STAG
https://trovido.com
Trovido Trovido

Macedonia Orientale e Tracia

1923年は、アテネとアンカラの間で行われた大規模な住民交換が他の地域で成し遂げたように、ギリシャ北部からあらゆるムスリムの存在を消し...

5.072ビジネス
6
1923年は、アテネとアンカラの間で行われた大規模な住民交換が他の地域で成し遂げたように、ギリシャ北部からあらゆるムスリムの存在を消し去るはずだった。しかしトラキアでは、ローザンヌ条約がひとつの例外を設けた。この地域のムスリム少数派はその地にとどまり、今日でもクサンティやコモティニの街路には、正教会の鐘楼とミナレットが並んで立っている。東マケドニア・トラキアを理解するには、ひとつの単一の記念建造物からではなく、むしろこの歴史的な例外性から出発するのがよい。ロドピ山脈とエーゲ海に挟まれ、ブルガリアとトルコの間に細長く伸びるこの土地では、ギリシャ人、トルコ人、ポマク人、ロマ人が何世紀にもわたって混じり合いながらも、完全に融合することはなかった。ここは観光カタログで最も撮影されることの少ないギリシャだが、決して面白みに欠ける場所ではない。タルソスのパウロが初めてヨーロッパで説教を行った初期キリスト教時代の遺跡フィリッピ、タソス島のような白大理石の島、カヴァラのようなオスマン時代の港町、大陸で最も重要な渡り鳥の集結地のひとつであるエヴロス川のデルタ、そして今なお4種の屍肉食猛禽類が共に飛翔するダディア森林がここにある。カヴァラ、タソス、クサンティ、ロドピ(州都コモティニ)、エヴロスの5つの県がこのモザイクを構成している。エグナティア街道を背骨とし、バザールやカフェ、山あいの村々に立ち寄る時間をとりながら、ゆっくりと巡るべき土地である。

10 7月 2026 更新

Macedonia Orientale e Tracia

アクティビティ

Macedonia Orientale e Tracia のアクティビティ

すべて見る (5.072)

この季節に · 7月 · 夏

今Macedonia Orientale e Traciaで楽しむこと

物語

Macedonia Orientale e Tracia の物語

国境の地——トラキア人からオスマン帝国まで

ギリシャ領となる以前、この地域はトラキア人の中心地であった。すでにホメロスにも言及される好戦的な部族で、ディオニュソス崇拝と、イスマロス周辺や内陸部の発掘調査が今なお明らかにし続けている黄金文化を持っていた。紀元前4世紀、ピリッポス2世率いるマケドニア人がこの地を併合し、フィリッピのような戦略的植民都市を築いた。その後ローマが訪れてエグナティア街道を敷き、ビザンツ帝国が東の防塁として千年にわたりこれを保持した。14世紀にトラキアはオスマン帝国の支配下に入り、約5世紀にわたりモスク、バザール、ハマム、そして今なお読み取れる地名を残した。この地域がギリシャに復帰したのはバルカン戦争と第一次世界大戦の後のことで、カヴァラは1913年に、西トラキアは1920年に最終的に併合された。この比較的最近の経緯こそが、多文化的な織物がこれほど損なわれずに残った理由を説明している。

フィリッピ——ヨーロッパが初めて福音を聞いた地

紀元前356年、マケドニアのピリッポス2世によって、より古いトラキア人の集落の上に建設されたフィリッピは、紀元前42年の戦いで名を馳せた。この戦いでオクタウィアヌスとマルクス・アントニウスがブルトゥスとカッシウスを打ち破ったのである。さらに有名なのは紀元49年もしくは50年、タルソスのパウロがヨーロッパの地で初めて説教を行い、紫布商人リディアをガンギテス川のほとりで洗礼したことである。2016年にユネスコ世界遺産に登録されたこの遺跡には、ローマ時代のフォルム、今なお夏の公演に使われるヘレニズム時代の大劇場、初期キリスト教のバシリカ、そして伝統的に使徒パウロが投獄された場所とされる牢獄が残されている。オルベロス山を背景にこれらの石の間を歩くことは、一時間足らずで三千年の歴史を横断することを意味する。

カヴァラとメフメト・アリの遺産

同名の県都は、16世紀にスレイマン大帝の命により建設されたカマレス水道橋を頂く岬の上に築かれ、木造の張り出しバルコニーを持つオスマン様式の家々が迷路のように連なるパナギア旧市街を抱えている。1769年、ここでエジプト王朝を興すことになるパシャ、メフメト・アリが生まれた。彼の生家は現在博物館となっており、貧しい市民に食事を施すために建てたイマレットとともに、このトラキアの港町とナイル川との意外なつながりを物語っている。港からはタソス島行きのフェリーが出ており、少し北へ行けば数分でフィリッピの遺跡に到着する。

タソス——白大理石の緑の島

海をわずか12キロメートル隔てただけの本土に近いタソス島は、紀元前7世紀にパロス島のギリシャ人によって植民され、金鉱と、とりわけ古代地中海全域でこの島を有名にした白大理石を採掘するために開発された。県都リメナスには古代アゴラ、岩を削って造られた劇場、そしてほとんど変わっていないように見える小さな港が残る。海岸線には、ゴールデンビーチのような黄金色の砂浜と、いわゆる「マーブルビーチ」ことサリアラのような息をのむ入り江が交互に現れ、白い大理石の砕石が海水をほとんど非現実的なターコイズブルーに染めている。松と栗の木に覆われた内陸部には、伝統的なタソス建築の特徴である石と粘板岩造りの家々が並ぶパナギアやテオロゴスといった山村がひっそりと佇む。

クサンティ——タバコと商人たちの街

クサンティの旧市街は、19世紀から20世紀にかけてタバコで築かれた富の野外博物館さながらに巡ることができる。新古典主義の外観とトルコ風の内装を持つ商人たちの邸宅が、古いバザールへと続く石畳の路地に面して並んでいる。この県の住民には、主にロドピ山地の村々に定住するかなりの数のムスリムおよびポマク系少数民族が含まれ、そこではギリシャ語やトルコ語とともに今なおポマク語が話されている。毎年夏の終わりに開催されるクサンティ・カーニバルは、行列や音楽、仮面で旧市街を活気づかせ、北ギリシャで最も親しまれる祭りのひとつとなっている。

コモティニ——信仰と市場の交差点

ロドピ県および西トラキアの県都であるコモティニは、この地域の多元的な性格が最も鮮明に感じられる場所かもしれない。わずか数百メートルの間に、イェニ・ジャーミィやエスキ・ジャーミィといったオスマン様式のモスク、正教会の教会、今なお活気ある屋根付きバザール、そしてこの近くで生まれた哲学者の名を冠したデモクリトス・トラキア大学に連なる大学地区が点在する。この街が売りにするのは絵葉書のような美しさではなく、トルコ菓子店、香辛料店、そして日々の行き来が織りなす、いかなる言葉よりも雄弁に共存を物語る本物の空気である。

アレクサンドルポリ——エーゲ海に立つ灯台

ギリシャの基準からすれば比較的新しい街であるアレクサンドルポリは、まだデデアガチと呼ばれていた19世紀に、港湾および鉄道の要衝として発展した。その象徴は1880年に建てられた石造りの灯台で、カフェや魚料理レストランで賑わう海岸通りを見下ろしている。ここからはサモトラキ島行きのフェリーが出発し、また空港ディモクリトスがあることで、この街はギリシャ本土最東端への最も便利な玄関口となっており、エヴロス川によって画されるトルコ国境まで目と鼻の先である。

エヴロス川デルタとダディア森林

その大部分でギリシャとトルコの国境をなすエヴロス川は、国際的に重要な湿地として認定された沼沢地のデルタへと広がっている。葦原、汽水の潟湖、泥に覆われた小島には、ピンクフラミンゴ、サギ類、ペリカン、そしてヨーロッパとアフリカを結ぶ渡りのルート上でここに立ち寄る数万羽もの渡り鳥が生息する。さらに少し北にあるダディア・レフキミ・スフリ森林は、ヨーロッパで最後に残るクロハゲワシの個体群のひとつを、ハゲワシ、シロエリハゲワシ、イヌワシとともに保護している。観察小屋を備えたビジターセンターでは、これらの猛禽類が森に覆われた渓谷の上を自由に舞う姿を見ることができる。

山と海のあいだの風景

この地域は西から東へ約200キロメートルにわたって伸び、ブルガリアとの国境を画すロドピ山脈と北エーゲ海の海岸線の間に挟まれている。内陸部では風景は山がちで森深くなり、孤立したポマクの村々や、標高千メートルを超えるまで登っていく展望道路が現れる。海岸沿いでは、歴史ある港町、砂浜、そして本土をタソス島やサモトラキ島から隔てる穏やかな海が交互に現れる。ここでは一日のうちに山頂の冬の雪から海水浴へと移り変わることができ、そのような対比を提供できるギリシャの他の地域はほとんどない。

国境の味わい——タバコ、蜂蜜、オスマン料理

トラキアの料理には、その多元的な歴史の痕跡が刻まれている。スパイスの効いたスジュカキアやバクラヴァといったオスマン伝統の甘味が、ギリシャ本土の料理と並んで食される一方、タソス島は濃厚で香り高い松蜂蜜とオリーブオイルでギリシャ全土に名を知られている。コモティニやクサンティの市場には、いまなお香辛料、ドライフルーツ、トルコ菓子の露店が並び、いかなる博物館にも増して、この地域の商業の歴史を物語っている。かつてタバコ交易路の交差点であったこの地は商人一族を富ませ、彼らの邸宅は今日、記念建造物として見学されている。

  • フィリッピの考古遺跡と古代劇場を訪れる
  • タソス島の大理石の浜、サリアラで泳ぐ
  • カヴァラの旧市街をカマレス水道橋まで散策する
  • ダディア森林のビジターセンターの観察小屋から猛禽類を観察する
  • コモティニの屋根付きバザールで、香辛料とトルコ菓子に囲まれて道に迷う
  • アレクサンドルポリの灯台から夕日を眺める

よくある質問

Qual è il periodo migliore per visitare la Macedonia Orientale e Tracia?
Maggio-giugno e settembre-ottobre offrono clima mite, mare ancora balneabile a Taso e migliori condizioni per il birdwatching nel delta dell'Evros. L'estate è calda ma perfetta per le isole.
Quanti giorni servono per visitare la regione?
Per un primo assaggio bastano 5-6 giorni: due a Kavala e Filippi, due a Taso, uno tra Xanthi e Komotini, uno ad Alexandroupoli e nel delta dell'Evros.
Come ci si sposta tra le province?
L'autostrada Egnatia Odos collega in modo rapido tutta la regione da ovest a est; l'auto resta il mezzo più pratico, ma esiste anche una linea ferroviaria e collegamenti in autobus tra le città principali.
È una meta adatta a chi viaggia con bambini?
Sì: le spiagge di Taso sono sabbiose e poco profonde, ideali per famiglie, mentre il sito di Filippi e i percorsi natura di Dadia offrono esperienze educative anche per i più piccoli.
Serve il passaporto per visitare il confine con la Turchia?
Per restare in territorio greco no, ma chi vuole attraversare il valico di Kipoi verso la Turchia deve avere documenti validi ed eventualmente visto, a seconda della nazionalità.

アクセス

飛行機で
  • Aeroporto di Kavala Alexander the Great (KVA), a Chrysoupoli, circa 29 km da Kavala
  • Aeroporto Dimokritos di Alexandroupoli (AXD), circa 7 km dal centro città
電車で
  • Linea ferroviaria OSE Salonicco-Xanthi-Komotini-Alexandroupoli, con proseguimento verso Ormenio/Pythio al confine
車で
  • L'Egnatia Odos (autostrada A2) attraversa l'intera regione da Kavala fino al confine turco, collegando in circa tre ore Salonicco ad Alexandroupoli.
ヒント
  • Per raggiungere Taso conviene imbarcarsi da Keramoti, più vicino e con traghetti frequenti, oppure direttamente dal porto di Kavala.

おすすめ

Archeologia

Filippi, patrimonio UNESCO, è tra i siti paleocristiani più importanti d'Europa.

Natura e birdwatching

Il delta dell'Evros e la foresta di Dadia sono tra le mete naturalistiche più ricche dei Balcani.

Isole e mare

Taso regala spiagge di marmo bianco e villaggi di montagna a pochi minuti dal mare.

Cultura multietnica

Xanthi e Komotini mostrano una convivenza secolare tra tradizioni greche, turche e pomacche.

Città storiche

Kavala racconta cinque secoli di storia ottomana attraverso l'acquedotto Kamares e la città vecchia.

見どころ

Macedonia Orientale e Tracia の見どころ

パス · Trovido Route

Macedonia Orientale e Tracia のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する