Albania Orientale

Ohrid湖とPogradec

Ohrid湖はヨーロッパで最も古い湖のひとつで、100万年以上前にさかのぼる構造起源を持つ。これほど長い歴史のおかげで、他では存在しない数十種の固有動植物種を含む独自の生態系を発達させることができた。その筆頭が、地元でkoranと呼ばれるOhridのマスで、何世代にもわたってこの地域の食卓で漁獲され供されてきた。アルバニアと北マケドニアが共有するその水域は、自然遺産と文化遺産の双方としてユネスコによって保護されている。アルバニア側の岸辺には、古代起源の町でありながら19世紀から20世紀にかけて国内有数の湖畔リゾートとなったPogradecがある。小石と砂の湖畔遊歩道、真夏でも澄んで冷たい水、湖魚料理を出すレストラン、そして夏には夕方の散歩でにぎわうこぢんまりとした中心街がある。ここからは湖岸の村々や、数キロ先にある北マケドニアとの国境へ向かうボートツアーも出発する。

Korça、南東部の文化的首都

今日私たちが知るKorçaは、15世紀に地元のオスマン領主が設けた要塞化された市場を中心に発展し、その後の数世紀を通じて、バルカン半島の内陸部とアドリア海の港々を結ぶ商業の要衝としての地位によって成長を遂げた。19世紀、この都市は商業的な富を蓄積し、学校、教会、図書館への資金提供を可能にし、アルバニア民族運動の最前線に立つこととなった。1917年、フランス占領のさなか、Korça国立高等学校が開校し、以後数十年にわたって、教師、作家、科学者など、国の知識人・政治階層のかなりの部分を育てた。今日でもKorçaは特有の都市的アイデンティティを保っており、並木道、19世紀末のブルジョワ邸宅、そして劇場、博物館、ギャラリーなど、都市の規模に不釣り合いなほど豊かな文化的生活が、慣習的にこの都市をアルバニア南東部の主要な文化的拠点としてきた。

korçareのセレナーデとKorçaのビール

夜のKorçaには独自のサウンドトラックがある——korçareのセレナーデと呼ばれる、かつて恋人の窓辺を練り歩く男性グループによって複数の声部で歌われた都市の愛の歌である。この伝統は世代から世代へと受け継がれ、毎年12月にこの慣習を広場や劇場へと呼び戻す市民祭りへと姿を変え、今日では無形文化遺産として認められている。この街にはまた、アルバニアのビール産業の誕生も帰せられる。1928年、国内初の醸造所であるBirra Korçaがこの地に開業し、今なお当時のレシピに基づいて生産を続けており、セレナーデと並ぶほどのアイデンティティを象徴するブランドとなっている。地元の暦の中で最も心待ちにされる瞬間のひとつが、中心街の路上でのコンサートと試飲を伴う夏のビール祭りであるのも不思議ではない。

Voskopojëとフレスコ画の教会群

Korçaから車で30分、標高およそ1160メートルの高原に、18世紀から19世紀初頭にかけてバルカン半島で最も繁栄した都市のひとつであったVoskopojëがある。主に行商を営むアルーマニア系の共同体が居住し、この町は数十の教会、この地域で最も早い時期の印刷所のひとつ、そして知的経済的中心地たらしめたアカデミーを擁するまでになった。18世紀末、ヤニナのパシャとの紛争に関連した武装襲撃がこの繁栄の時代に終止符を打った。町は幾度も略奪され、かつての人口も富も二度と取り戻すことはなかった。今日残っているのは一握りの家屋と、とりわけ地元の画派の巨匠たちによって描かれた18世紀のフレスコ画連作を今に伝える、聖ニコラス教会などの正教会である。聖書の場面は外壁にも描かれており、現在の村の規模には不釣り合いなほどの芸術遺産となっている。

Boboshticaと石造りの村々

Korçaの周辺には、寄り道する価値のある山村が点在している。街から数キロの斜面にへばりつくように建つBoboshticaは、19世紀から20世紀にかけて地元の商人一族によって建てられた石造りの多層階の家々で知られ、また途切れることのない職人的伝統——発酵させたブドウ果汁を原料とする甘い蒸留酒の製造——でも知られている。今なお家伝のレシピに従って作られている。近くにあるVithkuqは、Voskopojëの歴史と結びついたもうひとつの古いアルーマニア系中心地で、19世紀にアルバニア語のための独自のアルファベットを提唱した最初期の知識人のひとりであるNaum Veqilharxhiの生誕地である。これらの村々は、地区の教会、石造りの泉、そして要塞化された家々とともに、何世紀にもわたって長距離交易と共存してきた山岳農村社会の姿を今に伝えている。

いつ訪れるか、この土地をどう楽しむか

アルバニア東部を訪れるのに最適な時期は5月から10月で、日が長いこの時期にはOhrid湖での水浴び、山でのハイキング、Korça中心街での夜の時間を組み合わせて楽しむことができる。7月と8月は湖畔が最も暑く混み合う月で、Korçaの伝統的な夏のビール祭りもその一因である。晩春と初秋はより穏やかな気温をもたらし、田園地帯は花の季節あるいはブドウの収穫期の色彩に包まれる。冬は特にKorçaとVoskopojëの高原で厳しく、雪も珍しくないが、近年ではこの街のクリスマスイルミネーションがアルバニア全土から見物客を集めるほど精巧になり、独自の人気を獲得している。総じて、この地域は湖、街、山の間をゆっくりと移動しながら複数日かけて巡るのが適している。距離は短いが、風景の、そしてしばしば気候の変化がはっきりしているからである。

• PogradecからOhrid湖で水浴びをするか、ボートで周遊する
• Drilon公園のトルコブルーの泉と水路の間を散策する
• Korçaのオスマン・バザールの店々の間で道に迷ってみる
• 国立中世美術博物館とそのイコン群を見学する
• 12月の祭りでkorçareのセレナーデを聴く
• Voskopojëへ登り、18世紀の教会群のフレスコ画を見る
• Prespa湖の岸辺でペリカンを探す
• Bredhi i Drenovësの松林を歩く
• Boboshtica村で石造りの村の蒸留酒を味わう