Nissaki
ニサキという地名は、岸からわずか数メートルのところに顔を出す小さな石灰岩の岩礁に由来する。浜辺からとても近く、数分泳げばたどり着け...
8 7月 2026 更新
物語
Nissaki の物語
地名、岩礁、そしてこの土地の地理
村の名の由来となった小さな島は、実際には低木に覆われた岩礁にすぎず、本土とは浅い海峡で隔てられている。凪の日には、海水浴客が泳いだり足漕ぎボートで渡ったりする。その周囲にニサキ湾が開けており、オリーブと糸杉に覆われた岩がちの岬に挟まれ、白い小石の浜は急に傾斜して、岸からわずか数メートルのところですでに透明で深い海へと落ち込んでいく。村そのものは二つの核から成り立っている。ひとつは下方、海岸に寄り添うように広がる、数軒のタベルナと小さな木造の桟橋がある地区。もうひとつはより高い場所、カシオピへ向かう古い展望道路沿いにあり、緑に包まれた別荘や邸宅が建ち並ぶ。
歴史の中のコルフ:コリントスからヴェネツィアまで
ニサキを理解するには、コルフ島の長い歴史の中に位置づける必要がある。すでに紀元前8世紀、コリントスの植民者たちがここに入植し、古代ギリシア世界で最も強力かつ争いの絶えないポリスのひとつであったコルキュラを建設した。トゥキュディデスによれば、母市コリントスとの間の海戦がペロポネソス戦争の引き金のひとつになったとされる。ビザンツの支配、ノルマン人やアンジュー家の侵攻を経て、島は1386年にヴェネツィア共和国の支配下に入り、1797年までの四世紀以上にわたってその統治が続いた。最も深い足跡を残したのはヴェネツィアである。コルフ市の二つの要塞、総督の命により何百万本と植えられたオリーブの木々、旧市街のヴェネツィア様式の建築、そして知識階級の間でのイタリア語の使用さえも、その後の支配によって決して消し去られることのなかった、あの数世紀の遺産である。
フランス支配からイギリス保護領へ
セレニッシマ(ヴェネツィア共和国)の崩壊後、コルフは短期間フランス革命政府の支配下に入り、その後ロシア・オスマン帝国の保護下にある短命のイオニア七島共和国の首都となり、続いてナポレオン治下のフランスに再び帰属し、彼はここに新しい要塞と近代的な防御施設を築いた。1815年、ウィーン会議の後、イオニア諸島はイギリスの保護領となった。イギリス人は道路、水道橋、最初の劇場を建設し、さらにはクリケットまで広めたが、この競技は今日でもコルフ市のエスプラナードで行われている。保護領は1864年まで続き、この年、島々はジョージ1世の戴冠を記念する結婚祝いとしてギリシャ王国に譲渡された。まさにこのイギリスの遺産と、北東海岸の風光明媚な魅力とが相まって、ニサキ、カラミ、カシオピといった土地は、早くも20世紀初頭からイギリス海峡の向こうからやってくる旅行者たちに好まれる目的地となったのである。
パントクラトール山塊と内陸部
ニサキの背後には、標高906メートルでコルフ島最高峰であるパントクラトール山がそびえる。その名は、頂上を飾る全能者キリストに捧げられた修道院に由来する。海岸に向かって下る斜面は、樹齢四百年、五百年にも及ぶねじれた幹を持つものもある樹齢を重ねたオリーブ林に覆われ、その間には小さな糸杉の林と、急な斜面で耕作地を得るためにヴェネツィア時代の農民たちが築いた乾式石積みの段々畑が点在する。さらに高地にあるニサキ・コリオのような内陸の村々は、小さなビザンツ様式の教会、公共の泉、そして沿岸の観光業よりもオリーブの収穫によって刻まれる生活のリズムとともに、ほとんど変わらない田舎らしさを保っている。
ニサキのビーチ
ニサキの主要なビーチは、二つの岩がちの岬の間に挟まれた、白く滑らかな小石の帯である。海底は急速に深くなり、北東海岸全体でも屈指の透明度を誇る、濃いターコイズブルーの海水をたたえている。長大でも大規模に整備されたビーチでもない。数列のサンベッド、テーブルがほとんど水につかりそうな二、三軒のタベルナ、そしてほど近くに係留された漁船が波にゆられる様子がある。ちょうど正面には村の名の由来となった小島があり、より本格的な遠泳を誘う。一方、北へ向かえば、徒歩あるいは船で行ける、より人里離れた小さな入り江が開けており、人の多い場所を避けて泳ぎたい人々に好まれている。
カラミとダレル兄弟の「白い家」
ニサキから北へ数分のところにカラミがある。この小さな湾は、1930年代にここに滞在したダレル一家によって有名になった。湾の先端に建つ「白い家(ホワイトハウス)」は作家ローレンス・ダレルの住まいであり、一方、弟のジェラルドは、後に博物学者となりジャージー動物園の創設者となるが、まさにこの海岸を子供時代の回想録『家族とその他の動物たち』の中で描いた。この作品は長年のうちに旅行文学の古典となり、テレビドラマの原作にもなって、今なお息づく文学的な観光を生み出している。現在は一部がタベルナとアパートに改装されたこの家は、本の中に描かれた場所をたどることを愛する人々にとって、八十年前に描写されたのと同じ小石と透き通った水の入り江を歩きながら訪れる、ほとんど欠かせない立ち寄り先であり続けている。
クルーラ、絵葉書のような小さな港
さらに北、カラミを越えたところにクルーラがある。馬蹄形をしたこの小さな湾を、多くの写真ガイドが島全体で最も印象的な場所のひとつとして挙げている。小さなヴェネツィア風の桟橋、二、三軒の魚料理のタベルナ、水面に映る糸杉、そして背後には、かつて島の貴族の家系に属していた古い柑橘園がある。本格的なビーチはなく、飛び込むための低い岩場があるだけだが、夕暮れ時には色とりどりの漁船が黄金色の光を背に浮かび上がり、海峡の向こう岸ではアルバニア側のエピロス山脈がバラ色に染まる、コルフ島で最も写真に撮られる場所のひとつである。
アギオス・ステファノスとバルバティ
南へ、コルフ市の方向に向かうと、海岸沿いにはニサキを補完するさらに二つの立ち寄り先がある。バルバティは小石と細かい砂利からなる長いビーチで、より広く整備が進んでおり、ゼルヴォス山の岩がちなシルエットに見下ろされている。岸近くの海底が緩やかであることから、主に家族連れに好まれている。アギオス・ステファノス(北西海岸にある同名の村と混同してはならない)は、自然の小さな港を持つ小さな漁村であり、南に位置する小さな島々パクシとアンティパクシへの季節フェリーが出ている。これらの島は、この海岸沿いに滞在する人々にとって最も人気のあるボート小旅行のひとつであり続けている。
北の城塞村、カシオピ
ニサキから約10キロのところにあるカシオピは、双子の湾を見下ろす岬に築かれた廃墟のビザンツ・ヴェネツィア様式の城とともに、北東海岸を象徴的に締めくくる。すでにローマ時代、カシオピにはユピテルに捧げられた神殿があり、伝承によればネロ帝もそこを訪れたという。中世には要塞がアンジュー家とヴェネツィア人との間で争われ、その後、自分たちに対して使われることを恐れたヴェネツィア人自身によって一部が破壊された。今日この村は、カイキ船でいっぱいの小さな港と、夜になると賑わう広場を持ち、海だけでなくナイトライフやレストランを求める人々の目的地として、地域全体で最も活気ある中心地となっている。
コルフ市、世界遺産の州都
南へ約25キロのところにあるコルフ市(ケルキラ)は、ニサキに滞在する人にとって自然な拠点となる。狭いヴェネツィア風の路地「カントゥニア」、芝生の広場スピアナダ、ジョージアン様式の聖ミカエル・聖ゲオルギオス宮殿、そして新旧二つの要塞を擁する旧市街は、ヴェネツィア、フランス、イギリスの影響がそのまま重なり合って残る類まれな重層性を理由に、2007年にユネスコの世界遺産に登録された。ギリシャ全土で崇敬される聖遺物を持つ聖スピリドン教会、屋根付き市場、そして19世紀にパリのリヴォリ通りを模して建てられたリストンの回廊の下のカフェの間を、少なくとも丸一日かけてめぐる価値がある。
伝統、味わい、そして民衆文化
この地域の料理は、ギリシャの伝統と四世紀にわたるヴェネツィアおよびイタリアの影響とを融合させたものであり、それはソフリト(ニンニクと酢のソースで煮た仔牛肉の薄切り)、パスティツァーダ(イタリアのソースを思わせる、管状パスタとともに供される香辛料の効いた煮込み料理)、ブルデット(辛口パプリカで煮込んだ魚料理)といった料理に見て取れる。ニサキ、カラミ、クルーラのタベルナでは、しばしばテーブルの前に係留された同じ船から水揚げされたばかりの新鮮な魚が、まさにヴェネツィア時代に植えられたオリーブの木から採れる地元産のオリーブオイルとともに供される。内陸の村々には正教会の暦に結びついた宗教的な祭りが今なお受け継がれており、イコンの行列や村のブラスバンドが見られる一方、コルフ市では復活祭の週が、聖土曜日の行列が通り過ぎる際にバルコニーから投げ落として割る大きな素焼きの壺「ボティデス」でギリシャ全土に知られている。
- ニサキの小島まで泳いで岸へ戻る
- カラミにあるダレル家の「白い家」を訪ねる
- クルーラでエピロスに沈む夕日を眺めながら夕食をとる
- 樹齢を重ねたオリーブ林を抜けてニサキ・コリオ村まで登る
- カシオピのビザンツ・ヴェネツィア様式の城を探索する
- アギオス・ステファノスからパクシとアンティパクシへの季節フェリーに乗る
- コルフ市のユネスコ世界遺産の旧市街に一日を費やす
- 湾の北側にある小さな入り江でシュノーケリングをする
いつ訪れるか、どのように過ごすか
ニサキの海水浴シーズンは、おおよそ5月から10月まで続き、晩春にはすでに海が心地よく、秋が深まってもなお暖かい。7月と8月には北東海岸全体が満員となり、夕方の時間帯にはカシオピへ向かう展望道路が渋滞する。より落ち着いた雰囲気を求めるなら、タベルナは営業を続けているもののビーチの混雑が少なく、気温はそれでも夏らしさを保っている6月か9月を狙うのがよいだろう。冬は、イオニア諸島の多くの地域と同様に雨がちで、多くの観光施設が完全に閉鎖され、この地域はほぼ完全に季節限定の目的地となる。ここは、通り過ぎるためではなく、ひとつの湾を選んで何日も滞在する人のゆったりとしたリズムで味わうのがふさわしい場所である。
よくある質問
Come si arriva a Nissaki da Corfù città?
Qual è il periodo migliore per visitare Nissaki?
Cosa vedere in una sola giornata nella zona?
Dove si parcheggia a Nissaki?
Nissaki è adatta alle famiglie con bambini?
Si possono raggiungere Paxos e Antipaxos da qui?
アクセス
- Aeroporto Internazionale di Corfù "Ioannis Kapodistrias" (CFU), circa 30 km
- Dalla città di Corfù seguire la strada costiera verso nord in direzione Kassiopi, superando Kondokali, Dassia e Barbati; circa 25 km, 35-40 minuti in auto.
- La strada panoramica è stretta e tortuosa in alcuni tratti: guidare con prudenza, specialmente nelle ore serali estive quando il traffico verso i ristoranti aumenta.
おすすめ
Acque turchesi e trasparenti, isolotto raggiungibile a nuoto e calette appartate lungo la costa.
Duemilacinquecento anni di storia tra colonie greche, dominio veneziano e protettorato britannico.
I luoghi raccontati dai fratelli Durrell, da Kalami alla Casa Bianca.
Taverne di pesce e piatti dal sapore veneziano come pastitsada e sofrito.
Uliveti secolari, cipressi e il massiccio del Pantokrator alle spalle della costa.
見どころ
