Fornace
フォルナーチェは、トレント近郊のモンテ・カリジオの北東斜面に位置する小さな自治体で、ピネー高原がチェンブラ谷に向かって下る地点にあ...
21 7月 2026 更新
この季節に · 7月 · 夏
今Fornaceで楽しむこと
物語
Fornace の物語
フォルナーチェは、ピネー高原とチェンブラ谷の間、トレント近郊にあります
フォルナーチェは、トレント近郊のモンテ・カリジオの北東斜面、海抜約740メートルの高さに位置し、ピネー高原がチェンブラ谷に向かって緩やかに下る地点にあります。わずか7平方キロメートル強の面積を持つこの小さな自治体は、アルビアーノ、バーゼルガ・ディ・ピネー、チヴェッツァーノ、ロナ・ラーゼス、ペルジーネ・ヴァルスガーナと接しており、トレントの首都と北東の丘陵地帯の間の連結地点にあります。景観は、針葉樹林、段々畑、ポルフィリンの岩石露頭が交互に現れ、集落はカステル・ロッカブルーナに支配された広場を中心に集まっています。自治体域には、首都の他に、サント・ステファノ、ヴァッレ、ピアン・デル・ガッチの集落が含まれており、それぞれが歴史的に採掘活動と石材加工に結びついた共同体の痕跡を保持する独自の田園風景を持っています。
ポルフィリンと採石場:トレント四辺形の心臓部
今日、Fornaceの経済は、主に、世界的に有名なValle di Cembraの赤紫色の火山岩であるポルフィドの採掘と加工を中心に展開しています。隣接するAlbiano、Lona-Lasesの自治体、およびSan Mauroの地区とともに、Fornaceは、第二次世界大戦後、古代の採掘活動が数十の採石場と加工会社を持つ真の産業へと変貌した鉱業地域である、いわゆるポルフィド四角形の一部を形成しています。職人技の技術に従って、しばしばまだ手作業でカットおよび整形されたトレンティーノのポルフィドの立方体、スラブ、およびブロックは、トレンティーノだけでなく、イタリアおよびヨーロッパの多くの都市の広場や通りを舗装してきました。Fornaceの景観では、採石場の前面から地元の石で建てられた住居まで、この天職の痕跡はいたるところにあります。
窯、職人技、歴史遺産
Fornaceという名前自体が、その歴史の古い章を物語っています。それは、中世からMonte Calisioに掘られた「カノペ」と呼ばれる坑道から抽出された銀が溶かされた中世の窯に由来しています。ポルフィドがこの町の主な資源となる前は、何世紀にもわたって銀の採掘活動がコミュニティに仕事とアイデンティティを与えてきました。この過去の痕跡は、トレンティーノの農村建築の特徴であるポータル、中庭、干し草小屋、牛小屋を保持しているCortiveder地区のように、景観と建築に残っています。1992年に修復され、現在市庁舎となっている中世の城であるCastel Roccabrunaは、上から町を見下ろしています。町の中心部にある教区教会であるSan Martino教会と、同名の地区にあるSanto Stefano教会は、すべての地区に広がる信仰の証であるSan Rocco教会とSant'Antonio教会とともに、宗教遺産を収蔵しています。
Pian del GačとMonte Calisioの間の森、小道、自然
Fornaceの領土は、針葉樹林と休憩やレジャーのための設備が整ったエリアからなる自然の側面も提供しています。同名の集落にあるピアン・デル・ガッチの松林は、地元の人々や訪問者に最も頻繁に訪れられる場所の一つであり、木陰でのピクニックや散歩に適した緑地があります。この自治体は、モンテ・カリジオに広がるオープンエアの分散型博物館であるエコムゼオ・デル・アルジェンタリオの一部でもあり、標識のある小道、教育用パネル、古い坑道の入り口を通じて、この地域の鉱業の記憶を称賛しています。最も重要なルートの中には、中世の銀採掘の歴史をたどる文化的な旅程であるモンテ・ピアノの小道があり、森や開けた場所を散策しながら、アディジェ渓谷、ピネ高原、そして晴れた日には地平線を閉じる山々の景色を楽しむことができます。
鉱業の記憶と村の生活の間の歴史と経験
Fornaceの起源は845年から文書化されており、モンテ・カリジオ地域の歴史的情報源にすでに登場しています。何世紀にもわたり、村の生活は山に掘られた坑道での銀の採掘によって刻まれ、この活動は自治体の名前と伝統に痕跡を残し、近代には徐々にポルフィリン産業に取って代わられました。また、サント・ステファノ教会の近くで、ドミティアヌス、トラヤヌス、ティトゥス帝時代の古代の墓やローマ時代の硬貨が発見されたことは、中世の村の設立よりもはるかに古いこの地域の利用を証言しています。今日、Fornaceを訪れる人々は、城、教会、エコムゼオ・デル・アルジェンタリオの小道の間でこの過去の発見と、小さな職人企業、まだ稼働しているポルフィリン採石場、そしてその集落の周りに集まった村の生活からなる現在を交互に楽しむことができます。
見逃せない
- Castel Roccabruna, home to the town hall and symbol of the village
- The Pian del Gač pine wood for picnics and shaded walks
- The Sentiero di Monte Piano and the trails of the Ecomuseo dell'Argentario
- The Church of Santo Stefano with its Roman-era finds
- The quarries and artisan workshops of the porphyry district
見どころ
Fornace の見どころ
パス · Trovido Route
Fornace のルート
求人 · JobFlow