナ・デル・モンテ聖域へと続く小道をたどることができます。モンテ・カパンネへのロープウェイは最も人気のある体験の一つであり、景観と水の湧き水で知られる近隣の集落ポッジョへのハイキングも同様です。一方、海岸沿いの小さな漁村では、夏の渋滞から離れて泳いだり、シュノーケリングをしたり、リラックスしたりする機会を提供しています。

味と伝統

マルチャーナの料理は、エルバ島の農民と漁師の伝統に根ざしています。モンテ・カパンネの森で採れた栗、オリーブオイル、蜂蜜、芳香性のハーブは、沿岸の小さな漁港で獲れた魚介類と共に提供されます。村を囲む段々畑では、エルバの名称を持つ白ワインと赤ワインが生産されており、しばしば地元の食堂で豆、野菜、庭の産物をベースにしたシンプルな料理と共に提供されます。特に夏に開催される守護聖人の祭りや村の祭りは、山と海の間で暮らすコミュニティの習慣、味、生活のリズムを知るための本物の機会です。

必見

Historic centre and Pisan Fortress
Monte Capanne cable car
Sanctuary of Madonna del Monte
Poggio hamlet
Sant'Andrea and Pomonte beaches

見どころ

Marciana の見どころ

パス · Trovido Route

Marciana のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する