Andros
ホラからほど近い村メニテスでは、水があまりに多くの場所で岩肌から湧き出すため、住民たちは幾世紀にもわたって、石造りのライオンの頭を...
10 7月 2026 更新
Andros
この季節に · 7月 · 夏
今Androsで楽しむこと
物語
Andros の物語
キクラデス諸島と北エーゲ海の間に浮かぶ古代からの島
アンドロス島は古代から人が住み続けてきた。幾何学様式時代の集落であるザゴラ、そして古典期からヘレニズム期にかけて島の古都であったパレオポリスの発掘調査は、三千年以上に及ぶ歴史を物語っている。島はデロス同盟に属し、その後ビザンツ時代に至るまで次々と支配者が交代し、多くのキクラデス諸島と同様、オスマン帝国による征服の前には、ヴェネツィア人によるナクソス公国の統治を経験した。キクラデス諸島の中で最北端に位置し、エヴィア島に最も近いというその立地により、この島は常に中央エーゲ海と北エーゲ海を結ぶ交差点であり続け、その役割は幾世紀にもわたって交易とこの地で重なり合った文化の双方に影響を与えてきた。
グーランドリス現代美術館
1979年に船主バジル&エリーゼ・グーランドリス夫妻によって設立されたホラの美術館は、おそらくキクラデス諸島全体で最も驚くべき文化施設である。現代ギリシャ彫刻の常設コレクションに加え、企画展ではピカソからマティス、ブラックからレジェに至る20世紀美術の紛れもない傑作の数々が並ぶ。比較的辺境の島にこれほどの美術館を開くという選択は偶然ではなかった。アンドロス出身の他の船主一族と同様、グーランドリス家は世界の海運貿易で築いた富の一部を故郷の島に還元しようと望み、ホラを海とは無関係にも人を惹きつけうる独自の文化的目的地へと変えたのである。
船主たちの町、ホラ
島の中心都市は、二つの入り江に挟まれた細長い岬の上に広がり、19世紀から20世紀にかけて船主一族の手によって建てられた石造りの家々とネオクラシック様式の邸宅が織りなす、優雅な町並みを形成している。中心の歩行者専用通りを歩くと、アートギャラリーや、パレオポリスとザゴラからの出土品を収める考古学博物館、そして開けた海の眺めが広がるカイリ広場に出会う。岬の先端、橋でつながる小島の上には、1897年に建てられたトゥルリティス灯台がそびえる。ギリシャ初の自動灯台であったが、第二次世界大戦中に破壊され、数十年後に忠実に再建された。今日ではこの島を象徴する光景となっている。
バツィと西海岸
ホラがアンドロス島の洗練され歴史ある魂を体現するとすれば、バツィはより観光的で活気に満ちたもう一つの顔である。半円形の湾に面した漁村は、今日では島の主要な観光港であり海辺のリゾート地となり、居酒屋や店が並ぶ海沿いの遊歩道を持つ。ここからは西海岸で最も人気の高いビーチ、クリシ・アモスやアクラをはじめ、内陸の丘陵地帯の村々への小旅行が出発する。定番のビーチ滞在を求める人にとって最も便利な拠点でありながら、島中央部のより農村的で人があまり訪れない風景からもわずか数キロという立地である。
メニテスとライオンの頭の泉
ホラからわずか数分の村メニテスは、その背後にそびえる山から湧き出す数多くの泉に、その名前と名声を負っている。真夏でも極めて豊富に湧き出るこの水は、ライオンの頭の形に彫られた石の噴水から流れ出し、柑橘の木立に木陰を落とす庭や路地のあちこちに点在している。この村にはまた、パナギア・ティス・クムールという教会があり、地元の言い伝えによれば、まさにこの聖なる水の存在ゆえに、ディオニュソスに捧げられた古代神殿の跡の上に建てられたとされる。ここは、アンドロスがなぜキクラデス諸島で最も緑豊かな島と呼ばれるのかを、最もよく物語る場所の一つである。
アピキアとサリザの水
メニテスからほど近いアピキア村は、島のもう一つの有名な水資源の源である。瓶詰めされギリシャ全土に流通するミネラルウォーター「サリザ」は、その特性ゆえに古代から知られ利用されてきた天然の泉から湧き出している。近隣のティノス島の様式を思わせるヴェネツィア風の鳩小屋の塔が点在する緑の斜面にへばりつくように建つこの村は、眼下の谷を望む最も印象的な景観の一つを提供しており、水の絶え間ない存在がアンドロスの農業と人々の定住のあり方をいかに形作ってきたかを理解したい者にとって、ほぼ欠かせない立ち寄り先である。
内陸部の小道と水車
アンドロス島は、キクラデス諸島の中で最も広範囲かつ最もよく整備された標識を持つハイキングコースの網を誇っており、かつて山間の村々を結ぶために使われていた古い石畳のラバ道を復元した地元の団体によって維持管理されている。ルートは、樹齢を重ねたプラタナスの茂る谷、石橋、耕作された段々畑、そして数十基に及ぶ水車や風車――中にはまだ無傷のものも、印象的な廃墟と化したものもある――を横切っていく。夏でも木陰があり涼しいことの多いこれらの小道を歩くことは、なぜこの島が「緑」と称されるのかを理解する最良の方法かもしれない。それは、一般的なイメージにある太陽に照りつけられたキクラデスというよりも、エピロス地方のある地域を思わせる風景である。
伝統と農村の暮らし
観光業と船主たちの富がもたらされる以前、アンドロス島の伝統的な経済は農業と山地での牧畜に基づいており、この農村的な性格は今日でも島の特産品の中に生き続けている。山の蜂蜜、山羊や羊のチーズ、島中の村祭りで見られるジャガイモとソーセージ、地元のハーブを使った素朴なオムレツ「フルタリア」、そして手作りのシトロンリキュールやハーブリキュールなどである。特に夏に行われる村々の守護聖人祭りは、今なお民俗音楽と伝統舞踊の機会であり続け、観光ルートから離れた島の暮らしの本当の姿を垣間見せてくれる。
訪れる時期と島の過ごし方
南のキクラデス諸島に比べて涼しく湿潤な気候のおかげで、アンドロス島は春の訪問にも適しており、この季節には田園地帯が花盛りを迎え、夏の暑さがない分、小道もより歩きやすい。海とバツィの賑わいを楽しむには夏が理想的な時期である一方、秋は内陸の谷に鮮やかな色彩をもたらす。4、5日の滞在があれば、ホラとその美術館、メニテスやアピキアといった水の村、いくつかのハイキング、そして西海岸のビーチとを、急がずに巡ることができる。
- ホラのグーランドリス現代美術館を訪れる
- 橋でつながる小島にあるトゥルリティス灯台まで歩く
- メニテスのライオンの頭の噴水で水を飲む
- 水車と石橋が点在する歴史的な小道の一つを歩く
- バツィ近郊のクリシ・アモス・ビーチでくつろぐ
- アピキアのサリザの泉を訪れる
- 村の居酒屋でフルタリアを味わう
よくある質問
Come si arriva ad Andros?
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Cosa vedere in un solo giorno?
Dove parcheggiare a Chora?
Andros è adatta a chi ama camminare?
Quanti giorni servono per visitarla bene?
アクセス
- Nessun aeroporto sull'isola; si arriva in traghetto da Rafina fino al porto di Gavrio (circa 2 ore); spostamenti interni consigliati in auto a noleggio per raggiungere i villaggi di montagna
- Rafina, più vicina di Atene rispetto al Pireo, è collegata da autobus e taxi con l'aeroporto internazionale di Atene: utile per chi arriva in aereo e prosegue subito per Andros
おすすめ
Sentieri, torrenti e mulini fanno di Andros la meta ideale per chi vuole camminare tra le Cicladi anziché solo prendere il sole.
Il Museo Goulandris rende Chora una tappa culturale di livello internazionale, rara su un'isola di queste dimensioni.
Batsi e la costa occidentale offrono un turismo balneare più rilassato rispetto alle Cicladi più affollate.
Menites e Apikia raccontano un lato insolito e sorprendente delle Cicladi, fatto di sorgenti e vegetazione lussureggiante.
見どころ
Andros の見どころ
パス · Trovido Route
